首页 > 发现 > 全宋诗 >诗词名句 > 题浯溪中兴碑 > 清涨湿元颂

“清涨湿元颂”的意思及全诗出处和翻译赏析

快问快答

问题1：“清涨湿元颂”出自哪首诗？

答案： “清涨湿元颂”出自： 宋代 赵汝譡的 《题浯溪中兴碑》， 是一首五言诗， 诗句拼音为： qīng zhǎng shī yuán sòng ，诗句平仄： 平仄仄平仄 。

问题2：“清涨湿元颂”的上一句是什么？

答案： “清涨湿元颂”的上一句是： 苍崖插浯溪 , 诗句拼音为：cāng yá chā wú xī ，诗句平仄： 平仄仄平仄 。

问题3：“清涨湿元颂”的下一句是什么？

答案： “清涨湿元颂”的下一句是： 费墨合屋高 , 诗句拼音为： fèi mò hé wū gāo ，诗句平仄：仄仄仄仄平。

“清涨湿元颂”全诗

题浯溪中兴碑 (tí wú xī zhōng xīng bēi)

。 朝代：宋 。    作者： 赵汝譡。

苍崖插浯溪，清涨湿元颂。
费墨合屋高，千年此安用。
鲸翻天宝末，云滃朔方衆。
还都迎上皇，呜咽抱余痛。
两宫重宴乐，万国尽朝贡。
当时纪成功，小雅见微讽。
顔公发劲画，金玉相错综。
我於碑刻间，衆羽得孤凤。
艰危人物难，忠烈鬼神重。
摹取挂野堂，英风凛生栋。

○平仄平平，平仄仄平仄。
仄仄仄仄平，平平仄平仄。
平平平仄仄，平仄仄平仄。
平平○仄平，平仄仄平仄。
仄平○仄仄，仄仄仄平仄。
○平仄平平，仄仄仄平仄。
平平仄仄仄，平仄○仄仄。
仄平平仄○，仄仄仄平仄。
平平平仄○，平仄仄平○。
平仄仄仄平，平平仄平仄。

cāng yá chā wú xī ， qīng zhǎng shī yuán sòng 。
fèi mò hé wū gāo ， qiān nián cǐ ān yòng 。
jīng fān tiān bǎo mò ， yún wěng shuò fāng chóng 。
huán dōu yíng shàng huáng ， wū yàn bào yú tòng 。
liǎng gōng chóng yàn lè ， wàn guó jìn cháo gòng 。
dāng shí jì chéng gōng ， xiǎo yǎ jiàn wēi fěng 。
yán gōng fā jìn huà ， jīn yù xiāng cuò zōng 。
wǒ wū bēi kè jiān ， chóng yǔ dé gū fèng 。
jiān wēi rén wù nán ， zhōng liè guǐ shén chóng 。
mó qǔ guà yě táng ， yīng fēng lǐn shēng dòng 。

“清涨湿元颂”繁体原文

題浯溪中興碑

蒼崖插浯溪，清漲濕元頌。
費墨合屋高，千年此安用。
鯨翻天寶末，雲滃朔方衆。
還都迎上皇，嗚咽抱餘痛。
兩宮重宴樂，萬國盡朝貢。
當時紀成功，小雅見微諷。
顔公發勁畫，金玉相錯綜。
我於碑刻間，衆羽得孤鳳。
艱危人物難，忠烈鬼神重。
摹取掛野堂，英風凜生棟。

“清涨湿元颂”韵律对照

○平仄平平，平仄仄平仄。
苍崖插浯溪，清涨湿元颂。

仄仄仄仄平，平平仄平仄。
费墨合屋高，千年此安用。

平平平仄仄，平仄仄平仄。
鲸翻天宝末，云滃朔方衆。

平平○仄平，平仄仄平仄。
还都迎上皇，呜咽抱余痛。

仄平○仄仄，仄仄仄平仄。
两宫重宴乐，万国尽朝贡。

○平仄平平，仄仄仄平仄。
当时纪成功，小雅见微讽。

平平仄仄仄，平仄○仄仄。
顔公发劲画，金玉相错综。

仄平平仄○，仄仄仄平仄。
我於碑刻间，衆羽得孤凤。

平平平仄○，平仄仄平○。
艰危人物难，忠烈鬼神重。

平仄仄仄平，平平仄平仄。
摹取挂野堂，英风凛生栋。

“清涨湿元颂”全诗注音

cāng yá chā wú xī ， qīng zhǎng shī yuán sòng 。

苍崖插浯溪，清涨湿元颂。

fèi mò hé wū gāo ， qiān nián cǐ ān yòng 。

费墨合屋高，千年此安用。

jīng fān tiān bǎo mò ， yún wěng shuò fāng chóng 。

鲸翻天宝末，云滃朔方衆。

huán dōu yíng shàng huáng ， wū yàn bào yú tòng 。

还都迎上皇，呜咽抱余痛。

liǎng gōng chóng yàn lè ， wàn guó jìn cháo gòng 。

两宫重宴乐，万国尽朝贡。

dāng shí jì chéng gōng ， xiǎo yǎ jiàn wēi fěng 。

当时纪成功，小雅见微讽。

yán gōng fā jìn huà ， jīn yù xiāng cuò zōng 。

顔公发劲画，金玉相错综。

wǒ wū bēi kè jiān ， chóng yǔ dé gū fèng 。

我於碑刻间，衆羽得孤凤。

jiān wēi rén wù nán ， zhōng liè guǐ shén chóng 。

艰危人物难，忠烈鬼神重。

mó qǔ guà yě táng ， yīng fēng lǐn shēng dòng 。

摹取挂野堂，英风凛生栋。

“清涨湿元颂”全诗翻译

译文：

苍崖插入浯溪，清水涨湿着元颂。
费墨合在高楼上，千年来此安居用。
鲸鱼翻跃在天宝末年，云雾笼罩朔方众。
回都欢迎上皇，呜咽怀抱着我内心的痛楚。
两宫举行盛大宴乐，万国前来朝贡。
当时纪念成就的功绩，小雅中见微妙的讽刺。
顔公发挥力量画作，金玉相错交织。
我在碑刻之间，群雄得到孤立的凤凰。
艰险中难得出现英勇人物，忠烈者受到鬼神的崇敬。
摹写挂在野堂上，英风凛然展现在建筑之中。

总结：

诗人描绘了苍崖峻岭插入浯溪，湍急清水涨满湖泊的景象。高楼费墨合屋千年不倒，象征着岁月静好。天宝末年，鲸鱼翻跃，朔方云雾弥漫。回都迎来上皇，唏嘘叹息内心的痛苦。两宫举行盛大宴会，万国前来朝贡。诗中蕴含纪念成功和讽刺之意。顔公的画作金玉辉映，碑刻中有孤立的凤凰。英勇人物难得出现，忠烈者受到鬼神尊崇。诗人笔下英风凛然，展现在挂野堂上的建筑中。

“清涨湿元颂”诗句作者赵汝譡介绍：

赵汝譡（《宋史》作谠）（？～一二二三），字蹈中，号懒庵，祖籍大梁（今河南开封），迁居余杭（今浙江余杭西南）。汝谈弟，叶适门人。以祖荫补承务郎，历泉州市舶务、利州大军仓属。荐爲监左藏库。忤韩侂胄，坐废十年。宁宗嘉定元年（一二○八）进士，除太社令，迁将作监簿、大理丞，知漳州。迁湖南、江西提举常平，湖南、江西、江东提点刑狱。知温州，十六年，卒於官。有《懒庵集》（《天台续集别编》卷六），已佚。《咸淳临安志》卷六七、《宋史》卷四一三有传。　赵汝譡诗，据《後村诗话》、《咸淳临安志》等书所录，编爲一卷。更多...

“清涨湿元颂”相关诗句：

“清涨湿元颂”每个字的意思：

包含“清涨湿元颂”的诗词：

标签列表：

粮食 红叶 兰花 卧 篱 歌 小雨 关塞 散心 秋日 歌咏 贞洁 宝刀 唱歌 筑 秋胡子 黄金 采桑 礼教 虫 鸟 散曲 游园 奴隶 知音 神仙 山 斋 悲惋 亡国 做人 谋略 李白 凤凰台 爱民 喜爱 峨眉 砍柴 立冬 收获 割麦 田间 清贫 封侯 墨 茶 梦想 侠气 英豪 李广 青灯 乘船 寒夜 记事 月光 华容寺 古刹 怀念先人 范仲淹 刘宠 桥 云 四句 百非 歌谣 颂忠 颂老 观察 抚今忆昔 古风 叹时 异才 奇观 抒赞 禅境 纪实 寿词 海棠 赞赏 品茶颂