“本觉妙明心”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1:“本觉妙明心”出自哪首诗?
答案: “本觉妙明心”出自: 宋代 释德洪的 《三月二十八日枣柏大士生辰用达本情忘知心体合为韵作八偈供之时在建康狱中 其六》, 是一首五言诗, 诗句拼音为: běn jué miào míng xīn ,诗句平仄: 仄仄仄平平 。
问题2:“本觉妙明心”的上一句是什么?
答案:
“本觉妙明心”的上一句是: 衆生各圆满 , 诗句拼音为:zhòng shēng gè yuán mǎn
,诗句平仄: 仄仄仄平平 。
问题3:“本觉妙明心”的下一句是什么?
答案: “本觉妙明心”的下一句是: 常用交神对 , 诗句拼音为: cháng yòng jiāo shén duì ,诗句平仄:平仄平平仄。
“本觉妙明心”全诗
三月二十八日枣柏大士生辰用达本情忘知心体合为韵作八偈供之时在建康狱中 其六 (sān yuè èr shí bā rì zǎo bǎi dà shì shēng chén yòng dá běn qíng wàng zhī xīn tǐ hé wèi yùn zuò bā jì gòng zhī shí zài jiàn kāng yù zhōng qí liù)
衆生各圆满,本觉妙明心。
常用交神对,无令见慢侵。
霜刀惟切玉,妙指但鸣琴。
□与雪山子,经行烟翠深。
仄平仄平仄,仄仄仄平平。
平仄平平仄,平仄仄仄平。
平平平仄仄,仄仄仄平平。
仄仄仄平仄,平平平仄平。
“本觉妙明心”繁体原文
三月二十八日棗柏大士生辰用達本情忘知心體合爲韻作八偈供之時在建康獄中 其六
衆生各圓滿,本覺妙明心。
常用交神對,無令見慢侵。
霜刀惟切玉,妙指但鳴琴。
□與雪山子,經行煙翠深。
“本觉妙明心”韵律对照
仄平仄平仄,仄仄仄平平。
衆生各圆满,本觉妙明心。
平仄平平仄,平仄仄仄平。
常用交神对,无令见慢侵。
平平平仄仄,仄仄仄平平。
霜刀惟切玉,妙指但鸣琴。
仄仄仄平仄,平平平仄平。
□与雪山子,经行烟翠深。
“本觉妙明心”全诗注音
衆生各圆满,本觉妙明心。
常用交神对,无令见慢侵。
霜刀惟切玉,妙指但鸣琴。
□与雪山子,经行烟翠深。
“本觉妙明心”全诗翻译
译文:
众生各自达到圆满的境界,根本觉悟拥有奇妙明亮的心灵。
经常用修炼与神交流,不让懒惰和敷衍的心态侵入。
就像霜寒之刀只能切割玉石,修炼的妙指只会弹奏出美妙的琴音。
我与雪山子一同前行,经历着蒙蒙烟雾和茂密翠绿的深山。
全文总结:这篇古文描述了众生通过修炼达到各自圆满的境界,内心觉悟清晰明亮。强调要常常用修炼与神灵交流,不让懒惰和敷衍心态侵蚀内心。修炼之妙如同刀切玉、指弹琴般巧妙,最后与雪山子一同探索茂密深山的神秘之处。
“本觉妙明心”总结赏析
这是一首八偈诗《三月二十八日枣柏大士生辰用达本情忘知心体合为韵作八偈供之时在建康狱中 其六》,作者是释德洪。该诗表达了修行者的境界和心境。
赏析:
在这首诗中,作者着重强调了修行者的境界和内心状态。首先,他提到了众生各自圆满,强调了每个人都有自己的潜力和本觉。接着,他描述了修行者常常与神明交流,保持着与神的联系,以保持纯洁的心灵。这表明修行者不会被世俗之事所迷惑,始终保持着与神的亲近。
诗中还涉及了一些象征性的意象,比如“霜刀惟切玉”,表达了修行者的内心如同高贵的玉石一般纯净。同时,提到“妙指但鸣琴”,暗示着内心的韵律和谐,如同琴音一般美妙动听。
最后两句中的“□与雪山子,经行烟翠深”略有遗漏,难以准确理解其意。然而,整体来看,这首诗强调了修行者的超越性境界和内心的纯洁与和谐,以及与神明的亲近关系。
“本觉妙明心”相关诗句:
- 本觉妙明心 出自 [宋] 释德洪 ·《三月二十八日枣柏大士生辰用达本情忘知心体合爲韵作八偈供之时在建康狱中 其六 》
- 本觉明妙 出自 [宋] 释正觉 ·《偈颂七十八首 其二二 》
- 妙明真觉本何疑 出自 [宋] 释道潜 ·《东坡先生挽词 其八 》
- 本来妙明心 出自 [宋] 李纲 ·《张子公以圆监见寄作诗报之 》
- 妙觉觉妙元明体 出自 [唐] 惟劲 ·《觉地颂 》
- 明觉妙觉并双行 出自 [唐] 惟劲 ·《觉地颂 》
- 妙觉还依性觉明 出自 [唐] 惟劲 ·《觉地颂 》
- 妙要能生觉本体 出自 [唐] 吕岩 ·《七言 十四 》
- 本觉本来明 出自 [宋] 释守卓 ·《送诸方行化 其五 》
- 妙觉圆明 出自 [宋] 释祖钦 ·《觉圆居士请 》
- 性觉妙明 出自 [宋] 释正觉 ·《偈颂七十八首 其二二 》
- 妙觉明浄 出自 [宋] 释祖钦 ·《元觉上人 》
- 妙想明玄觉 出自 [唐] 杜光庭 ·《步虚词 八 》
- 本来真妙明 出自 [宋] 程公许 ·《屏居北郊自秋涉冬绝省人事触绪有感托之讽吟书云前一日缉成八章寓兴抒情非以言诗也 其一 》
- 圆觉妙明何计此 出自 [宋] 胡寅 ·《挽吴丞相 其三 》
- 妙明精觉昔未识 出自 [宋] 苏辙 ·《复次前韵答潜师 》
- 明妙二觉宗体决 出自 [唐] 惟劲 ·《觉地颂 》
- 体觉俱含於明妙 出自 [唐] 惟劲 ·《觉地颂 》
- 一片灵明本妙圆 出自 [宋] 释子淳 ·《颂古一○一首 其三四 》
- 妙性圆明本不差 出自 [宋] 释如本 ·《颂古三十一首 其五 》