“况有诗兼酒”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1:“况有诗兼酒”出自哪首诗?
答案: “况有诗兼酒”出自: 宋代 范成大的 《冬至夜发峡州舟中作》, 是一首五言诗, 诗句拼音为: kuàng yǒu shī jiān jiǔ ,诗句平仄: 仄仄平平仄 。
问题2:“况有诗兼酒”的上一句是什么?
答案:
“况有诗兼酒”的上一句是: 云淡月微明 , 诗句拼音为: yún dàn yuè wēi míng
,诗句平仄: 仄仄平平仄 。
问题3:“况有诗兼酒”的下一句是什么?
答案: “况有诗兼酒”的下一句是: 樽前莫问更 , 诗句拼音为: zūn qián mò wèn gèng ,诗句平仄:平平仄仄平。
“况有诗兼酒”全诗
冬至夜发峡州舟中作 (dōng zhì yè fā xiá zhōu zhōu zhōng zuò)
舟中万里行,灯下一阳生。
不减在家好,都忘为旅情。
霜乾风愈劲,云淡月微明。
况有诗兼酒,樽前莫问更。
平平仄仄平,平仄仄平平。
仄仄仄平仄,平仄平仄平。
平平平仄仄,平仄仄平平。
仄仄平平仄,平平仄仄平。
“况有诗兼酒”繁体原文
冬至夜發峽州舟中作
舟中萬里行,燈下一陽生。
不減在家好,都忘爲旅情。
霜乾風愈勁,雲淡月微明。
况有詩兼酒,樽前莫問更。
“况有诗兼酒”韵律对照
平平仄仄平,平仄仄平平。
舟中万里行,灯下一阳生。
仄仄仄平仄,平仄平仄平。
不减在家好,都忘为旅情。
平平平仄仄,平仄仄平平。
霜乾风愈劲,云淡月微明。
仄仄平平仄,平平仄仄平。
况有诗兼酒,樽前莫问更。
“况有诗兼酒”全诗注音
舟中万里行,灯下一阳生。
不减在家好,都忘为旅情。
霜乾风愈劲,云淡月微明。
况有诗兼酒,樽前莫问更。
“况有诗兼酒”全诗翻译
译文:
舟中航行万里,灯火在船舱里点燃一束阳光。
虽然不减在家中的美好,却忘记了旅途中的心情。
霜降后风愈发强劲,云淡月色微微明亮。
何况还有诗和酒相伴,不要再问更多的问题,就在酒杯前畅享此刻吧。
总结:
这首古诗描绘了在船中漫长旅途中的景象。船在万里之间行驶,灯火照亮船舱,仿佛阳光在其中闪现。虽然在家中的美好不减,但旅途中的情绪却被遗忘。随着秋霜的降临,风愈加强劲,天空的云淡,月色微明。然而,诗人心中依然充满了诗意和酒意,不再多问,只希望在酒杯前尽情享受此刻的宁静和快乐。
“况有诗兼酒”相关诗句:
- 况有诗兼酒 出自 [宋] 范成大 ·《冬至夜发峡州舟中作 》
- 惟有诗兼酒 出自 [唐] 刘禹锡 ·《令狐相公频示新什早春南望遐想汉中因抒短章以寄情愫 》
- 有园有酒兼能诗 出自 [宋] 王十朋 ·《昌龄频开尊再用前韵 》
- 无限新诗兼有酒 出自 [宋] 洪迈 ·《剩溪别墅 》
- 况有耆英诗酒乐 出自 [宋] 司马光 ·《和子骏洛中书事 》
- 有时酒兴兼诗兴 出自 [宋] 戴复古 ·《江州德化县漪岚堂尽得庐山之胜醉中作此呈赵明府 》
- 况有明窗兼净几 出自 [宋] 李纲 ·《题吏隐轩 》
- 诗情兼酒伴 出自 [宋] 章甫 ·《独登南楼兼怀严圣几俞若晦 其三 》
- 哦诗兼把酒 出自 [宋] 章甫 ·《登楼 》
- 驱使酒兼诗 出自 [宋] 赵善傅 ·《喜闲 其二 》
- 逢着诗狂兼酒圣 出自 [宋] 杨万里 ·《和萧伯和春兴 》
- 极羡酒兼诗共好 出自 [宋] 王炎 ·《和陆簿九日二首 其一 》
- 不到诗魔兼酒惑 出自 [宋] 晁逈 ·《醒默居士歌 》
- 诗豪酒健独能兼 出自 [宋] 范纯仁 ·《效宫词体上文太师十绝 其八 》
- 四时有酒兼有花 出自 [宋] 胡宏 ·《小圃将成 》
- 况兹诗酒习 出自 [宋] 饶节 ·《次韵谢公定时夏均父招诸客泛舟游百花洲 》
- 题诗况有诗僧和 出自 [宋] 王十朋 ·《胜书记蜀僧也和予游玄通一诗用赠讷老韵酬 》
- 兼有酒盈瓢 出自 [宋] 滕岑 ·《三月十二日晚雨因取渊明诗微雨洗高林清飈矫云翮之句定韵赋十诗翌日雨未已侄坦师来相招时方赋六首暮雨暗还舍遂足十韵 其七 》
- 酒有兼旬绿 出自 [宋] 虞俦 ·《官况 其二 》
- 兼有酒销忧 出自 [唐] 白居易 ·《履道新居二十韵 》