“秦山渭水尚悠悠”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1：“秦山渭水尚悠悠”出自哪首诗？
答案： “秦山渭水尚悠悠”出自： 唐代 邵谒的 《显茂楼》， 是一首七言诗， 诗句拼音为： qín shān wèi shuǐ shàng yōu yōu ，诗句平仄： 平平仄仄仄平平 。
问题2：“秦山渭水尚悠悠”的上一句是什么？
答案：
没有上一句，“秦山渭水尚悠悠”已经是第一句了。
问题3：“秦山渭水尚悠悠”的下一句是什么？
答案： “秦山渭水尚悠悠”的下一句是： 如何草树迷宫阙 , 诗句拼音为： rú hé cǎo shù mí gōng quē ，诗句平仄：○平仄仄平平仄。
“秦山渭水尚悠悠”全诗
显茂楼 (xiǎn mào lóu)
秦山渭水尚悠悠，如何草树迷宫阙。
繁华朱翠尽东流，唯有望楼对明月。
平平仄仄仄平平，○平仄仄平平仄。
平平平仄仄平平，仄仄仄平仄平仄。
“秦山渭水尚悠悠”繁体原文
顯茂樓
秦山渭水尚悠悠，如何草樹迷宮闕。
繁華朱翠盡東流，唯有望樓對明月。
“秦山渭水尚悠悠”韵律对照
平平仄仄仄平平，○平仄仄平平仄。
秦山渭水尚悠悠，如何草树迷宫阙。
平平平仄仄平平，仄仄仄平仄平仄。
繁华朱翠尽东流，唯有望楼对明月。
“秦山渭水尚悠悠”全诗注音
秦山渭水尚悠悠，如何草树迷宫阙。
繁华朱翠尽东流，唯有望楼对明月。
“秦山渭水尚悠悠”全诗翻译
译文：
秦山的高耸、渭水的流淌，仍然是那样广阔而悠远，如何让人迷失在草木丛生的宫阙之间。繁华的景象和华丽的红色与翠绿已然逝去，只有望楼独自对着明亮的月光。
总结：
这首诗描绘了秦山和渭水的辽阔壮美，以及曾经辉煌的宫阙景象。然而，岁月流转，繁华逝去，唯有望楼仍然矗立，孤独地面对着明亮的月光。诗人通过景物的描绘，抒发了对时光流逝和人事易变的感慨，同时也表达了对过去辉煌的怀念和对孤独寂寞的思索。
“秦山渭水尚悠悠”相关诗句：
- 秦山渭水尚悠悠 出自 [唐] 邵谒 ·《显茂楼 》
- 渭水悠悠事旋空 出自 [唐] 刘兼 ·《咸阳怀古 》
- 终南渭水寒悠悠 出自 [唐] 杜甫 ·《锦树行 》
- 一水悠悠隔渭城 出自 [唐] 温庭筠 ·《秋日旅舍寄义山李侍御 》
- 渭水悠悠事旋空 出自 [宋] 刘兼 ·《咸阳怀古 》
- 渭水东悠悠 出自 [唐] 邵谒 ·《论政 》
- 渭水日悠悠 出自 [宋] 周行己 ·《题永宁传舍 》
- 悠悠秦晋山河在 出自 [宋] 晁说之 ·《途中 》
- 山川悠悠尚如昨 出自 [宋] 于石 ·《追和东坡次蔡郎中游湖韵 》
- 山行尚悠悠 出自 [宋] 周紫芝 ·《青阳道中望九华诸峰作 》
- 水长山远政悠悠 出自 [宋] 赵蕃 ·《孤鴈三首 其三 》
- 越水悠悠浸山绿 出自 [宋] 梁竑 ·《题陆贾大夫庙 》
- 水光山色同悠悠 出自 [宋] 陈舜俞 ·《骑牛歌 》
- 三山亭下水悠悠 出自 [宋] 陶弼 ·《三山亭 》
- 青山绿水思悠悠 出自 [宋] 苏泂 ·《金陵杂兴二百首 其一八二 》
- 山青水绿思悠悠 出自 [宋] 苏泂 ·《野航 》
- 地雄山险水悠悠 出自 [唐] 许浑 ·《陈宫怨二首 二 》
- 吴山楚水兴悠悠 出自 [宋] 释普度 ·《送文上人游台荡 》
- 河水悠悠山之间 出自 [唐] 马异 ·《荅卢仝结交诗 》
- 悠悠平渭莘 出自 [宋] 苏籀 ·《幽栖三首 其一 》