“登山诸父许追随”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1:“登山诸父许追随”出自哪首诗?
答案: “登山诸父许追随”出自: 宋代 方回的 《问政山拜墓》, 是一首七言诗, 诗句拼音为: dēng shān zhū fù xǔ zhuī suí ,诗句平仄: 平平平仄仄平平 。
问题2:“登山诸父许追随”的上一句是什么?
答案:
“登山诸父许追随”的上一句是: 五十年前幼学时 , 诗句拼音为:wǔ shí nián qián yòu xué shí
,诗句平仄: 平平平仄仄平平 。
问题3:“登山诸父许追随”的下一句是什么?
答案: “登山诸父许追随”的下一句是: 两人兄弟身俱老 , 诗句拼音为: liǎng rén xiōng dì shēn jù lǎo ,诗句平仄:仄平平仄平平仄。
“登山诸父许追随”全诗
问政山拜墓 (wèn zhèng shān bài mù)
五十年前幼学时,登山诸父许追随。
两人兄弟身俱老,万古乾坤事可知。
守墓邻翁姑与酒,传家後嗣孰能诗。
献花馈笋争欢醉,风树茫茫意自悲。
仄仄平平仄仄平,平平平仄仄平平。
仄平平仄平平仄,仄仄平平仄仄平。
仄仄平平平仄仄,平平仄仄仄平平。
平平仄仄平平仄,平仄平平仄仄平。
“登山诸父许追随”繁体原文
問政山拜墓
五十年前幼學時,登山諸父許追隨。
兩人兄弟身俱老,萬古乾坤事可知。
守墓鄰翁姑與酒,傳家後嗣孰能詩。
獻花餽笋爭歡醉,風樹茫茫意自悲。
“登山诸父许追随”韵律对照
仄仄平平仄仄平,平平平仄仄平平。
五十年前幼学时,登山诸父许追随。
仄平平仄平平仄,仄仄平平仄仄平。
两人兄弟身俱老,万古乾坤事可知。
仄仄平平平仄仄,平平仄仄仄平平。
守墓邻翁姑与酒,传家後嗣孰能诗。
平平仄仄平平仄,平仄平平仄仄平。
献花馈笋争欢醉,风树茫茫意自悲。
“登山诸父许追随”全诗注音
五十年前幼学时,登山诸父许追随。
两人兄弟身俱老,万古乾坤事可知。
守墓邻翁姑与酒,传家後嗣孰能诗。
献花馈笋争欢醉,风树茫茫意自悲。
“登山诸父许追随”全诗翻译
译文:
五十年前,在我幼小的学生时代,就曾随着父辈登上过山岳。
如今两位曾一同前行的兄弟,已然年迈,可见万世变迁。
守护着祖先墓地的邻翁姑与酒,家传的血脉后代中,又有谁能够以诗歌传承?
献上鲜花和竹笋,争相欢乐地畅饮,而在茫茫风景和高大的树木面前,心情不禁自沉痛。
总结:
诗人回忆了五十年前的少年时光,当时曾与父辈一同登山探险。如今两位同伴兄弟已老,窥见了时光的无情流转。守护祖先墓地的人们难觅传承诗歌的后人。在献花、赠竹笋的欢乐氛围中,面对苍茫风景和高大树木,内心充满悲凉之情。
“登山诸父许追随”相关诗句:
- 登山诸父许追随 出自 [宋] 方回 ·《问政山拜墓 》
- 登山临水共追随 出自 [宋] 李正民 ·《再寄曹明甫 》
- 欲追诸父雁行上 出自 [宋] 曾几 ·《送逮子赴秋试江西漕司 》
- 欲收一战追诸父 出自 [宋] 李弥逊 ·《次韵郎中弟见寄 其五 》
- 许追父老鸡豚社 出自 [宋] 方回 ·《送杨复之归吾里 》
- 向得追随父祖间 出自 [宋] 陈藻 ·《谢余荐鴞听易惠诗一首 》
- 父子追随一笑倾 出自 [宋] 陆游 ·《开东园路北至山脚因治路傍隙地杂植花草六首 其四 》
- 诸公亦许相追游 出自 [宋] 章甫 ·《种基祖蔡仲逸孙祖显一时宦游荆州官闲无事五日一宴集使仆持鉢其间念既饱食不可无语 》
- 诸公何事许追攀 出自 [宋] 范成大 ·《道子教授奉祠诸生率余祖席如意院 》
- 父老远来兮相追随 出自 [唐] 吴越王钱鏐 ·《巡衣锦军制还乡歌 》
- 虽许登临追曳尾 出自 [宋] 李之仪 ·《和锦绣亭 》
- 追随许宣平 出自 [宋] 程之才 ·《次东坡碧落洞韵 》
- 追随支许游 出自 [宋] 胡宿 ·《寄题斋馆 》
- 还许追随白莲社 出自 [宋] 许景衡 ·《赵虞仲过仙岩以诗见寄答之 》
- 三年文会许追随 出自 [唐] 李羣玉 ·《寄长沙许侍御 》
- 此一秃翁许追随 出自 [宋] 方回 ·《三月二十日张君輗约饮王子由紫霞道院酒字爲韵 》
- 从来忧患许追随 出自 [宋] 李之仪 ·《东坡挽词 》
- 尚许追随牛马走 出自 [宋] 许及之 ·《邵廷评供职未閲月乞爲淮南检法官以归赋长句见志次韵爲饯 》
- 肯许闒冗相追随 出自 [宋] 李新 ·《打剥牡丹 》
- 更许追随侍玉除 出自 [宋] 范祖禹 ·《殿试覆考和子由侍郎 》