“觞咏流行草树馡”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1:“觞咏流行草树馡”出自哪首诗?
答案: “觞咏流行草树馡”出自: 宋代 刘黻的 《偕剡中诸友游明心寺》, 是一首七言诗, 诗句拼音为: shāng yǒng liú xíng cǎo shù fēi ,诗句平仄: 平仄平平仄仄平 。
问题2:“觞咏流行草树馡”的上一句是什么?
答案:
“觞咏流行草树馡”的上一句是: 衣冠揖逊禽鱼悦 , 诗句拼音为: yī guān yī xùn qín yú yuè
,诗句平仄: 平仄平平仄仄平 。
问题3:“觞咏流行草树馡”的下一句是什么?
答案: “觞咏流行草树馡”的下一句是: 共出戴公亭下路 , 诗句拼音为: gòng chū dài gōng tíng xià lù ,诗句平仄:仄仄仄平平仄仄。
“觞咏流行草树馡”全诗
偕剡中诸友游明心寺 (xié yǎn zhōng zhū yǒu yóu míng xīn sì)
一春风雨掩柴扉,今日相羊竟晚晖。
山远从谁寻古蹟,水高何处认渔矶。
衣冠揖逊禽鱼悦,觞咏流行草树馡。
共出戴公亭下路,邑人疑是舞雩归。
仄平平仄仄平平,平仄平平仄仄平。
平仄平平平仄仄,仄平平仄仄平平。
平平仄仄平平仄,平仄平平仄仄平。
仄仄仄平平仄仄,仄平平仄仄平平。
“觞咏流行草树馡”繁体原文
偕剡中諸友遊明心寺
一春風雨掩柴扉,今日相羊竟晚暉。
山遠從誰尋古蹟,水高何處認漁磯。
衣冠揖遜禽魚悅,觴詠流行草樹馡。
共出戴公亭下路,邑人疑是舞雩歸。
“觞咏流行草树馡”韵律对照
仄平平仄仄平平,平仄平平仄仄平。
一春风雨掩柴扉,今日相羊竟晚晖。
平仄平平平仄仄,仄平平仄仄平平。
山远从谁寻古蹟,水高何处认渔矶。
平平仄仄平平仄,平仄平平仄仄平。
衣冠揖逊禽鱼悦,觞咏流行草树馡。
仄仄仄平平仄仄,仄平平仄仄平平。
共出戴公亭下路,邑人疑是舞雩归。
“觞咏流行草树馡”全诗注音
一春风雨掩柴扉,今日相羊竟晚晖。
山远从谁寻古蹟,水高何处认渔矶。
衣冠揖逊禽鱼悦,觞咏流行草树馡。
共出戴公亭下路,邑人疑是舞雩归。
“觞咏流行草树馡”全诗翻译
译文:
一春风雨掩柴扉,今日相羊竟晚晖。
山远从谁寻古迹,水高何处认渔矶。
衣冠揖逊禽鱼悦,觞咏流行草树馡。
共出戴公亭下路,邑人疑是舞雩归。
总结:
诗人以春风雨淋漓的画面开篇,掩上柴门,掩盖了尘世的烦恼。然而,现在时光流转,相羊(相逢的友人)竟然在晚霞中出现,给人以一份意外的喜悦。山和水依然遥远,不知有谁去寻找古迹,水面高耸,难辨渔矶的所在。诗人身着衣冠,礼让鸟兽,使鱼儿欢喜,举觞歌咏,乐道自然之美。共同步出戴公亭下的小径,邑人疑惑地以为是在行舞雩之礼。整首诗通过描绘自然景色、生活场景和人物交往,表达了诗人对于自然与人文之美的赞美,展现了宁静和愉悦的意境。
“觞咏流行草树馡”相关诗句:
- 觞咏流行草树馡 出自 [宋] 刘黻 ·《偕剡中诸友游明心寺 》
- 草际蝶馡馡 出自 [宋] 李廌 ·《赠钱之道子武昆仲 》
- 觞咏流行度几时 出自 [宋] 刘黻 ·《和薛仲止渔村杂诗十首 其九 》
- 香袭衣兮馡馡满路 出自 [宋] 薛季宣 ·《九奋 怨春风 》
- 博山香雾散馡馡 出自 [宋] 陆游 ·《独坐 》
- 香奁云缕散馡馡 出自 [宋] 陆游 ·《独坐 》
- 䔾车馡馡薜芷绿 出自 [宋] 乐雷发 ·《寄雪蓬姚使君 》
- 彩云香雾转馡馡 出自 [宋] 虞俦 ·《和汤倅七夕 》
- 觞咏属吾流 出自 [宋] 蔡襄 ·《陪尹子渐申安礼宿香山寺 》
- 风流咏觞乐 出自 [宋] 刘子翬 ·《山阴作 》
- 瀑石流觞咏 出自 [唐] 陈元光 ·《其三 》
- 陶写流光入觞咏 出自 [宋] 吴泳 ·《新江行寿张宪亨泉 》
- 山阴觞咏行 出自 [宋] 陈宓 ·《和傅寺丞竹隠之什 载酒 》
- 觞行咏康哉 出自 [宋] 刘攽 ·《次韵和原甫登禅智寺上方院二首 其二 》
- 一觞一咏行藏 出自 [宋] 韩淲 ·《戏赠成季 》
- 采秀行歌咏芝草 出自 [唐] 李白 ·《荅杜秀才五松见赠 》
- 沿流草树尚芳华 出自 [宋] 汪梦斗 ·《易舟泛邗沟有怀来涂 》
- 经行草树荒 出自 [宋] 陆游 ·《晚晴至索笑亭 》
- 频行识草树 出自 [唐] 朱放 ·《剡溪行却寄新别者 》
- 行色元非草树间 出自 [宋] 苏泂 ·《舟次横河呈孙季和通守 》