“驹隙惊年运”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1:“驹隙惊年运”出自哪首诗?
答案: “驹隙惊年运”出自: 宋代 范成大的 《杨君居士挽词》, 是一首五言诗, 诗句拼音为: jū xì jīng nián yùn ,诗句平仄: 平仄平平仄 。
问题2:“驹隙惊年运”的上一句是什么?
答案:
“驹隙惊年运”的上一句是: 婣党婿乘龙 , 诗句拼音为: yīn dǎng xù chéng lóng
,诗句平仄: 平仄平平仄 。
问题3:“驹隙惊年运”的下一句是什么?
答案: “驹隙惊年运”的下一句是: 蝉嫣有庆锺 , 诗句拼音为: chán yān yǒu qìng zhōng ,诗句平仄:平平仄仄平。
“驹隙惊年运”全诗
杨君居士挽词 (yáng jūn jū shì wǎn cí)
孝至兰陔茂,身修梓里恭。
名场儿中鹄,婣党婿乘龙。
驹隙惊年运,蝉嫣有庆锺。
幽光定无憾,丰刻妙形容。
仄仄平平仄,平平仄仄平。
平平平仄仄,平仄仄平平。
平仄平平仄,平平仄仄平。
平平仄平仄,平仄仄平平。
“驹隙惊年运”繁体原文
楊君居士輓詞
孝至蘭陔茂,身脩梓里恭。
名場兒中鵠,婣黨婿乘龍。
駒隙驚年運,蟬嫣有慶鍾。
幽光定無憾,豐刻妙形容。
“驹隙惊年运”韵律对照
仄仄平平仄,平平仄仄平。
孝至兰陔茂,身修梓里恭。
平平平仄仄,平仄仄平平。
名场儿中鹄,婣党婿乘龙。
平仄平平仄,平平仄仄平。
驹隙惊年运,蝉嫣有庆锺。
平平仄平仄,平仄仄平平。
幽光定无憾,丰刻妙形容。
“驹隙惊年运”全诗注音
孝至兰陔茂,身修梓里恭。
名场儿中鹄,婣党婿乘龙。
驹隙惊年运,蝉嫣有庆锺。
幽光定无憾,丰刻妙形容。
“驹隙惊年运”全诗翻译
译文:
孝顺之道深如兰陔蓬勃茂盛,个人修养恭谨如梓木故里。他在名场上如鹄鸟飞翔,与婣党的女儿成为婿家。驹马奔腾惊动了岁运,蝉儿婀娜舞蹈有庆贺之钟声。他的灵光内敛,定然无憾;丰饶刻画,妙趣形容。
“驹隙惊年运”相关诗句:
- 驹隙惊年运 出自 [宋] 范成大 ·《杨君居士挽词 》
- 驹年惊过隙 出自 [宋] 宇文虚中 ·《和高子文秋兴二首 其一 》
- 俄惊驹过隙 出自 [宋] 洪适 ·《汪德邵挽诗 》
- 隙中惊过驹 出自 [宋] 张元干 ·《奉酬陈端中明府长韵 》
- 流光驹隙却堪惊 出自 [宋] 张耒 ·《下春风岭 》
- 驹隙光中惊迅速 出自 [宋] 陶梦桂 ·《酬坚大师 》
- 驹隙俄惊岁在辰 出自 [宋] 葛立方 ·《周元举待制挽歌词 其一 》
- 时运可惊如过隙 出自 [宋] 洪适 ·《再和 》
- 年华过隙驹 出自 [宋] 胡仲参 ·《书怀呈曾性之 》
- 百年驹过隙 出自 [宋] 释德洪 ·《履道见和复答之十首 其四 》
- 流年驹过隙 出自 [宋] 胡寅 ·《挽黎承事 其二 》
- 年华过隙驹 出自 [唐] 温庭筠 ·《病中书怀呈友人 》
- 年光未易留驹隙 出自 [宋] 陈棣 ·《再用前韵三首 其三 》
- 流年容易隙驹过 出自 [宋] 何梦桂 ·《和何宁谷韵 》
- 百年光景驹过隙 出自 [宋] 郭祥正 ·《醉歌行 》
- 十七年间驹过隙 出自 [宋] 胡寅 ·《送黄彦达归建安 》
- 千年光景驰驹隙 出自 [宋] 葛敏修 ·《罗仙观 》
- 流年直是隙中驹 出自 [宋] 邵亢 ·《寄吴处厚 》
- 隙驹四十五年驰 出自 [宋] 方回 ·《送王宣慰中斋上温州 其二 》
- 隙驹超忽是年华 出自 [宋] 刘子寰 ·《闲日偶怀 》