“国家弃尔如粪土”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1：“国家弃尔如粪土”出自哪首诗？
答案： “国家弃尔如粪土”出自： 宋代 项安世的 《宣帝》， 是一首七言诗， 诗句拼音为： guó jiā qì ěr rú fèn tǔ ，诗句平仄： 仄平仄仄○仄仄 。
问题2：“国家弃尔如粪土”的上一句是什么？
答案：
“国家弃尔如粪土”的上一句是： 多文少实果何取 , 诗句拼音为： duō wén shǎo shí guǒ hé qǔ
，诗句平仄： 仄平仄仄○仄仄 。
问题3：“国家弃尔如粪土”的下一句是什么？
答案： “国家弃尔如粪土”的下一句是： 卓然高见亦大奇 , 诗句拼音为： zhuó rán gāo jiàn yì dà qí ，诗句平仄：仄平平仄仄仄平。
“国家弃尔如粪土”全诗
宣帝 (xuān dì)
宣皇开口嫌俗儒，要知不是憎诗书。
多文少实果何取，国家弃尔如粪土。
卓然高见亦大奇，惩羹不谓真吹虀。
汉家德意自此尽，王业岂是元成衰。
平平平仄平仄平，仄平仄仄平平平。
平平仄仄仄平仄，仄平仄仄○仄仄。
仄平平仄仄仄平，平平仄仄平○平。
仄平仄仄仄仄仄，○仄仄仄平平平。
“国家弃尔如粪土”繁体原文
宣帝
宣皇開口嫌俗儒，要知不是憎詩書。
多文少實果何取，國家棄爾如糞土。
卓然高見亦大奇，懲羹不謂真吹虀。
漢家德意自此盡，王業豈是元成衰。
“国家弃尔如粪土”韵律对照
平平平仄平仄平，仄平仄仄平平平。
宣皇开口嫌俗儒，要知不是憎诗书。
平平仄仄仄平仄，仄平仄仄○仄仄。
多文少实果何取，国家弃尔如粪土。
仄平平仄仄仄平，平平仄仄平○平。
卓然高见亦大奇，惩羹不谓真吹虀。
仄平仄仄仄仄仄，○仄仄仄平平平。
汉家德意自此尽，王业岂是元成衰。
“国家弃尔如粪土”全诗注音
宣皇开口嫌俗儒，要知不是憎诗书。
多文少实果何取，国家弃尔如粪土。
卓然高见亦大奇，惩羹不谓真吹虀。
汉家德意自此尽，王业岂是元成衰。
“国家弃尔如粪土”全诗翻译
译文：
宣皇开口抱怨世俗的儒者，但实际上并非憎恨诗书。
他多文少实，果实又何以取？国家抛弃你就像抛弃粪土一样。
卓然高见也十分奇特，对于奖赏美味的羹汤并不认为那是真正的吹虀（一种吹奏的乐器）。
汉家的德意从此消尽，王业又怎能像元气兴盛时一样？表达了作者对当时政治现状的忧虑和不满。
总结：
这首诗以宣皇的言论为主线，揭示了对于当时士人的无用与愚昧的不满，以及对政治衰落的忧虑。诗人借用宣皇的话语，间接地表达了对当时社会风气与政治动向的批评，呼唤着君主要有德行、重视实干，不可沉溺于虚文、忽略国家大计。
“国家弃尔如粪土”相关诗句：
- 国家弃尔如粪土 出自 [宋] 项安世 ·《宣帝 》
- 弃之犹粪土 出自 [宋] 董嗣杲 ·《拟古 其一 》
- 粪土同弃捐 出自 [宋] 文天祥 ·《高沙道中 》
- 一朝弃粪土 出自 [宋] 李曾伯 ·《丁亥纪蜀百韵 》
- 唾弃如粪丸 出自 [唐] 李商隐 ·《行次西郊作一百韵 》
- 荣贵如粪土 出自 [唐] 杜甫 ·《贻阮隐居 》
- 解去如粪土 出自 [宋] 文同 ·《朱康叔郎中弃官求母於金州因会华清宫作此诗送之 》
- 不如粪土英 出自 [唐] 白居易 ·《寓意诗五首 一 》
- 黄金如粪土 出自 [宋] 释心月 ·《偈颂一百五十首 其七六 》
- 唾笑如粪土 出自 [宋] 郭印 ·《追古亭 》
- 真如视土粪 出自 [宋] 陈淳 ·《闲居杂咏三十二首 廉维 》
- 谁道黄金如粪土 出自 [唐] 贯休 ·《行路难 一 》
- 谁道黄金如粪土 出自 [唐] 僧贯休 ·《杂曲歌辞 行路难五首 五 》
- 可惜黄金如粪土 出自 [宋] 释法薰 ·《偈颂一百三十三首 其九五 》
- 今日贱之如粪土 出自 [宋] 晁说之 ·《君莫恶行 》
- 谁道黄金如粪土 出自 [宋] 李龏 ·《行路难 》
- 胡公粪土谤如新 出自 [宋] 刘克庄 ·《洪秘监徐常丞有诗贺余休致次韵四首 其三 》
- 简素睨之如粪土 出自 [宋] 李彭 ·《列遵道以古铜爵见归 》
- 贱价还人如粪土 出自 [宋] 章甫 ·《田家苦 》
- 谁道黄金如粪土 出自 [宋] 释重显 ·《颂一百则 其六八 》