“陈补「恡」字）不知休”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1：“陈补「恡」字）不知休”出自哪首诗？
答案： “陈补「恡」字）不知休”出自： 唐代 王梵志的 《回波乐 三十三》， 诗句拼音为： chén bǔ 「 lìn 」 zì ） bù zhī xiū 。
问题2：“陈补「恡」字）不知休”的上一句是什么？
答案：
“陈补「恡」字）不知休”的上一句是： 旁改字漫漶 , 诗句拼音为： páng gǎi zì màn huàn
。
问题3：“陈补「恡」字）不知休”的下一句是什么？
答案： “陈补「恡」字）不知休”的下一句是： 相憎不解止 , 诗句拼音为： xiāng zēng bù jiě zhǐ ，诗句平仄：仄仄仄仄仄。
“陈补「恡」字）不知休”全诗
回波乐 三十三 (huí bō yuè sān shí sān)
可笑世间人，为言恒不死。
贪□（原作「懦」，抹去，旁改字漫漶，陈补「恡」字）不知休，相憎不解止。
背地道他非，对面伊不是。
埋着黄蒿中，犹成薄媚鬼。
仄仄仄○平，平平平仄仄。
平？？平仄？平？，仄仄，仄仄仄仄仄，平仄？仄？仄？仄平平，○平仄仄仄。
仄仄仄平平，仄仄平仄仄。
平仄平平○，○平仄仄仄。
“陈补「恡」字）不知休”繁体原文
迴波樂 三十三
可笑世間人，爲言恒不死。
貪□（原作「懦」，抹去，旁改字漫漶，陳補「恡」字）不知休，相憎不解止。
背地道他非，對面伊不是。
埋著黃蒿中，猶成薄媚鬼。
“陈补「恡」字）不知休”全诗注音
可笑世间人，为言恒不死。
贪□（原作「懦」，抹去，旁改字漫漶，陈补「恡」字）不知休，相憎不解止。
背地道他非，对面伊不是。
埋着黄蒿中，犹成薄媚鬼。
“陈补「恡」字）不知休”全诗翻译
译文：
可笑世间的人啊，他们总是说永恒不朽。
贪婪的人却不知道休止，互相憎恨却无法解决。
背后诋毁他人，面对面却不是那样。
躺在黄蒿之间，依然展现出淡漠的妖媚。
这首诗以讽刺的口吻揭示了人性的一些弱点。诗人觉得世间人很可笑，他们总是说一些美好的话，认为自己的名声会永远传颂下去，却忘记了生命的短暂和死亡的无情。贪婪的人们不知道满足，他们的欲望无止境，互相之间产生了仇恨，却无法解决问题。人们背地里诋毁他人，而当面却无法直言相对。最后，诗人将人们比作躺在黄蒿之间的妖媚鬼，暗示他们虽然表面看起来美好，却在内心深处隐藏着一些不良的品质。整首诗以简洁而有力的语言点明了人性的一些矛盾和缺陷。
“陈补「恡」字）不知休”相关诗句：
- 陈补「恡」字）不知休 出自 [唐] 王梵志 ·《回波乐 三十三 》
- 余身桓（任录、项校均作「恒」）□（陈补「坦」字、项补「快」字）乐 出自 [唐] 王梵志 ·《诗 三 》
- 共□（任、陈皆补「你」字）□□（陈补「同」字）尘 出自 [唐] 王梵志 ·《诗 三 》
- 财色□（陈补「只」字）缘不足 出自 [唐] 王梵志 ·《回波乐 十一 》
- □（陈补「内」字）思除六贼 出自 [唐] 王梵志 ·《诗 一 》
- □（陈补「己」字）饿畏儿饥 出自 [唐] 王梵志 ·《回波乐 四十五 》
- 以此好□（任、陈皆补「思」字）量 出自 [唐] 王梵志 ·《诗 二 》
- 方（项校「於」）□（张锡厚拨补「中」字）守静默 出自 [唐] 王梵志 ·《回波乐 六十八 》
- 死亦只物□（任、陈皆补「死」字） 出自 [唐] 王梵志 ·《诗 二 》
- 但知多□（张补「少」字）与梵志 出自 [唐] 王梵志 ·《诗（幷序） 一○七 》
- 周补爲「羣」字）公 出自 [唐] 赵志 ·《奉酬刘长史 》
- 兹录其各联韵脚以存其次第：「山」、「间」、「闲」、「关」、「丹」、「还」、「斑」、「湾」、「鹇」、「顽」、「悭」、「环」、「蛮」、「攀」、「删」、「跧」、「闩」、「潺」、「颜」、「寰」 出自 [唐] 黄台 ·《问政山 》
- 蜀本云：「或以」字下疑脱「两」字） 出自 [唐] 柳宗元 ·《送贾山人南游歌（幷序） 》
- [□]（郭沫若补「请」字）看[千涧]（阡蕳）水 出自 [唐] 无名氏 ·《五言诗四首 四 》
- 三宝先你□（张补「亡」字） 出自 [唐] 王梵志 ·《诗（幷序） 一一一 》
- 头□（张补「戴」字）笠子雨里判 出自 [唐] 王梵志 ·《诗（幷序） 一○七 》
- 君不见（《祖堂集》卷七「不见」二字作「觅」）路边华表柱 出自 [唐] 义存 ·《劝人 十二 》
- 从龙晦、任半塘说写定）珍（郭沫若补以上三字爲「调银筝」） 出自 [唐] 无名氏 ·《十二月三台词（新） 一 》
- □□□（项补「来去不」）相知 出自 [唐] 王梵志 ·《诗 二 》
- 据尚书补；「本性」之「性」字 出自 [唐] 武则天 ·《游仙篇 》