“休嫌重复叨叨说”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1：“休嫌重复叨叨说”出自哪首诗？
答案： “休嫌重复叨叨说”出自： 宋代 郑思肖的 《八砺三首 其一》， 是一首七言诗， 诗句拼音为： xiū xián chóng fù dāo dāo shuō ，诗句平仄： 平平仄仄平平仄 。
问题2：“休嫌重复叨叨说”的上一句是什么？
答案：
“休嫌重复叨叨说”的上一句是： 一诚铭骨岂能忘 , 诗句拼音为： yī chéng míng gǔ qǐ néng wàng
，诗句平仄： 平平仄仄平平仄 。
问题3：“休嫌重复叨叨说”的下一句是什么？
答案： “休嫌重复叨叨说”的下一句是： 未奏肤公正断肠 , 诗句拼音为： wèi zòu fū gōng zhèng duàn cháng ，诗句平仄：仄仄平平仄仄平。
“休嫌重复叨叨说”全诗
八砺三首 其一 (bā lì sān shǒu qí yī)
黄道霾阴昼蚀光，野浮冤气白冥茫。
世无圣主天应哭，时有忠臣国不亡。
万刃攒身终莫变，一诚铭骨岂能忘。
休嫌重复叨叨说，未奏肤公正断肠。
平仄平平仄仄平，仄平平仄仄平平。
仄平仄仄平平仄，平仄平平仄仄平。
仄仄平平平仄仄，仄平平仄仄平仄。
平平仄仄平平仄，仄仄平平仄仄平。
“休嫌重复叨叨说”繁体原文
八礪三首 其一
黄道霾陰晝蝕光，野浮冤氣白冥茫。
世無聖主天應哭，時有忠臣國不亡。
萬刃攢身終莫變，一誠銘骨豈能忘。
休嫌重復叨叨說，未奏膚公正斷腸。
“休嫌重复叨叨说”韵律对照
平仄平平仄仄平，仄平平仄仄平平。
黄道霾阴昼蚀光，野浮冤气白冥茫。
仄平仄仄平平仄，平仄平平仄仄平。
世无圣主天应哭，时有忠臣国不亡。
仄仄平平平仄仄，仄平平仄仄平仄。
万刃攒身终莫变，一诚铭骨岂能忘。
平平仄仄平平仄，仄仄平平仄仄平。
休嫌重复叨叨说，未奏肤公正断肠。
“休嫌重复叨叨说”全诗注音
黄道霾阴昼蚀光，野浮冤气白冥茫。
世无圣主天应哭，时有忠臣国不亡。
万刃攒身终莫变，一诚铭骨岂能忘。
休嫌重复叨叨说，未奏肤公正断肠。
“休嫌重复叨叨说”全诗翻译
译文：
黄道之上，霾气笼罩，白天被日光蚀去。冤屈的气息在野外漂浮，幽暗的冥冥之中。
在这世间上，没有圣明的君主，天地都应该为之哭泣；然而在某些时刻，也会有忠臣，让国家不至于灭亡。
千万把刀剑环绕身躯，终究无法改变命运；但一份真诚铭刻在骨髓里，怎么能够忘记？
请不要嫌我重复叨叨地陈述，因为我还没有奏响公正的乐章，内心的痛楚依然挥之不去。
总结：
这首诗表达了黯然失望的情感，描述了世间的黑暗和不公，但也表达了忠臣的坚守和真诚之意。诗人呼吁天地为缺乏圣明君主而哭泣，却也在无奈中寄望于忠臣的出现。他认识到人们的努力常常难以改变命运，但忠诚和真诚的品质却能铭刻在人心中。最后，诗人直言自己的陈述虽有重复，但仍未能实现公正，内心的痛楚无法消散。整首诗以深沉的情感，探讨了权力、忠诚和命运等主题。
“休嫌重复叨叨说”相关诗句：
- 休嫌重复叨叨说 出自 [宋] 郑思肖 ·《八砺三首 其一 》
- 俣必叨叨问姓名 出自 [宋] 曲端 ·《温泉寺 》
- 叨叨听林鸟 出自 [宋] 释永颐 ·《夜归 》
- 叨叨儿女痴 出自 [宋] 郑思肖 ·《题拙作後 》
- 叨叨林鸟啼 出自 [宋] 释清远 ·《龙门偶作五首 其二 》
- 未说无功爵位叨 出自 [宋] 陆游 ·《纵笔四首 其四 》
- 重叨真室虔 出自 [宋] 苏颂 ·《七弟示诗後又改缘字爲川字因再次韵 》
- 短才叨重寄 出自 [唐] 韦嗣立 ·《偶游龙门北溪忽怀骊山别业因以言志示弟淑奉呈诸大僚 》
- 再叨藩寄重 出自 [宋] 范纯仁 ·《和张坊州 》
- 乃复叨一第 出自 [宋] 利登 ·《临平春日有怀 》
- 复叨尊俎陈 出自 [宋] 赵蕃 ·《寄范建康 》
- 久叨鸱尾三重阁 出自 [宋] 宋庠 ·《恩忝西掖垣 》
- 今以薄才叨重任 出自 [宋] 文彦博 ·《宫保相公之役与有劳焉及闻非才忝爰立之命贻诗加奖有晋公亲讨卫国专谋之句称述大过拟议非伦辄成拙恶一章以达谢意 》
- 五岁重叨第衆材 出自 [宋] 王珪 ·《和公仪上马 》
- 复叨燕衎逮微臣 出自 [宋] 张镇孙 ·《和御赐诗 》
- 叨陪芳宴初 出自 [唐] 李白 ·《江夏使君叔席上赠史郎中 》
- 四叨优老禄 出自 [宋] 陆游 ·《致仕後述怀六首 其四 》
- 叨陪宴湑召 出自 [宋] 苏颂 ·《和朱纯臣兵部上巳锡宴 》
- 尝叨下榻荣 出自 [宋] 陆游 ·《王与道尚书挽词二首 其二 》
- 小臣叨载笔 出自 [唐] 李乂 ·《奉和九月九日登慈恩寺浮图应制 》