“饮之令人骨清彻”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1：“饮之令人骨清彻”出自哪首诗？
答案： “饮之令人骨清彻”出自： 宋代 蒋晋的 《葛井仙踪》， 是一首七言诗， 诗句拼音为： yǐn zhī lìng rén gǔ qīng chè ，诗句平仄： 仄平仄平仄平仄 。
问题2：“饮之令人骨清彻”的上一句是什么？
答案：
“饮之令人骨清彻”的上一句是： 味极太古比龙涎 , 诗句拼音为： wèi jí tài gǔ bǐ lóng xián
，诗句平仄： 仄平仄平仄平仄 。
问题3：“饮之令人骨清彻”的下一句是什么？
答案： “饮之令人骨清彻”的下一句是： 父老为云有葛仙 , 诗句拼音为： fù lǎo wèi yún yǒu gě xiān ，诗句平仄：仄仄平平仄仄平。
“饮之令人骨清彻”全诗
葛井仙踪 (gě jǐng xiān zōng)
谁凿云根清气泄，混混源泉流不竭。
味极太古比龙涎，饮之令人骨清彻。
父老为云有葛仙，丹成此地经多年。
寂寞烟霞洞云静，惟留斯迹令人传。
平仄平平平仄仄，仄仄平平平仄仄。
仄仄仄仄仄平平，仄平仄平仄平仄。
仄仄平平仄仄平，平平仄仄平平平。
仄仄平平仄平仄，平○平仄仄平○。
“饮之令人骨清彻”繁体原文
葛井仙蹤
誰鑿雲根清氣洩，混混源泉流不竭。
味極太古比龍涎，飲之令人骨清徹。
父老爲云有葛仙，丹成此地經多年。
寂寞煙霞洞雲靜，惟留斯跡令人傳。
“饮之令人骨清彻”韵律对照
平仄平平平仄仄，仄仄平平平仄仄。
谁凿云根清气泄，混混源泉流不竭。
仄仄仄仄仄平平，仄平仄平仄平仄。
味极太古比龙涎，饮之令人骨清彻。
仄仄平平仄仄平，平平仄仄平平平。
父老为云有葛仙，丹成此地经多年。
仄仄平平仄平仄，平○平仄仄平○。
寂寞烟霞洞云静，惟留斯迹令人传。
“饮之令人骨清彻”全诗注音
谁凿云根清气泄，混混源泉流不竭。
味极太古比龙涎，饮之令人骨清彻。
父老为云有葛仙，丹成此地经多年。
寂寞烟霞洞云静，惟留斯迹令人传。
“饮之令人骨清彻”全诗翻译
译文：
谁凿开云根，清新气息涌出，混混源泉不断流淌。
其味极致，堪比龙涎，饮之令人身体骨骼清澈透彻。
父老们称之为云有葛仙，经过多年修炼，终于炼成了此丹药。
独自寂寞地在烟霞洞中，云雾静谧，只留下这杰出成果，让人传颂不衰。
全诗通过描写一位名叫葛仙的人物，他凿开云根，发现了清新气息的源头，涌出了不竭的源泉。这源泉所产生的仙丹，其味道极致，堪比龙涎，饮用后能使人体骨骼清澈透彻。葛仙经过多年的修炼，最终成功炼成了这种神奇的丹药。他独自在烟霞洞中默默修行，静静守护着这份宝贵的成果，让后人传颂不衰。诗中展现了葛仙的辛勤努力和伟大成就，以及他留下的珍贵传承，表现出了崇高的仙人形象和传统的道德观念。
“饮之令人骨清彻”相关诗句：
- 饮之令人骨清彻 出自 [宋] 蒋晋 ·《葛井仙踪 》
- 彻骨贫来彻骨清 出自 [宋] 张继先 ·《靖通庵歌 》
- 想见幽人清彻骨 出自 [宋] 李处权 ·《偶书三首 其一 》
- 令人心骨清 出自 [宋] 齐廓 ·《如归亭 》
- 神人饮露骨偏清 出自 [宋] 刘才邵 ·《咏白莲花 》
- 我来酌饮冷彻骨 出自 [宋] 高颐 ·《定泉井 》
- 令人到此骨毛清 出自 [宋] 邵雍 ·《依韵和陈成伯著作史馆园会上作 》
- 到此令人心骨清 出自 [宋] 黄裳 ·《游东山大乘寺 》
- 山藤彻骨令甘伏 出自 [宋] 释师体 ·《颂古二十九首 其二二 》
- 酒饮圣人之清 出自 [宋] 李石 ·《扇子诗 其一八 》
- 见之令人清 出自 [宋] 唐庚 ·《示蜑 》
- 彻骨清凉 出自 [宋] 释绍昙 ·《偈颂一百一十七首 其一一五 》
- 彻骨清寒 出自 [宋] 释道宁 ·《偈六十九首 其四四 》
- 寒光清彻骨 出自 [宋] 文同 ·《施公潭 》
- 萧晨彻骨清 出自 [宋] 李觏 ·《寄祖秘丞 》
- 表里清彻骨 出自 [宋] 李流谦 ·《戏贻秋泉子 》
- 修链清彻骨 出自 [宋] 彭汝砺 ·《夜坐谨成小诗呈晦堂心老 》
- 清冷彻心骨 出自 [宋] 韦骧 ·《和孔彦常侍郎癸酉冬雪 》
- 彻骨清凉去 出自 [宋] 释绍昙 ·《偈颂一百零四首 其一○一 》
- 清贫虽彻骨 出自 [宋] 释绍昙 ·《偈颂一百零二首 其四一 》