“头□(张补「戴」字)笠子雨里判”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1:“头□(张补「戴」字)笠子雨里判”出自哪首诗?
答案: “头□(张补「戴」字)笠子雨里判”出自: 唐代 王梵志的 《诗(幷序) 一○七》, 诗句拼音为: tóu □ ( zhāng bǔ 「 dài 」 zì ) lì zǐ yǔ lǐ pàn 。
问题2:“头□(张补「戴」字)笠子雨里判”的上一句是什么?
答案:
“头□(张补「戴」字)笠子雨里判”的上一句是: 但知多□(张补「少」字)与梵志 , 诗句拼音为: dàn zhī duō □ ( zhāng bǔ 「 shǎo 」 zì ) yǔ fàn zhì
。
问题3:“头□(张补「戴」字)笠子雨里判”的下一句是什么?
答案: 没有下一句,“头□(张补「戴」字)笠子雨里判”已经是最后一句了。
“头□(张补「戴」字)笠子雨里判”全诗
诗(幷序) 一○七 (shī bìng xù yī ○ qī)
三年作官二年半,修理厅馆老痴汉。
但知多□(张补「少」字)与梵志,头□(张补「戴」字)笠子雨里判。
○平仄平仄平仄,平仄平仄仄平仄。
仄平平??○仄?仄?仄?仄仄仄,平??○仄?仄?仄?仄仄仄仄仄。
“头□(张补「戴」字)笠子雨里判”繁体原文
詩(幷序) 一○七
三年作官二年半,修理廳館老癡漢。
但知多□(張補「少」字)與梵志,頭□(張補「戴」字)笠子雨裏判。
“头□(张补「戴」字)笠子雨里判”全诗注音
三年作官二年半,修理厅馆老痴汉。
但知多□(张补「少」字)与梵志,头□(张补「戴」字)笠子雨里判。
“头□(张补「戴」字)笠子雨里判”全诗翻译
译文:
三年任官,已有二年半,我只是一个修理官府建筑的老愚蠢之人。
虽然我了解很多有学问的人和虔诚的佛教徒,但我却戴着笠子在雨中宣判案件。
总结:
这首诗描述了一个在官府修理馆内工作的人,他已经担任这个职位三年,其中有两年半。他自称是一个老愚蠢之人,只是修理馆内建筑的工作人员。虽然他认识很多有学问的人和虔诚的佛教徒,但他自己却只是在雨中戴着笠子宣判案件。这首诗以一种自嘲和无奈的口吻表达了作者对自身境遇的描述。
“头□(张补「戴」字)笠子雨里判”总结赏析
这首诗《诗(幷序) 一○七》是王梵志创作的,描写了他自己三年任官,却只工作了两年半,修理官府的经历。下面是赏析:
这首诗虽然只有四句,却表达了作者的生活感悟。首句“三年作官二年半”表明了作者在官场工作的时间,而“修理厅馆老痴汉”则以一种幽默的方式暗示了自己在官府中的无奈和受气的经历。作者似乎在这个过程中认识到了官场的虚伪和繁琐,因此用“老痴汉”来形容自己,显得颇为自嘲。
接下来的两句“但知多张与梵志,头戴笠子雨里判”,则表现了作者对于另一位同僚张氏的敬佩与友情。张氏可能是作者心中的一个正直和有担当的官员,他们一同面对着官场的风风雨雨,头戴笠子雨里判事情,这或许是作者对于真诚友情和对正义的追求的表达。
在整首诗中,作者通过简短的文字,传达了对官场生活的看法,以及对友情和正义的珍视。整体而言,这是一首自嘲与反思并存的诗篇。
“头□(张补「戴」字)笠子雨里判”相关诗句:
- 头□(张补「戴」字)笠子雨里判 出自 [唐] 王梵志 ·《诗(幷序) 一○七 》
- 方(项校「於」)□(张锡厚拨补「中」字)守静默 出自 [唐] 王梵志 ·《回波乐 六十八 》
- 共□(任、陈皆补「你」字)□□(陈补「同」字)尘 出自 [唐] 王梵志 ·《诗 三 》
- 余身桓(任录、项校均作「恒」)□(陈补「坦」字、项补「快」字)乐 出自 [唐] 王梵志 ·《诗 三 》
- 三宝先你□(张补「亡」字) 出自 [唐] 王梵志 ·《诗(幷序) 一一一 》
- 但知多□(张补「少」字)与梵志 出自 [唐] 王梵志 ·《诗(幷序) 一○七 》
- [□](郭沫若补「请」字)看[千涧](阡蕳)水 出自 [唐] 无名氏 ·《五言诗四首 四 》
- 保(张改作「报」)投受(戴校「持授」)妻儿 出自 [唐] 王梵志 ·《回波乐 九十二 》
- [□□](郭沫若补「万户」二字)改故迎新 出自 [唐] 无名氏 ·《十二月三台词(新) 一 》
- □(陈补「内」字)思除六贼 出自 [唐] 王梵志 ·《诗 一 》
- □(陈补「己」字)饿畏儿饥 出自 [唐] 王梵志 ·《回波乐 四十五 》
- 辱他□□□(戴补「招自耻」 出自 [唐] 王梵志 ·《诗(幷序) 九十 》
- 财色□(陈补「只」字)缘不足 出自 [唐] 王梵志 ·《回波乐 十一 》
- 以此好□(任、陈皆补「思」字)量 出自 [唐] 王梵志 ·《诗 二 》
- 但□□□□(张录作「衆生发大愿」) 出自 [唐] 王梵志 ·《回波乐 四十二 》
- □□□(项补「来去不」)相知 出自 [唐] 王梵志 ·《诗 二 》
- 名扬闾□(疑爲「里」字) 出自 [唐] 佚名 ·《刘明德墓志铭末附歌 》
- 不善(戴校「若」)广平王(戴校「玉」) 出自 [唐] 王梵志 ·《诗(幷序) 十八 》
- 死亦只物□(任、陈皆补「死」字) 出自 [唐] 王梵志 ·《诗 二 》
- □(张补「任」 出自 [唐] 王梵志 ·《诗(幷序) 八十一 》