“向来狐兔迹”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1:“向来狐兔迹”出自哪首诗?
答案: “向来狐兔迹”出自: 宋代 陈师道的 《北渚》, 是一首五言诗, 诗句拼音为: xiàng lái hú tù jì ,诗句平仄: 仄平平仄仄 。
问题2:“向来狐兔迹”的上一句是什么?
答案:
“向来狐兔迹”的上一句是: 北渚风浪生 , 诗句拼音为: běi zhǔ fēng làng shēng
,诗句平仄: 仄平平仄仄 。
问题3:“向来狐兔迹”的下一句是什么?
答案: “向来狐兔迹”的下一句是: 已复蛟鼍鸣 , 诗句拼音为: yǐ fù jiāo tuó míng ,诗句平仄:仄仄平平平。
“向来狐兔迹”全诗
北渚 (běi zhǔ)
南荡不可度,北渚风浪生。
向来狐兔迹,已复蛟鼍鸣。
平仄仄仄仄,仄仄平仄平。
仄平平仄仄,仄仄平平平。
“向来狐兔迹”繁体原文
北渚
南蕩不可度,北渚風浪生。
向來狐兔迹,已復蛟鼉鳴。
“向来狐兔迹”韵律对照
平仄仄仄仄,仄仄平仄平。
南荡不可度,北渚风浪生。
仄平平仄仄,仄仄平平平。
向来狐兔迹,已复蛟鼍鸣。
“向来狐兔迹”全诗注音
南荡不可度,北渚风浪生。
向来狐兔迹,已复蛟鼍鸣。
“向来狐兔迹”全诗翻译
译文:
南方的水面波涛汹涌,无法渡过,北方的渚上风浪翻腾。
长久以来,狐兔的踪迹已经再次出现,而蛟龙和鼍鸣也再度回响。
总结:这段古文描绘了南方水域风浪激荡,难以渡过,北方渚上也风浪生起。之前狐兔的痕迹曾消失,但现在又出现了,同时蛟龙和鼍的鸣叫声也再次响起。这段文字寓意着一种动荡不安的局势,可能与自然灾害或战乱相关。
“向来狐兔迹”相关诗句:
- 向来狐兔迹 出自 [宋] 陈师道 ·《北渚 》
- 一扫狐兔迹 出自 [宋] 李廌 ·《谷隠寺 》
- 千林扫迹无狐兔 出自 [宋] 释绍昙 ·《舜侍者以拙自处请语爲警 》
- 日暮归来数狐兔 出自 [宋] 周紫芝 ·《王静翁言客有赋食虎肉诗者词甚壮要余同作 》
- 蕃使常来射狐兔 出自 [宋] 王安石 ·《白沟行 》
- 城荒狐兔往来通 出自 [宋] 释道潜 ·《次韵少游学士送龚深之往金陵见王荆公 其三 》
- 狐兔相须 出自 [唐] 元稹 ·《乐府古题序 田野狐兔行 》
- 狐兔俱哂 出自 [唐] 元稹 ·《乐府古题序 田野狐兔行 》
- 靡逸狐兔 出自 [宋] 袁燮 ·《丁未之冬营房告成有亭翼然名之曰劝功且爲歌训迪有衆 》
- 狐榾兔翦 出自 [唐] 元稹 ·《乐府古题序 田野狐兔行 》
- 狐兔绝踪 出自 [宋] 释智朋 ·《偈颂一百六十九首 其一二○ 》
- 草枯狐兔见 出自 [宋] 陆游 ·《独行过柳桥而归 》
- 狐兔穴中州 出自 [宋] 洪炎 ·《游石鼓山涌泉院 》
- 狐兔迷莎径 出自 [宋] 魏野 ·《过古战场 》
- 狐兔穿蓬颗 出自 [宋] 王灼 ·《次韵大受登正法塔见刘王二陵 》
- 狐兔睨其旁 出自 [宋] 刘黻 ·《和紫阳先生感兴诗二十首 其九 》
- 岂但走狐兔 出自 [宋] 张栻 ·《送鲜于大任入成都幕 》
- 威扫狐兔羣 出自 [宋] 张孝祥 ·《麒麟砚滴分韵得文字 》
- 今日狐兔场 出自 [宋] 释文珦 ·《悠悠荒路行 》
- 今爲狐兔墟 出自 [宋] 苏过 ·《次韵曲水泛舟四首 其一 》