“喜对孤标时踞床”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1:“喜对孤标时踞床”出自哪首诗?
答案: “喜对孤标时踞床”出自: 宋代 杨冠卿的 《次李提举桂花韵 其一》, 是一首七言诗, 诗句拼音为: xǐ duì gū biāo shí jù chuáng ,诗句平仄: 仄仄平○平仄平 。
问题2:“喜对孤标时踞床”的上一句是什么?
答案:
“喜对孤标时踞床”的上一句是: 年来不作广寒梦 , 诗句拼音为: nián lái bù zuò guǎng hán mèng
,诗句平仄: 仄仄平○平仄平 。
问题3:“喜对孤标时踞床”的下一句是什么?
答案: 没有下一句,“喜对孤标时踞床”已经是最后一句了。
“喜对孤标时踞床”全诗
次李提举桂花韵 其一 (cì lǐ tí jǔ guì huā yùn qí yī)
绿帷深护黄金粟,妩媚似嫌红粉粧。
年来不作广寒梦,喜对孤标时踞床。
仄平○仄平平仄,仄仄仄平平仄平。
平平仄仄仄平仄,仄仄平○平仄平。
“喜对孤标时踞床”繁体原文
次李提舉桂花韻 其一
綠帷深護黄金粟,嫵媚似嫌紅粉粧。
年來不作廣寒夢,喜對孤標時踞床。
“喜对孤标时踞床”韵律对照
仄平○仄平平仄,仄仄仄平平仄平。
绿帷深护黄金粟,妩媚似嫌红粉粧。
平平仄仄仄平仄,仄仄平○平仄平。
年来不作广寒梦,喜对孤标时踞床。
“喜对孤标时踞床”全诗注音
绿帷深护黄金粟,妩媚似嫌红粉粧。
年来不作广寒梦,喜对孤标时踞床。
“喜对孤标时踞床”全诗翻译
译文:
绿色的帷幕深深地保护着金黄色的谷粒,娇媚得仿佛嫌弃了红粉的妆饰。
多年来没有作过广寒的梦,如今喜悦地对着孤独的标杆时刻占据着床榻。
总结:
诗人表现出对自然美景的描绘,描述了绿色帷幕覆盖着黄金谷粒的景象,同时娇媚的样子仿佛不喜欢红粉的妆饰。接着,诗人提到多年来没有作过广寒梦,而现在却喜悦地对着孤独的标杆时刻占据着床榻,暗示着诗人内心的孤独和坚定。
“喜对孤标时踞床”相关诗句:
- 喜对孤标时踞床 出自 [宋] 杨冠卿 ·《次李提举桂花韵 其一 》
- 庾公对月踞胡床 出自 [宋] 张舜民 ·《句 其二 》
- 孤标对老健 出自 [宋] 程公许 ·《述志 》
- 孤标对层云 出自 [宋] 黄庭坚 ·《古豪侠行赠魏邻几 》
- 孤标相对楚天涯 出自 [宋] 王十朋 ·《四日雪坐间有江梅水仙花因目曰三白 梅花 》
- 喜听夜雨对床眠 出自 [宋] 张守 ·《和答诸兄弟四首 其二 》
- 对床喜有人如玉 出自 [宋] 赵希逢 ·《和题易村 》
- 风雨对床差可喜 出自 [宋] 释道璨 ·《和恕斋吴提刑秋阳庵居 》
- 误喜对床寻旧约 出自 [宋] 苏辙 ·《逍遥堂会宿二首 其一 》
- 一时挺孤标 出自 [宋] 赵鼎 ·《题谒松陵三贤堂 》
- 何时话对床 出自 [宋] 释居简 ·《郭教授自常州来得蔡提干书 》
- 虎踞标灵迹 出自 [宋] 苏耆 ·《虎丘 》
- 往时賸喜亲标格 出自 [宋] 袁燮 ·《久不见竹堂高篇辄以湘窣索之两诗继至因用其韵 其二 》
- 踞胡床 出自 [宋] 释师观 ·《自赞 》
- 踞胡床 出自 [宋] 释师范 ·《德濬请赞 》
- 夜雨何时对床宿 出自 [宋] 杨万里 ·《再和 》
- 夜雨何时更对床 出自 [宋] 王十朋 ·《和怀孙子尚二绝 其一 》
- 何如夜雨对床时 出自 [宋] 董颖 ·《贺曾修撰帅江陵 其二 》
- 便是儿时对床雨 出自 [宋] 刘克庄 ·《和仲弟十绝 其五 》
- 几时风雪对床眠 出自 [宋] 李彭 ·《游昭德观 》