“虽无礼节拘”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1：“虽无礼节拘”出自哪首诗？
答案： “虽无礼节拘”出自： 宋代 赵崇嶓的 《田家》， 是一首五言诗， 诗句拼音为： suī wú lǐ jié jū ，诗句平仄： 平平仄仄平 。
问题2：“虽无礼节拘”的上一句是什么？
答案：
“虽无礼节拘”的上一句是： 呼唤相尔汝 , 诗句拼音为： hū huàn xiāng ěr rǔ
，诗句平仄： 平平仄仄平 。
问题3：“虽无礼节拘”的下一句是什么？
答案： “虽无礼节拘”的下一句是： 气象应近古 , 诗句拼音为： qì xiàng yìng jìn gǔ ，诗句平仄：仄仄○仄仄。
“虽无礼节拘”全诗
田家 (tián jiā)
方春事锄犂，晚节多黍稌。
鸡豚乐丰岁，一饱轻万事。
少长情熙熙，呼唤相尔汝。
虽无礼节拘，气象应近古。
先进不可期，无怀在农圃。
平平仄平平，仄仄平仄○。
平平仄平仄，仄仄○仄仄。
仄○平平平，平仄○仄仄。
平平仄仄平，仄仄○仄仄。
平仄仄仄○，平平仄平仄。
“虽无礼节拘”繁体原文
田家
方春事鋤犂，晚節多黍稌。
雞豚樂豐歲，一飽輕萬事。
少長情熙熙，呼喚相爾汝。
雖無禮節拘，氣象應近古。
先進不可期，無懷在農圃。
“虽无礼节拘”韵律对照
平平仄平平，仄仄平仄○。
方春事锄犂，晚节多黍稌。
平平仄平仄，仄仄○仄仄。
鸡豚乐丰岁，一饱轻万事。
仄○平平平，平仄○仄仄。
少长情熙熙，呼唤相尔汝。
平平仄仄平，仄仄○仄仄。
虽无礼节拘，气象应近古。
平仄仄仄○，平平仄平仄。
先进不可期，无怀在农圃。
“虽无礼节拘”全诗注音
方春事锄犂，晚节多黍稌。
鸡豚乐丰岁，一饱轻万事。
少长情熙熙，呼唤相尔汝。
虽无礼节拘，气象应近古。
先进不可期，无怀在农圃。
“虽无礼节拘”全诗翻译
译文：
方春忙着耕种，晚年有丰收的黍稌。
鸡鸭猪豚让人欢乐丰年，一顿饱饭能让万事变得轻松。
少年和长者都充满了喜悦，相互呼唤着你我。
虽然不受礼仪的约束，但气息却与古人相近。
未来的进展难以预料，不过无所怀疑在田园农舍中。
这首诗歌描绘了春天务农的景象，强调了丰收的喜悦，同时表达了与古人相通的氛围。
“虽无礼节拘”相关诗句：
- 虽无礼节拘 出自 [宋] 赵崇嶓 ·《田家 》
- 四时八节还拘礼 出自 [唐] 杜甫 ·《狂歌行赠四兄 》
- 礼许无拘检 出自 [唐] 齐己 ·《渚宫莫问诗一十五首 九 》
- 教我无爲礼乐拘 出自 [唐] 李咸用 ·《临川逢陈百年 》
- 唐人首句押韵虽不必拘拘 出自 [唐] 无名氏 ·《青鸾镜诗 》
- 箕踞无礼节 出自 [宋] 苏辙 ·《答荆门张都官维见和惠泉 》
- 曾无礼节间 出自 [宋] 司马光 ·《河上督役怀器之寄呈公明叔度时器之鞫狱沧州 》
- 傥无气节如元礼 出自 [宋] 谢逸 ·《复用前韵寄李声之子阿大 》
- 礼乐拘束人 出自 [唐] 沈千运 ·《山中作 》
- 岂曰礼所拘 出自 [宋] 李觏 ·《哀老妇 》
- 何拘礼法疏 出自 [宋] 李处权 ·《题隠居 》
- 礼酬嫌已拘 出自 [宋] 韩维 ·《和圣俞饮会之作 》
- 礼俗拘嵇喜 出自 [唐] 李商隐 ·《咏怀寄秘阁旧僚二十六韵 》
- 礼数免拘束 出自 [宋] 郑刚中 ·《陪权郡符正民九日游西山 》
- 繁礼厌拘挛 出自 [宋] 魏野 ·《夏夜与臧奎陈越会宿河亭联句三十韵 》
- 不以礼法拘 出自 [宋] 华镇 ·《咏古十六首 其一二 》
- 不暇外礼拘 出自 [宋] 王令 ·《同孙祖仁王平甫游蒋山作 》
- 齐证拘无拘 出自 [唐] 傅翕 ·《劝谕诗三首 一 》
- 虽无傲霜节 出自 [宋] 苏轼 ·《宥老楮 》
- 不以礼法自束拘 出自 [宋] 刘过 ·《寄竹隠先生孙应时 》