首页 > 发现 > 全宋诗 >诗词名句 > 猛虎 > 藏中难测量

“藏中难测量”的意思及全诗出处和翻译赏析

快问快答

问题1：“藏中难测量”出自哪首诗？

答案： “藏中难测量”出自： 宋代 欧阳修的 《猛虎》， 是一首五言诗， 诗句拼音为： cáng zhōng nán cè liáng ，诗句平仄： ○○○仄○ 。

问题2：“藏中难测量”的上一句是什么？

答案： “藏中难测量”的上一句是： 恃外可摧折 , 诗句拼音为： shì wài kě cuī shé ，诗句平仄： ○○○仄○ 。

问题3：“藏中难测量”的下一句是什么？

答案： “藏中难测量”的下一句是： 英心多决烈 , 诗句拼音为： yīng xīn duō jué liè ，诗句平仄：平平平仄仄。

“藏中难测量”全诗

猛虎 (měng hǔ)

。 朝代：宋 。    作者： 欧阳修。

猛虎白日行，心闲貌扬扬。
当路择人肉，罴猪不形相。
头垂尾不掉，百兽自然降。
暗祸发所忽，有机埋路傍。
徐行自踏之，机翻矢穿肠。
怒吼震林丘，瓦落儿堕床。
已死不敢近，目睛射余光。
虎勇恃其外，爪牙利钩鋩。
人形虽羸弱，智巧乃中藏。
恃外可摧折，藏中难测量。
英心多决烈，自信不猜防。
老狐足奸计，安居穴垣墙。
穷冬听冰渡，思虑岂不长。
引身入扱中，将死犹跳踉。
狐奸固堪笑，虎猛诚可伤。

仄仄仄仄○，平平仄平平。
○仄仄平仄，平平仄平○。
平平仄仄仄，仄仄仄平○。
仄仄仄仄仄，仄平平仄仄。
平○仄仄平，平平仄○平。
仄仄仄平平，仄仄平○平。
仄仄仄仄仄，仄○仄平平。
仄仄仄○仄，仄平仄平平。
平平平平仄，仄仄仄○○。
仄仄仄平○，○○○仄○。
平平平仄仄，仄仄仄平○。
仄平仄平仄，平平仄平平。
平平○平仄，○○仄仄○。
仄平仄仄○，○仄○平平。
平平仄平仄，仄仄平仄平。

měng hǔ bái rì xíng ， xīn xián mào yáng yáng 。
dāng lù zé rén ròu ， pí zhū bù xíng xiāng 。
tóu chuí wěi bù diào ， bǎi shòu zì rán jiàng 。
àn huò fā suǒ hū ， yǒu jī mái lù bàng 。
xú xíng zì tà zhī ， jī fān shǐ chuān cháng 。
nù hǒu zhèn lín qiū ， wǎ luò ér duò chuáng 。
yǐ sǐ bù gǎn jìn ， mù jīng shè yú guāng 。
hǔ yǒng shì qí wài ， zhǎo yá lì gōu máng 。
rén xíng suī léi ruò ， zhì qiǎo nǎi zhōng cáng 。
shì wài kě cuī shé ， cáng zhōng nán cè liáng 。
yīng xīn duō jué liè ， zì xìn bù cāi fáng 。
lǎo hú zú jiān jì ， ān jū xué yuán qiáng 。
qióng dōng tīng bīng dù ， sī lǜ qǐ bù cháng 。
yǐn shēn rù xī zhōng ， jiāng sǐ yóu tiào liàng 。
hú jiān gù kān xiào ， hǔ měng chéng kě shāng 。

“藏中难测量”繁体原文

猛虎

猛虎白日行，心閑貌揚揚。
當路擇人肉，羆豬不形相。
頭垂尾不掉，百獸自然降。
暗禍發所忽，有機埋路傍。
徐行自踏之，機翻矢穿腸。
怒吼震林丘，瓦落兒墮床。
已死不敢近，目睛射餘光。
虎勇恃其外，爪牙利鉤鋩。
人形雖羸弱，智巧乃中藏。
恃外可摧折，藏中難測量。
英心多決烈，自信不猜防。
老狐足姦計，安居穴垣牆。
窮冬聽冰渡，思慮豈不長。
引身入扱中，將死猶跳踉。
狐姦固堪笑，虎猛誠可傷。

“藏中难测量”韵律对照

仄仄仄仄○，平平仄平平。
猛虎白日行，心闲貌扬扬。

○仄仄平仄，平平仄平○。
当路择人肉，罴猪不形相。

平平仄仄仄，仄仄仄平○。
头垂尾不掉，百兽自然降。

仄仄仄仄仄，仄平平仄仄。
暗祸发所忽，有机埋路傍。

平○仄仄平，平平仄○平。
徐行自踏之，机翻矢穿肠。

仄仄仄平平，仄仄平○平。
怒吼震林丘，瓦落儿堕床。

仄仄仄仄仄，仄○仄平平。
已死不敢近，目睛射余光。

仄仄仄○仄，仄平仄平平。
虎勇恃其外，爪牙利钩鋩。

平平平平仄，仄仄仄○○。
人形虽羸弱，智巧乃中藏。

仄仄仄平○，○○○仄○。
恃外可摧折，藏中难测量。

平平平仄仄，仄仄仄平○。
英心多决烈，自信不猜防。

仄平仄平仄，平平仄平平。
老狐足奸计，安居穴垣墙。

平平○平仄，○○仄仄○。
穷冬听冰渡，思虑岂不长。

仄平仄仄○，○仄○平平。
引身入扱中，将死犹跳踉。

平平仄平仄，仄仄平仄平。
狐奸固堪笑，虎猛诚可伤。

“藏中难测量”全诗注音

měng hǔ bái rì xíng ， xīn xián mào yáng yáng 。

猛虎白日行，心闲貌扬扬。

dāng lù zé rén ròu ， pí zhū bù xíng xiāng 。

当路择人肉，罴猪不形相。

tóu chuí wěi bù diào ， bǎi shòu zì rán jiàng 。

头垂尾不掉，百兽自然降。

àn huò fā suǒ hū ， yǒu jī mái lù bàng 。

暗祸发所忽，有机埋路傍。

xú xíng zì tà zhī ， jī fān shǐ chuān cháng 。

徐行自踏之，机翻矢穿肠。

nù hǒu zhèn lín qiū ， wǎ luò ér duò chuáng 。

怒吼震林丘，瓦落儿堕床。

yǐ sǐ bù gǎn jìn ， mù jīng shè yú guāng 。

已死不敢近，目睛射余光。

hǔ yǒng shì qí wài ， zhǎo yá lì gōu máng 。

虎勇恃其外，爪牙利钩鋩。

rén xíng suī léi ruò ， zhì qiǎo nǎi zhōng cáng 。

人形虽羸弱，智巧乃中藏。

shì wài kě cuī shé ， cáng zhōng nán cè liáng 。

恃外可摧折，藏中难测量。

yīng xīn duō jué liè ， zì xìn bù cāi fáng 。

英心多决烈，自信不猜防。

lǎo hú zú jiān jì ， ān jū xué yuán qiáng 。

老狐足奸计，安居穴垣墙。

qióng dōng tīng bīng dù ， sī lǜ qǐ bù cháng 。

穷冬听冰渡，思虑岂不长。

yǐn shēn rù xī zhōng ， jiāng sǐ yóu tiào liàng 。

引身入扱中，将死犹跳踉。

hú jiān gù kān xiào ， hǔ měng chéng kě shāng 。

狐奸固堪笑，虎猛诚可伤。

“藏中难测量”全诗翻译

译文：
猛虎白天行动，心情闲适，神态自得。
当它选择猎食的时候，即便是遇到罴猪这样凶猛的动物，也不会显露出害怕的样子。
虎头低垂尾巴也不摇晃，其他百兽自然会臣服。
暗中的祸害突然发生，巧妙地布下陷阱。
慢慢前行自寻死路，陷入圈套中箭穿肠。
怒吼震动林木丘陵，瓦块从屋顶掉落。
一旦遭遇它，不敢再靠近，它的眼睛发射着余光。
虎凭借着勇猛外表，利爪锋利如钩。
尽管人的形态可能瘦弱，但智慧却隐藏其中。
只凭外表是可以战胜的，但隐藏的智慧难以估量。
它的勇气和决烈心志很多，对自己充满信心而不防备他人。
老狐狸充满诡计，安居在洞穴的墙垣之中。
寒冬时期，借着冰面渡河，思考和计谋何尝不长进。
引诱身体陷入陷阱之中，即将丧命但仍奋力跳腾。
狡猾的狐狸的计谋固然可笑，但虎的凶猛却令人忧伤。



总结：

这古文描述了猛虎和老狐狸的不同性格和行为。虎凶猛勇敢，但容易因自信而陷入危险；而狐狸则足智多谋，懂得隐藏实力，不轻易暴露自己的诡计。文中通过对虎和狐狸的描绘，暗示了在生活中应保持谦虚谨慎，并不被外表所迷惑，智慧和决断力也是战胜困难的关键。

“藏中难测量”诗句作者欧阳修介绍：

欧阳修（一○○七～一○七二），字永叔，号醉翁，晚又号六一居士，卢陵（今江西吉安）人。仁宗天圣八年（一○三○）进士，初仕西京留守推官。景佑元年（一○三四），召试学士院，充馆阁校勘。三年，因范仲淹事切责谏官高若讷，降爲峡州夷陵令。四年，移乾德令。宝元二年（一○三九），迁武成军判官。康定元年（一○四○），复馆阁校勘。庆历三年（一○四三），知谏院，擢同修起居注，知制诰。四年，爲河北都转运使。五年，庆历新政失败，因力爲新政主持者范仲淹、韩琦、杜衍等申辩，贬知滁州，徙扬州、颍州。至和元年（一○五四），权知开封府。五年，拜枢密副使。六年，进参知政事。英宗治平四年（一○六七），罢爲观文殿学士，转刑部尚书知亳州。神宗熙宁元年（一○六八），徙知青州，因反对青苗法，再徙蔡州。四年，以太子少师致仕。五年，病逝颍州汝阴，年六十六。谥文忠。有《欧阳文忠公集》。又撰有《新唐书》、《新五代史》等。《宋史》卷三一九有传。宋胡柯编有《庐陵欧阳文忠公年谱》。　欧阳修诗，以《四部丛刊》影元本《欧阳文忠公集》（一百五十三卷、附录五卷）爲底本。参校宋庆元二年周必大刻本（卷三至卷六缺，简称周本，藏北京图书馆）、宋刻本（存《居士集》五十卷，有校，简称宋刻、宋刻校，藏北京图书馆）及明正统刻《居士集》（有元曾鲁考异，简称曾本、曾本校）。底本系年原注目录下，今移至正文题下。底本孙谦益等所作校记，除删去少数异体字校外，皆予保留；卷末所附考证及续添校记，亦以续校名义补入正文。另辑得集外诗句，附於卷末。更多...

“藏中难测量”相关诗句：

“藏中难测量”每个字的意思：

包含“藏中难测量”的诗词：

标签列表：

粮食 红叶 兰花 卧 篱 歌 小雨 关塞 散心 秋日 歌咏 贞洁 宝刀 唱歌 筑 秋胡子 黄金 采桑 礼教 虫 鸟 散曲 游园 奴隶 知音 神仙 山 斋 悲惋 亡国 做人 谋略 李白 凤凰台 爱民 喜爱 峨眉 砍柴 立冬 收获 割麦 田间 清贫 封侯 墨 茶 梦想 侠气 英豪 李广 青灯 乘船 寒夜 记事 月光 华容寺 古刹 怀念先人 范仲淹 刘宠 桥 云 四句 百非 歌谣 颂忠 颂老 观察 抚今忆昔 古风 叹时 异才 奇观 抒赞 禅境 纪实 寿词 海棠 赞赏 品茶颂