首页 > 发现 > 全宋诗 >诗词名句 > 温泉寺 > 俣必叨叨问姓名

“俣必叨叨问姓名”的意思及全诗出处和翻译赏析

快问快答

问题1:“俣必叨叨问姓名”出自哪首诗?

答案:俣必叨叨问姓名”出自: 宋代 曲端 《温泉寺》, 是一首七言诗, 诗句拼音为: yǔ bì dāo dāo wèn xìng míng ,诗句平仄: 仄仄平平仄仄平

问题2:“俣必叨叨问姓名”的上一句是什么?

答案:俣必叨叨问姓名”的上一句是: 山僧不识英雄客 , 诗句拼音为: shān sēng bù shí yīng xióng kè ,诗句平仄: 仄仄平平仄仄平

问题3:“俣必叨叨问姓名”的下一句是什么?

答案: 没有下一句,“俣必叨叨问姓名”已经是最后一句了。

“俣必叨叨问姓名”全诗

温泉寺 (wēn quán sì)

朝代:宋    作者: 曲端

曾统山西十万兵,腰间宝剑血犹腥。
山僧不识英雄客,俣必叨叨问姓名

平仄平平仄仄平,平平仄仄仄平平。
平平仄仄平平仄,仄仄平平仄仄平。

céng tǒng shān xī shí wàn bīng , yāo jiān bǎo jiàn xuè yóu xīng 。
shān sēng bù shí yīng xióng kè , yǔ bì dāo dāo wèn xìng míng 。

“俣必叨叨问姓名”繁体原文

溫泉寺

曾統山西十萬兵,腰間寶劍血猶腥。
山僧不識英雄客,俁必叨叨問姓名。

“俣必叨叨问姓名”韵律对照

平仄平平仄仄平,平平仄仄仄平平。
曾统山西十万兵,腰间宝剑血犹腥。

平平仄仄平平仄,仄仄平平仄仄平。
山僧不识英雄客,俣必叨叨问姓名。

“俣必叨叨问姓名”全诗注音

céng tǒng shān xī shí wàn bīng , yāo jiān bǎo jiàn xuè yóu xīng 。

曾统山西十万兵,腰间宝剑血犹腥。

shān sēng bù shí yīng xióng kè , yǔ bì dāo dāo wèn xìng míng 。

山僧不识英雄客,俣必叨叨问姓名。

“俣必叨叨问姓名”全诗翻译

译文:
曾经统领山西地区的十万军队,腰间佩带的宝剑上还残留着浓烈的鲜血。
山中的僧人并不认识这位英勇的客人,便礼貌地询问他的姓名。
全文总结:这段古文描写了一位统领军队的英雄,他腰间佩带着宝剑,显露出英勇威武的气息。然而,当他来到山中,遇到一位慈善的僧人时,僧人并不知晓他的身份,但仍客气地询问了他的名字。整段文字表现了英雄谦逊和僧人平和的形象,突显了中国古代文化中尊卑有度、礼义廉耻的精神。

“俣必叨叨问姓名”诗句作者曲端介绍:

曲端(?~一一三一),字正甫,一字师尹,镇戎军(今宁夏固原)人。高宗建炎初,渭州经略使席贡用爲统制,屯泾州。多次击败金兵。二年(一一二八),知延安府。三年,迁康州防御使、泾原路经略安抚使,并由川陕京西诸略安抚使张浚拜爲威武大将军,宣抚处置使司都统制、知渭州。後爲张浚所忌,诬以谋反,绍兴元年死于恭州狱中。事见《三朝北盟会编》卷一四七引《林泉野记》,《宋史》卷三六九有传。今录诗三首。更多...

“俣必叨叨问姓名”相关诗句: