“可惜断碑无觅处”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1:“可惜断碑无觅处”出自哪首诗?
答案: “可惜断碑无觅处”出自: 宋代 郑会的 《天庆观寻裘司直碑》, 是一首七言诗, 诗句拼音为: kě xī duàn bēi wú mì chù ,诗句平仄: 仄仄仄平平仄仄 。
问题2:“可惜断碑无觅处”的上一句是什么?
答案:
“可惜断碑无觅处”的上一句是: 白发高人自煮茶 , 诗句拼音为: bái fà gāo rén zì zhǔ chá
,诗句平仄: 仄仄仄平平仄仄 。
问题3:“可惜断碑无觅处”的下一句是什么?
答案: “可惜断碑无觅处”的下一句是: 石坛微雨落松花 , 诗句拼音为: shí tán wēi yǔ luò sōng huā ,诗句平仄:仄平平仄仄平平。
“可惜断碑无觅处”全诗
天庆观寻裘司直碑 (tiān qìng guān xún qiú sī zhí bēi)
长廊钟鼓静无譁,白发高人自煮茶。
可惜断碑无觅处,石坛微雨落松花。
平平平仄仄平平,仄仄平平仄仄平。
仄仄仄平平仄仄,仄平平仄仄平平。
“可惜断碑无觅处”繁体原文
天慶觀尋裘司直碑
長廊鐘鼓靜無譁,白髮高人自煮茶。
可惜斷碑無覓處,石壇微雨落松花。
“可惜断碑无觅处”韵律对照
平平平仄仄平平,仄仄平平仄仄平。
长廊钟鼓静无譁,白发高人自煮茶。
仄仄仄平平仄仄,仄平平仄仄平平。
可惜断碑无觅处,石坛微雨落松花。
“可惜断碑无觅处”全诗注音
长廊钟鼓静无譁,白发高人自煮茶。
可惜断碑无觅处,石坛微雨落松花。
“可惜断碑无觅处”全诗翻译
译文:
长廊里钟鼓静谧无声,白发苍苍的高人自己煮茶。
然而遗憾的是,断裂的石碑下再也找不到踪迹,石坛上微雨洒落在松花之间。
总结:
诗人描绘了一幅宁静的场景,长廊中钟鼓寂静,一位白发苍苍的高人正在自己泡茶。然而,古碑已经断裂,无法找到完整的信息,而微雨洒在松花上,为这一幕平添了几分离愁。
“可惜断碑无觅处”相关诗句:
- 可惜断碑无觅处 出自 [宋] 郑会 ·《天庆观寻裘司直碑 》
- 可惜梅花无觅处 出自 [宋] 杨公远 ·《十二月二十九夜大雪 其三 》
- 大手断碑何处觅 出自 [宋] 方信孺 ·《广平堂 》
- 惜无碑可考 出自 [宋] 陈起 ·《信步 》
- 望断三山无觅处 出自 [宋] 郭祥正 ·《庐陵乐府十首 其六 》
- 云锁断崖无觅处 出自 [宋] 岳飞 ·《题雩都华严寺 》
- 断云无处觅残香 出自 [宋] 李新 ·《戏子常携妓见访 》
- 义断情忘无处觅 出自 [宋] 释文礼 ·《颂古五十三首 其四四 》
- 僧与前山觅断碑 出自 [宋] 孙迈 ·《游齐山寺寻陈鸿断碑 》
- 可惜报恩无处所 出自 [唐] 雍陶 ·《送客二首 一 》
- 旧碑可惜随烟烬 出自 [宋] 虞俦 ·《钓台 其三 》
- 断碑亦可怜 出自 [宋] 孙应时 ·《玉虚洞 》
- 断碑略可读 出自 [宋] 黄庭坚 ·《过百里大夫冢 》
- 觅心无处觅 出自 [宋] 释法薰 ·《二祖赞 》
- 断碑何处卧苍苔 出自 [宋] 王珪 ·《登悬瓠城感吴季子 》
- 断编何处觅全书 出自 [宋] 郭椿年 ·《和榴皮题壁韵 其一 》
- 断弦何处觅琴心 出自 [宋] 陈渊 ·《饶州张宏中挽词二首 其一 》
- 断碑刓缺尚可读 出自 [宋] 李宏 ·《鳬山庙 》
- 山深梦断不可觅 出自 [宋] 于石 ·《答吴子真 》
- 随处可鎸碑 出自 [宋] 释师范 ·《无方刊字 》