“刚作千年画”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1:“刚作千年画”出自哪首诗?
答案: “刚作千年画”出自: 五代代 李煜的 《句》, 诗句拼音为: gāng zuò qiān nián huà 。
问题2:“刚作千年画”的上一句是什么?
答案:
“刚作千年画”的上一句是: 人生不满百 , 诗句拼音为: rén shēng bù mǎn bǎi
。
问题3:“刚作千年画”的下一句是什么?
答案: “刚作千年画”的下一句是: 日暎仙云薄 , 诗句拼音为: rì yìng xiān yún báo ,诗句平仄:仄。
“刚作千年画”全诗
句 (jù)
迢迢牵牛星,杳在河之阳。
粲粲黄姑女,耿耿遥相望。
鸎狂应有恨,蝶舞已无多。
揖让月在手,动摇风满怀。
病态如衰弱,厌厌向五年。
衰颜一病难牵复,晓殿君临颇自羞。
冷笑秦皇经远略,静怜姬满苦时巡。
鬓从今日添新白,菊是去年依旧黄。
万古到头归一死,醉乡葬地有高原。
人生不满百,刚作千年画。
日暎仙云薄,秋高天碧深。
乌照始潜辉,龙烛便争秉。
凝珠满露枝,游扬日已西。
肃穆寒初至,九重开扇鹄。
四牖炳灯鱼,羽觞无算酌。
倾盌更为寿,深卮递酬宾。
平平○平平,仄仄平平平。
仄仄平平仄,仄仄平○仄。
平平○仄仄,仄仄仄平平。
仄仄仄仄仄,仄○平仄平。
仄仄○平仄,仄仄仄仄平。
平平仄仄○○仄,仄仄平○○仄平。
仄仄平平平仄仄,仄平平仄仄平平。
仄○平仄平平仄,仄仄仄平平仄平。
仄仄仄平平仄仄,仄平仄仄仄平平。
平平仄仄仄,平仄平平仄。
仄?平平仄,平平平仄○。
平仄仄仄平,平仄仄平仄。
○平仄仄平,平○仄仄平。
仄仄平平仄,仄○平○仄。
仄仄仄平平,仄平平仄仄。
平仄○平仄,○平仄平平。
“刚作千年画”繁体原文
句
迢迢牽牛星,杳在河之陽。
粲粲黃姑女,耿耿遙相望。
鸎狂應有恨,蝶舞已無多。
揖讓月在手,動搖風滿懷。
病態如衰弱,厭厭向五年。
衰顏一病難牽復,曉殿君臨頗自羞。
冷笑秦皇經遠略,靜憐姬滿苦時巡。
鬢從今日添新白,菊是去年依舊黃。
萬古到頭歸一死,醉鄉葬地有高原。
人生不滿百,剛作千年畫。
日暎仙雲薄,秋高天碧深。
烏照始潛輝,龍燭便爭秉。
凝珠滿露枝,遊颺日已西。
肅穆寒初至,九重開扇鵠。
四牖炳燈魚,羽觴無算酌。
傾盌更爲壽,深卮遞酬賓。
“刚作千年画”全诗注音
迢迢牵牛星,杳在河之阳。
粲粲黄姑女,耿耿遥相望。
鸎狂应有恨,蝶舞已无多。
揖让月在手,动摇风满怀。
病态如衰弱,厌厌向五年。
衰颜一病难牵复,晓殿君临颇自羞。
冷笑秦皇经远略,静怜姬满苦时巡。
鬓从今日添新白,菊是去年依旧黄。
万古到头归一死,醉乡葬地有高原。
人生不满百,刚作千年画。
日暎仙云薄,秋高天碧深。
乌照始潜辉,龙烛便争秉。
凝珠满露枝,游扬日已西。
肃穆寒初至,九重开扇鹄。
四牖炳灯鱼,羽觞无算酌。
倾盌更为寿,深卮递酬宾。
“刚作千年画”全诗翻译
译文:
牵牛星孤零地遥远,隐匿在天河的阳光下。
黄姑女明亮耀眼,互相远远望着。
鸟儿狂叫应有着悲恨之意,蝴蝶的舞蹈已经不再频繁。
月亮恭敬地在手中行礼,微风摇曳充满心怀。
病态如衰弱,艰辛不堪已有五年之久。
容颜凋谢难再挽回,早晨的殿堂君王站得颇感羞愧。
冷笑秦皇有着深远的谋略,安静怜悯满苦难的姬妾时常巡视。
鬓发从今日开始增添了新的白色,菊花依然黄如去年。
万古最终归于一死,醉乡葬地拥有高原。
人生不过百年,勉强成就千年的画作。
阳光透过仙云变得稀薄,秋天的天空高远碧深。
乌鸦的光芒渐渐显现,龙烛相继竞相亮起。
珠子凝聚满了露水的枝头,游离的太阳已经西落。
肃穆庄严的寒意初现,九层宫阙展开扇子迎接天鹅。
四扇窗里燃起明亮的灯火,羽觞中的酒无法计算。
倾斟的杯盏更加长寿,深色的酒器不断传递给宾客。
“刚作千年画”相关诗句:
- 刚作千年画 出自 [] 李煜 ·《句 》
- 千年传作画图看 出自 [宋] 陈鉴之 ·《蒋实斋出示孟浩然画像因赋二绝 其二 》
- 画出千年万年树 出自 [宋] 建炎民谣 ·《讥刘豫 》
- 排办千山作画图 出自 [宋] 白玉蟾 ·《舟行适兴 》
- 却後几年俱作画 出自 [宋] 方岳 ·《道中即事 其一三 》
- 留取他年作画看 出自 [宋] 邵经国 ·《上楼参政 》
- 他年要作画图看 出自 [宋] 王十朋 ·《提舶欲移厨过云榭示诗次韵 》
- 供作他年画里人 出自 [宋] 张鎡 ·《次韵酬王梦得西湖上见寄 》
- 画我同年作三友 出自 [宋] 王十朋 ·《次韵喻叔奇松竹图 》
- 他年应作画图夸 出自 [宋] 苏轼 ·《次韵周长官寿星院同饯鲁少卿 》
- 千年万年作知己 出自 [宋] 谢逸 ·《墨梅 其二 》
- 画手千年聊写似 出自 [宋] 许景衡 ·《孔顔画像 》
- 千年忠孝归图画 出自 [宋] 黄公度 ·《挽方宋贤四绝 其二 》
- 千年此意画得麽 出自 [宋] 释善珍 ·《题莲社图 》
- 千年奎画照苍霞 出自 [宋] 徐清叟 ·《和高庙浄明院梅岩御制韵二首 其一 》
- 谁画千年老令威 出自 [宋] 李纲 ·《画鹤 》
- 千年如画此江山 出自 [宋] 陈杰 ·《和姚山长一甫 》
- 壁画暗金刚 出自 [宋] 方回 ·《白水寺 》
- 刚地起模画样 出自 [宋] 释正觉 ·《禅人写真求赞 其二二 》
- 却笑金刚学画眉 出自 [宋] 白玉蟾 ·《赠城西谢知堂 》