“出幕他年看节旄”的意思及全诗出处和翻译赏析

快问快答

问题1:“出幕他年看节旄”出自哪首诗?

答案:出幕他年看节旄”出自: 宋代 王之望 《上曾二丈仲成 其一》, 是一首七言诗, 诗句拼音为: chū mù tā nián kàn jié máo ,诗句平仄: 仄仄平平仄仄平

问题2:“出幕他年看节旄”的上一句是什么?

答案:出幕他年看节旄”的上一句是: 登坛不独风骚将 , 诗句拼音为: dēng tán bù dú fēng sāo jiāng ,诗句平仄: 仄仄平平仄仄平

问题3:“出幕他年看节旄”的下一句是什么?

答案: 没有下一句,“出幕他年看节旄”已经是最后一句了。

“出幕他年看节旄”全诗

上曾二丈仲成 其一 (shàng céng èr zhàng zhòng chéng qí yī)

朝代:宋    作者: 王之望

湖海元龙气尚豪,笑谈谁料已霜毛。
文章家法西京在,兄弟才名北斗高。
欲取功名酬老大,岂将州县叹徒劳。
登坛不独风骚将,出幕他年看节旄

平仄平平仄仄平,仄平平仄仄平平。
平平平仄平平仄,平仄平平仄仄平。
仄仄平平平仄仄,仄平平仄仄平平。
平平仄仄平平仄,仄仄平平仄仄平。

hú hǎi yuán lóng qì shàng háo , xiào tán shuí liào yǐ shuāng máo 。
wén zhāng jiā fǎ xī jīng zài , xiōng dì cái míng běi dòu gāo 。
yù qǔ gōng míng chóu lǎo dà , qǐ jiāng zhōu xiàn tàn tú láo 。
dēng tán bù dú fēng sāo jiāng , chū mù tā nián kàn jié máo 。

“出幕他年看节旄”繁体原文

上曾二丈仲成 其一

湖海元龍氣尚豪,笑談誰料已霜毛。
文章家法西京在,兄弟才名北斗高。
欲取功名酬老大,豈將州縣歎徒勞。
登壇不獨風騷將,出幕他年看節旄。

“出幕他年看节旄”韵律对照

平仄平平仄仄平,仄平平仄仄平平。
湖海元龙气尚豪,笑谈谁料已霜毛。

平平平仄平平仄,平仄平平仄仄平。
文章家法西京在,兄弟才名北斗高。

仄仄平平平仄仄,仄平平仄仄平平。
欲取功名酬老大,岂将州县叹徒劳。

平平仄仄平平仄,仄仄平平仄仄平。
登坛不独风骚将,出幕他年看节旄。

“出幕他年看节旄”全诗注音

hú hǎi yuán lóng qì shàng háo , xiào tán shuí liào yǐ shuāng máo 。

湖海元龙气尚豪,笑谈谁料已霜毛。

wén zhāng jiā fǎ xī jīng zài , xiōng dì cái míng běi dòu gāo 。

文章家法西京在,兄弟才名北斗高。

yù qǔ gōng míng chóu lǎo dà , qǐ jiāng zhōu xiàn tàn tú láo 。

欲取功名酬老大,岂将州县叹徒劳。

dēng tán bù dú fēng sāo jiāng , chū mù tā nián kàn jié máo 。

登坛不独风骚将,出幕他年看节旄。

“出幕他年看节旄”全诗翻译

译文:

湖海中有一条威风凛凛的元龙,气势豪迈非凡,笑谈间谁能想到它的身上早已结了一层霜毛。
在西京,有一位以文才著称的家法大家,他的兄弟同样有着北斗般高超的才名。
他们渴望取得功名,报答养育之恩,但不愿将自己才华浪费在无谓的州县之职,白白叹息徒劳。
登上文坛,他们不仅仅是风华绝代的文人,更将在未来走上政治舞台,成为国家重要的决策者。
这首诗描绘了古代有志青年奋发图强的追求和志向,他们不满足于现状,渴望在社会上有所作为,立志追求更高的荣誉和地位。全诗流露出坚定的人生态度,对未来充满了自信与期待。

“出幕他年看节旄”总结赏析

赏析:: 这首诗《上曾二丈仲成 其一》是王之望的作品,通过赞美仲成这位文士和官员,表达了对他的崇敬和仰慕之情。诗中主要表现了以下几个方面的内容:
1. 雄浑的气魄:诗中提到“湖海元龙气尚豪”,这里以湖海元龙比喻仲成的雄浑气概,显示出他不同凡响的气质。这种气魄让人不禁感叹和赞叹。
2. 文章家法:诗中提到仲成的文章家法在西京有名,这说明他在文学方面也有出色的表现,是一位才华横溢的文学家。
3. 兄弟情深:诗中提到兄弟才名北斗高,显示了仲成和他的兄弟关系密切,兄弟情深,互相支持。
4. 对功名的渴望:诗中提到仲成欲取功名酬老大,表现了他对功名的渴望和对老师的感恩之情。他不愿白白浪费自己的才华,希望能够有所作为。
5. 对官场的无奈:诗中提到州县叹徒劳,表现了仲成对官场的无奈和对官僚体制的不满。他或许曾在官场历练,但最终感到官场并不如他所愿。
标签: 赞美、家庭、抒怀、官场

“出幕他年看节旄”诗句作者王之望介绍:

王之望(?~一一七○),字瞻叔,襄阳谷城(今属湖北)人。高宗绍兴八年(一一三八)进士,调处州教授。入爲太学录,迁博士。十八年,出知荆门军(《建炎以来系年要录》卷一五八)。提举荆湖南常平茶盐公事,改潼川府路转运判官。三十年,总领四川财赋军马钱粮。三十二年,爲川陕宣谕使(同上书卷一九八、二○○)。孝宗即位,除户部侍郎。隆兴初,提举江州太平兴国宫。未几,权江淮都督府参赞军事,俄兼直学士院。二年(一一六四)拜参知政事,兼同知枢密院事,提举江州太平兴国宫,居天台。乾道元年(一一六五)起知福州、福建路安抚使。移知温州,寻复罢。六年冬卒。谥敏肃(《宋会要辑稿》)。有《汉滨集》六十卷(明焦竑《国史经籍志》),已佚。清四库馆臣据《永乐大典》辑爲十六卷。《宋史》卷三七二有传。 王之望诗,以影印文渊阁《四库全书·汉滨集》爲底本,酌校文津阁《四库全书》本(简称文津本)。新辑集外诗附於卷末。更多...

“出幕他年看节旄”相关诗句: