“圆觉妙明何计此”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1：“圆觉妙明何计此”出自哪首诗？
答案： “圆觉妙明何计此”出自： 宋代 胡寅的 《挽吴丞相 其三》， 是一首七言诗， 诗句拼音为： yuán jué miào míng hé jì cǐ ，诗句平仄： 平仄仄平平仄仄 。
问题2：“圆觉妙明何计此”的上一句是什么？
答案：
“圆觉妙明何计此”的上一句是： 至死无人雪厚诬 , 诗句拼音为： zhì sǐ wú rén xuě hòu wū
，诗句平仄： 平仄仄平平仄仄 。
问题3：“圆觉妙明何计此”的下一句是什么？
答案： “圆觉妙明何计此”的下一句是： 独疑遗恨遶苍梧 , 诗句拼音为： dú yí yí hèn rào cāng wú ，诗句平仄：仄平仄仄仄平平。
“圆觉妙明何计此”全诗
挽吴丞相 其三 (wǎn wú chéng xiàng qí sān)
黄扉清启帝之初，俊乂招徕念远图。
桃李舒华方雨露，鸳鸿戢翼又江湖。
当年举国蒙休烈，至死无人雪厚诬。
圆觉妙明何计此，独疑遗恨遶苍梧。
平平平仄仄平平，仄仄平平仄仄平。
平仄平平平仄仄，平平仄仄仄平平。
平平仄仄平平仄，仄仄平平仄仄平。
平仄仄平平仄仄，仄平仄仄仄平平。
“圆觉妙明何计此”繁体原文
挽吳丞相 其三
黄扉清啟帝之初，俊乂招徠念遠圖。
桃李舒華方雨露，鴛鴻戢翼又江湖。
當年舉國蒙休烈，至死無人雪厚誣。
圓覺妙明何計此，獨疑遺恨遶蒼梧。
“圆觉妙明何计此”韵律对照
平平平仄仄平平，仄仄平平仄仄平。
黄扉清启帝之初，俊乂招徕念远图。
平仄平平平仄仄，平平仄仄仄平平。
桃李舒华方雨露，鸳鸿戢翼又江湖。
平平仄仄平平仄，仄仄平平仄仄平。
当年举国蒙休烈，至死无人雪厚诬。
平仄仄平平仄仄，仄平仄仄仄平平。
圆觉妙明何计此，独疑遗恨遶苍梧。
“圆觉妙明何计此”全诗注音
黄扉清启帝之初，俊乂招徕念远图。
桃李舒华方雨露，鸳鸿戢翼又江湖。
当年举国蒙休烈，至死无人雪厚诬。
圆觉妙明何计此，独疑遗恨遶苍梧。
“圆觉妙明何计此”全诗翻译
译文：
黄色宫门打开，皇帝刚刚登基，才俊英才被征聘，思念远方的人才。
桃李花繁茂，正如雨露滋润般。鸳鸯相依又停歇在江湖上。
曾经，全国上下都得到了休烈的恩泽，可他去世后，没有人来洗雪那些诽谤。
圆觉大师智慧非凡，如何解决此难题，却独自忧虑着遗憾绕行在苍梧之间。
总结：
此诗表述了帝王初登基时征聘贤才的景象，以及才子才女在江湖间的自由自在。诗人通过讲述一个关于休烈的历史故事，强调了圆觉大师智慧非凡，但却独自忧虑着心中的遗憾。整体氛围略带忧愁，又透露着对才华和智慧的崇敬。
“圆觉妙明何计此”总结赏析
赏析：: 这首古诗《挽吴丞相 其三》是胡寅所作，表达了对吴国丞相的挽歌之情。诗中通过清新的笔调和深情的文字，将吴丞相的忠诚和不幸生动地刻画出来。
首先，诗人以黄扉清启、俊彦招徕的场景描绘了吴国丞相仕途的开始，表现了他的才智和抱负。接着，诗中桃李舒华、鸳鸿戢翼的描写，展示了他在政治上的成就和为国家付出的辛勤。这些描述让读者感受到吴丞相的杰出和忠诚。
然而，诗的中段转折，描述了吴丞相在一些不公平的指控下遭受不幸，表现了他在政治斗争中的苦衷和坚守。最后两句表达了诗人对吴丞相去世后的遗恨和思念，独疑不明圆觉妙明何计，遶苍梧（指苍梧山）也增加了诗的离愁别绪。
整首诗以清新明丽的语言，表达了对吴丞相的尊敬和哀思，既有抒发情感的抒情成分，也包含了写景、咏物等元素，展示了诗人的文学功底。
标签: 抒情、咏物、挽歌、政治、思念
“圆觉妙明何计此”相关诗句：
- 圆觉妙明何计此 出自 [宋] 胡寅 ·《挽吴丞相 其三 》
- 妙觉圆明 出自 [宋] 释祖钦 ·《觉圆居士请 》
- 何人幻此圆机妙 出自 [宋] 吴潜 ·《走马灯赓张枢副韵 》
- 妙明真觉本何疑 出自 [宋] 释道潜 ·《东坡先生挽词 其八 》
- 妙觉觉妙元明体 出自 [唐] 惟劲 ·《觉地颂 》
- 妙觉光圆 出自 [宋] 张伯端 ·《无心颂 》
- 圆澄觉元妙 出自 [宋] 蔡卞 ·《楞严经偈 》
- 圆妙高人觉已通 出自 [宋] 黄裳 ·《六祖传付偈颂 六祖 其九 》
- 明觉妙觉并双行 出自 [唐] 惟劲 ·《觉地颂 》
- 妙觉还依性觉明 出自 [唐] 惟劲 ·《觉地颂 》
- 人言圆觉何曾觉 出自 [宋] 宋高宗 ·《赐僧守璋二首 其二 》
- 圆明何处不圆通 出自 [宋] 张伯端 ·《圆通 》
- 妙识造圆明 出自 [宋] 沈辽 ·《代人上杭守赵资政生辰诗 》
- 成圆明浄妙 出自 [宋] 蔡卞 ·《楞严经偈 》
- 圆觉空明 出自 [宋] 释宗杲 ·《御赐真赞师演成四偈 其三 》
- 妙湛圆明未易穷 出自 [宋] 李正民 ·《赵表之创葺禅寂之室以名求诗 其二 》
- 妙性圆明本不差 出自 [宋] 释如本 ·《颂古三十一首 其五 》
- 妙湛圆明第一机 出自 [宋] 释子淳 ·《颂古一○一首 其八四 》
- 明窗妙意常空圆 出自 [宋] 毛滂 ·《十二月十二日雪晴成允蔡君扁舟携诗见临次韵奉答 》
- 一片灵明本妙圆 出自 [宋] 释子淳 ·《颂古一○一首 其三四 》