“即看朝曦指顾生”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1:“即看朝曦指顾生”出自哪首诗?
答案: “即看朝曦指顾生”出自: 宋代 陈造的 《苦雨再次前韵 其一》, 是一首七言诗, 诗句拼音为: jí kàn cháo xī zhǐ gù shēng ,诗句平仄: 仄仄平平仄仄平 。
问题2:“即看朝曦指顾生”的上一句是什么?
答案:
“即看朝曦指顾生”的上一句是: 宝熏定有回天力 , 诗句拼音为: bǎo xūn dìng yǒu huí tiān lì
,诗句平仄: 仄仄平平仄仄平 。
问题3:“即看朝曦指顾生”的下一句是什么?
答案: 没有下一句,“即看朝曦指顾生”已经是最后一句了。
“即看朝曦指顾生”全诗
苦雨再次前韵 其一 (kǔ yǔ zài cì qián yùn qí yī)
席蚓堂蛙岂赵城,崩空急雨未休倾。
青秧可复成坚皂,碧海渠能受浊清。
田舍望秋犹万一,官曹需禄更征营。
宝熏定有回天力,即看朝曦指顾生。
仄仄平平仄仄平,平平仄仄仄平平。
平平仄仄平平仄,仄仄平平仄仄平。
平仄仄平平仄仄,平平平仄仄平平。
仄平仄仄平平仄,仄仄平平仄仄平。
“即看朝曦指顾生”繁体原文
苦雨再次前韻 其一
席蚓堂蛙豈趙城,崩空急雨未休傾。
青秧可復成堅皂,碧海渠能受濁清。
田舍望秋猶萬一,官曹需祿更征營。
寶熏定有回天力,即看朝曦指顧生。
“即看朝曦指顾生”韵律对照
仄仄平平仄仄平,平平仄仄仄平平。
席蚓堂蛙岂赵城,崩空急雨未休倾。
平平仄仄平平仄,仄仄平平仄仄平。
青秧可复成坚皂,碧海渠能受浊清。
平仄仄平平仄仄,平平平仄仄平平。
田舍望秋犹万一,官曹需禄更征营。
仄平仄仄平平仄,仄仄平平仄仄平。
宝熏定有回天力,即看朝曦指顾生。
“即看朝曦指顾生”全诗注音
席蚓堂蛙岂赵城,崩空急雨未休倾。
青秧可复成坚皂,碧海渠能受浊清。
田舍望秋犹万一,官曹需禄更征营。
宝熏定有回天力,即看朝曦指顾生。
“即看朝曦指顾生”全诗翻译
译文:
席蚓堂蛙何曾见过赵城的壮丽,空中崩塌,急雨不停地倾泻。青稻秧可复成坚硬的皂,碧海渠能容纳浊水和清水。乡间田舍望秋景,依然有万一的机缘;朝廷官曹需要禄位,更需征调勇士。宝熏定然有回天之力,只要一睹旭日,指点一番便可生发奇效。
全诗讲述了不同情境下的对比:第一、第二句描绘了席地而坐的蚯蚓和蛙儿,与遥远的赵城景象形成鲜明对比,同时表现了天灾人祸之间的矛盾;第三、第四句通过田舍和官府的对比,展现了命运的变幻无常,以及人们奋斗的差异;最后两句则通过宝熏回天的能力,暗示着希望与出路的存在。整体而言,这首诗以简洁的语言,表达了人生百态和命运无常的主题。
“即看朝曦指顾生”相关诗句:
- 即看朝曦指顾生 出自 [宋] 陈造 ·《苦雨再次前韵 其一 》
- 看即是冬曦 出自 [宋] 曾几 ·《戏同诸孙课春日迟迟 》
- 指顾即吾庐 出自 [宋] 程珌 ·《挽致政吕通议 》
- 指顾行即具 出自 [宋] 苏辙 ·《因旧 》
- 指顾即陶甄 出自 [宋] 杨炎正 ·《寿宫使余丞相 》
- 小虹桥上看朝曦 出自 [宋] 苏泂 ·《金陵杂兴二百首 其一七七 》
- 锺山阁上看朝曦 出自 [宋] 苏泂 ·《金陵杂兴二百首 其一三八 》
- 惯看朝曦亦坐忘 出自 [宋] 吕南公 ·《朝曦阁诗爲李道正赋 》
- 前朝指顾间 出自 [宋] 苏颂 ·《次韵和丘秘校登长干寺塔 》
- 朝曦明生东 出自 [宋] 李流谦 ·《上费邛州 》
- 更看临流轻指顾 出自 [宋] 叶漙 ·《大涤洞 》
- 一顾即看逢伯乐 出自 [宋] 方回 ·《次韵胡正卿 》
- 暮霭朝曦一生了 出自 [宋] 陈与义 ·《友人惠石两峰巉然取杜子美玉山高并两峰寒之句名曰小玉山 》
- 人生易尽朝露曦 出自 [宋] 陆游 ·《长安道 》
- 都随指顾生 出自 [宋] 邹浩 ·《闲步 》
- 敖跪生指顾 出自 [宋] 韩维 ·《又和原甫省壁画蟹 》
- 指顾生嗟咨 出自 [宋] 赵文昌 ·《鹤林 》
- 指顾生云烟 出自 [宋] 晁端彦 ·《醉眠亭 》
- 景色随生指顾间 出自 [宋] 李壁 ·《再和雁湖十首 其一○ 》
- 賸喜风烟指顾生 出自 [宋] 陈造 ·《饮殖轩 》