“何缘复得彭城梦”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1：“何缘复得彭城梦”出自哪首诗？
答案： “何缘复得彭城梦”出自： 宋代 贺铸的 《早发斜沟道中寄王有元》， 是一首七言诗， 诗句拼音为： hé yuán fù dé péng chéng mèng ，诗句平仄： 平平仄仄平平仄 。
问题2：“何缘复得彭城梦”的上一句是什么？
答案：
“何缘复得彭城梦”的上一句是： 恨无芳酒一樽携 , 诗句拼音为： hèn wú fāng jiǔ yī zūn xié
，诗句平仄： 平平仄仄平平仄 。
问题3：“何缘复得彭城梦”的下一句是什么？
答案： “何缘复得彭城梦”的下一句是： 日日东风送我西 , 诗句拼音为： rì rì dōng fēng sòng wǒ xī ，诗句平仄：仄仄平平仄仄平。
“何缘复得彭城梦”全诗
早发斜沟道中寄王有元 (zǎo fā xié gōu dào zhōng jì wáng yǒu yuán)
处处春林有鸟啼，恨无芳酒一樽携。
何缘复得彭城梦，日日东风送我西。
仄仄平平仄仄平，仄平平仄仄平平。
平平仄仄平平仄，仄仄平平仄仄平。
“何缘复得彭城梦”繁体原文
早發斜溝道中寄王有元
處處春林有鳥啼，恨無芳酒一樽携。
何緣復得彭城夢，日日東風送我西。
“何缘复得彭城梦”韵律对照
仄仄平平仄仄平，仄平平仄仄平平。
处处春林有鸟啼，恨无芳酒一樽携。
平平仄仄平平仄，仄仄平平仄仄平。
何缘复得彭城梦，日日东风送我西。
“何缘复得彭城梦”全诗注音
处处春林有鸟啼，恨无芳酒一樽携。
何缘复得彭城梦，日日东风送我西。
“何缘复得彭城梦”全诗翻译
译文：
处处春林有鸟啼，可惜没有美酒相伴。
真希望能再次梦见彭城，每天都有东风将我送往西方。
全文总结：古文诗人在这首诗中表达了对春天的向往，春林中鸟儿欢快地啼叫，但缺少美酒的陪伴让他感到遗憾。他期盼能再次梦见彭城，向往向西方的旅程，希望有东风将他送往目的地。整首诗情感深沉，通过自然景物和梦幻的意象，表达了诗人对远方的向往和渴望。
“何缘复得彭城梦”总结赏析
赏析：这首诗《早发斜沟道中寄王有元》由唐代诗人贺铸创作，表达了诗人早晨出发，走在斜沟道中，欣赏着春天的美景，感叹自己没有美酒相伴的遗憾。诗人抒发了对远方朋友的思念之情以及对彭城故地的眷恋之情，同时也表现了东风送来的春意盎然。
这首诗的整体氛围非常清新，充满了春天的生机。诗人运用了自然景色的描写，如春林鸟啼、东风送我西等，为读者勾勒出了一幅美丽的画面。另外，诗中的“恨无芳酒一樽携”表达了诗人对美酒的向往，增加了诗意的浓度。
“何缘复得彭城梦”相关诗句：
- 何缘复得彭城梦 出自 [宋] 贺铸 ·《早发斜沟道中寄王有元 》
- 缘何问得梵王城 出自 [宋] 刘过 ·《雨作妨登山 其三 》
- 已复戍彭城 出自 [唐] 佚名 ·《武德二年江东童谣（以下谣） 》
- 无复游彭城 出自 [宋] 陈着 ·《戴帅初九日无憀以满城风雨近重阳爲韵七首袖而示余因次其韵 其二 》
- 更说彭城真梦耳 出自 [宋] 苏轼 ·《次韵王定国南迁回见寄 》
- 应无好梦到彭城 出自 [宋] 王有元 ·《句 》
- 彭城风雨撩客梦 出自 [宋] 魏了翁 ·《送吴门叶元老归浮光 》
- 喜得彭城官 出自 [宋] 贺铸 ·《游云龙张氏山居 》
- 安得彭城生 出自 [宋] 周孚 ·《勉洪致远龚良臣与致远善时已亡 》
- 如何开邑在彭城 出自 [宋] 孔平仲 ·《戏承君 其二 》
- 彭城老守何足顾 出自 [宋] 苏轼 ·《次韵僧潜见赠 》
- 得得缘眉复入髭 出自 [宋] 杨万里 ·《秋蝇 》
- 彭城之游乐复乐 出自 [宋] 苏轼 ·《答王巩 》
- 何人得似彭铿寿 出自 [宋] 方回 ·《夏商 》
- 韩彭何曾得渠力 出自 [宋] 方回 ·《赠俞碧岩体仁刊图书 》
- 气冲球鞠何彭彭 出自 [宋] 薛季宣 ·《河豚 》
- 结得襄王梦里缘 出自 [宋] 姜特立 ·《戏张时可 》
- 火城那复梦 出自 [宋] 陆游 ·《晨起 》
- 缘何近城郭 出自 [宋] 郭祥正 ·《题月渊亭 》
- 复古何由缘 出自 [宋] 张栻 ·《田舍 》