“千里连云庆多稼”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1:“千里连云庆多稼”出自哪首诗?
答案: “千里连云庆多稼”出自: 宋代 陆游的 《夏五月方闵雨忽大风雨三日未止二首 其二》, 是一首七言诗, 诗句拼音为: qiān lǐ lián yún qìng duō jià ,诗句平仄: 平仄平平仄平仄 。
问题2:“千里连云庆多稼”的上一句是什么?
答案:
“千里连云庆多稼”的上一句是: 龙其玩珠归故湫 , 诗句拼音为: lóng qí wán zhū guī gù qiū
,诗句平仄: 平仄平平仄平仄 。
问题3:“千里连云庆多稼”的下一句是什么?
答案: “千里连云庆多稼”的下一句是: 牲肥酒香作秋社 , 诗句拼音为: shēng féi jiǔ xiāng zuò qiū shè ,诗句平仄:平平仄平仄平仄。
“千里连云庆多稼”全诗
夏五月方闵雨忽大风雨三日未止二首 其二 (xià wǔ yuè fāng mǐn yǔ hū dà fēng yǔ sān rì wèi zhǐ èr shǒu qí èr)
五月昼晦天欲雨,街中人面不相睹。
风声撼山翻怒涛,雨点飞空射强弩。
一雨三日姑可休,龙其玩珠归故湫。
千里连云庆多稼,牲肥酒香作秋社。
仄仄仄仄平仄仄,平○平仄仄○仄。
平平仄平平仄平,仄仄平○仄平仄。
仄仄○仄平仄平,平○仄平平仄○。
平仄平平仄平仄,平平仄平仄平仄。
“千里连云庆多稼”繁体原文
夏五月方閔雨忽大風雨三日未止二首 其二
五月晝晦天欲雨,街中人面不相睹。
風聲撼山翻怒濤,雨點飛空射强弩。
一雨三日姑可休,龍其玩珠歸故湫。
千里連雲慶多稼,牲肥酒香作秋社。
“千里连云庆多稼”韵律对照
仄仄仄仄平仄仄,平○平仄仄○仄。
五月昼晦天欲雨,街中人面不相睹。
平平仄平平仄平,仄仄平○仄平仄。
风声撼山翻怒涛,雨点飞空射强弩。
仄仄○仄平仄平,平○仄平平仄○。
一雨三日姑可休,龙其玩珠归故湫。
平仄平平仄平仄,平平仄平仄平仄。
千里连云庆多稼,牲肥酒香作秋社。
“千里连云庆多稼”全诗注音
五月昼晦天欲雨,街中人面不相睹。
风声撼山翻怒涛,雨点飞空射强弩。
一雨三日姑可休,龙其玩珠归故湫。
千里连云庆多稼,牲肥酒香作秋社。
“千里连云庆多稼”全诗翻译
译文:
五月的白天阴暗,天空即将下雨,街上的人们面孔都看不清楚。
风声震动山岳,掀起汹涌的浪潮,雨点如箭飞舞,像强弩发射出去。
一场雨下三日就够了,姑娘们可以放心了,龙王也玩够了珍珠就会回到深湫中去。
千里之遥,云连成片,农作物喜获丰收,人们举行丰收的社会庆典,牲畜肥壮,酒香扑鼻,正是秋天社会聚会的好时机。
总结:
这首诗描绘了五月天即将下雨的气象,以及雨风交加的情景。通过描绘自然的景象,表达了农作物丰收和人们欢庆的喜悦心情。同时,诗人以自然景象寓意龙王的行踪,以及人们社会生活的丰富多彩。诗意深远,表达了丰收的喜悦和社会和谐的美好愿景。
“千里连云庆多稼”相关诗句:
- 千里连云庆多稼 出自 [宋] 陆游 ·《夏五月方闵雨忽大风雨三日未止二首 其二 》
- 坐知多稼连云熟 出自 [宋] 陆游 ·《喜雨二首 其一 》
- 多稼连云雁鹜肥 出自 [宋] 陆游 ·《岁晚 》
- 多稼连云亦何有 出自 [宋] 陆游 ·《寄题徐载叔秀才东庄 》
- 多稼连云号上腴 出自 [宋] 岳珂 ·《夏旱三首 其二 》
- 石田多稼庆曾孙 出自 [宋] 李洪 ·《题罗源驿用马驹甫韵 其一 》
- 多稼天连碧 出自 [宋] 刘宰 ·《戏呈南池同游诸兄 》
- 秋稼连千顷 出自 [唐] 殷尧藩 ·《寄许浑秀才 》
- 秋稼连千顷 出自 [宋] 王柏 ·《野兴 》
- 白云千里连嵩丘 出自 [唐] 岑参 ·《送韩巽入都觐省便赴举 》
- 连云栈外四千里 出自 [宋] 石介 ·《赴任嘉州初登栈道寄题姜潜至之读易堂 》
- 寸心千里白云连 出自 [宋] 洪皓 ·《谒先祖幷外祖殡所 》
- 连云登美稼 出自 [宋] 岳珂 ·《经进百韵诗 》
- 禾稼暮云连 出自 [宋] 张咏 ·《悼蜀四十韵 》
- 云稼连山雪刃空 出自 [唐] 黄滔 ·《绦州郑尚书 》
- 秋稼连云一棱无 出自 [宋] 陆游 ·《戏作 》
- 野色连云迷稼穑 出自 [宋] 张耒 ·《自海至楚途次寄马全玉八首 其六 》
- 秋稼连云饱不疑 出自 [宋] 陆游 ·《雨中遣怀 》
- 秋稼连云雉兔骄 出自 [宋] 张耒 ·《登谷州故城 》
- 不妨农亩连云稼 出自 [宋] 张耒 ·《寒食前一日大雨不止 》