“太极林中碎锦堆”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1：“太极林中碎锦堆”出自哪首诗？
答案： “太极林中碎锦堆”出自： 宋代 董嗣杲的 《杏花》， 是一首七言诗， 诗句拼音为： tài jí lín zhōng suì jǐn duī ，诗句平仄： 仄仄平平仄仄平 。
问题2：“太极林中碎锦堆”的上一句是什么？
答案：
没有上一句，“太极林中碎锦堆”已经是第一句了。
问题3：“太极林中碎锦堆”的下一句是什么？
答案： “太极林中碎锦堆”的下一句是： 花仙曾识探花回 , 诗句拼音为： huā xiān céng shí tàn huā huí ，诗句平仄：平平平仄平平平。
“太极林中碎锦堆”全诗
杏花 (xìng huā)
太极林中碎锦堆，花仙曾识探花回。
自知坛上弦歌乐，谁想轩前羯鼓催。
烟捻湿须攒绮绣，露零醉脸削琼瑰。
野行觅酒无童指，拟拾遗仁作药媒。
仄仄平平仄仄平，平平平仄平平平。
仄平平仄平平仄，平仄平平仄仄平。
平仄仄平平仄仄，仄平仄仄仄平平。
仄平仄仄平平仄，仄仄平平仄仄平。
“太极林中碎锦堆”繁体原文
杏花
太極林中碎錦堆，花仙曾識探花回。
自知壇上弦歌樂，誰想軒前羯鼓催。
煙撚濕鬚攢綺繡，露零醉臉削瓊瑰。
野行覓酒無童指，擬拾遺仁作藥媒。
“太极林中碎锦堆”韵律对照
仄仄平平仄仄平，平平平仄平平平。
太极林中碎锦堆，花仙曾识探花回。
仄平平仄平平仄，平仄平平仄仄平。
自知坛上弦歌乐，谁想轩前羯鼓催。
平仄仄平平仄仄，仄平仄仄仄平平。
烟捻湿须攒绮绣，露零醉脸削琼瑰。
仄平仄仄平平仄，仄仄平平仄仄平。
野行觅酒无童指，拟拾遗仁作药媒。
“太极林中碎锦堆”全诗注音
太极林中碎锦堆，花仙曾识探花回。
自知坛上弦歌乐，谁想轩前羯鼓催。
烟捻湿须攒绮绣，露零醉脸削琼瑰。
野行觅酒无童指，拟拾遗仁作药媒。
“太极林中碎锦堆”全诗翻译
译文：
太极林中五彩锦堆散落，曾有花仙认识探花归来。
自我知道在坛上奏弦歌乐，谁曾想到轩前羯鼓催动。
烟雾轻捻湿了胡须，绮丽的绣衣紧缩，露水洒在醉意满面，像是削成琼瑰的容颜。
在野外徜徉寻觅美酒，却没有童子指点迷津，打算捡拾遗忘之德，以作药引媒合之用。
总结：
诗人在太极林中，看到五彩斑斓的锦堆，回忆起花仙曾认识探花的事迹。自己在坛上奏乐歌，却被意外地羯鼓声打断。烟雾中，他轻捻胡须，绣衣紧缩，醉意洋溢，如同美丽的琼瑰花。诗人在野外寻觅酒，却没有童子指引，决心捡拾被遗忘的美德，作为药引媒合之用途。整首诗描绘了一幅幽静、美丽、富有意境的画面，同时抒发了诗人对美酒和美好事物的追求。
“太极林中碎锦堆”相关诗句：
- 太极林中碎锦堆 出自 [宋] 董嗣杲 ·《杏花 》
- 我亦爲君劈碎太极图 出自 [宋] 乐雷发 ·《乌乌歌 》
- 锦绣园林破碎余 出自 [宋] 方凤 ·《寄功父 》
- 但见芳林锦绣堆 出自 [宋] 马之纯 ·《古芳林苑 》
- 一林堆锦映千灯 出自 [唐] 杨巨源 ·《和杜中丞西禅院看花 》
- 中鳞怜锦碎 出自 [唐] 韩愈 ·《叉鱼招张功曹 》
- 枉碎池中绿锦窠 出自 [宋] 韩维 ·《绍隆院池上五首 其三 》
- 锦绣堆中卧初起 出自 [唐] 施肩吾 ·《冬词 》
- 绿锦堆中半团雪 出自 [宋] 杨万里 ·《晚过黄洲铺二绝 其二 》
- 吉祥寺中锦千堆 出自 [宋] 苏轼 ·《惜花 》
- 薝卜林中黄土堆 出自 [唐] 刘禹锡 ·《和乐天题真娘墓 》
- 执中与太极 出自 [宋] 乐雷发 ·《次韵李监丞城西纪游 》
- 太极地中雷 出自 [宋] 许月卿 ·《次胡伯凯韵 》
- 花中之太极 出自 [宋] 张至龙 ·《梅花十咏 蓓蕾 》
- 空中有太极 出自 [宋] 史浩 ·《童丱须知 父子篇 》
- 於中具太极 出自 [宋] 卫宗武 ·《赠潘天游 》
- 只爲中心太极存 出自 [宋] 朱熹 ·《训蒙绝句 万物皆备於我 》
- 分明太极图中意 出自 [宋] 度正 ·《正伏承泽深佥判学士贤友以正生朝宠贶佳篇辄次元韵 其四 》
- 太极图中会百川 出自 [宋] 李镗 ·《椒溪滩 》
- 谁爲胸中斡太极 出自 [宋] 曾巩 ·《寄孙之翰 》