“富贵天取裁”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1:“富贵天取裁”出自哪首诗?
答案: “富贵天取裁”出自: 宋代 黄庭坚的 《戏赠诸友》, 是一首五言诗, 诗句拼音为: fù guì tiān qǔ cái ,诗句平仄: 仄仄平仄○ 。
问题2:“富贵天取裁”的上一句是什么?
答案:
“富贵天取裁”的上一句是: 生死命有制 , 诗句拼音为: shēng sǐ mìng yǒu zhì
,诗句平仄: 仄仄平仄○ 。
问题3:“富贵天取裁”的下一句是什么?
答案: “富贵天取裁”的下一句是: 傥能领真意 , 诗句拼音为: tǎng néng lǐng zhēn yì ,诗句平仄:仄平仄平仄。
“富贵天取裁”全诗
戏赠诸友 (xì zèng zhū yǒu)
驽骀无长涂,一月始千里。
骅骝嘶清风,只在一日耳。
诗酒废书史,诸友勿自疑。
甯为驽骀懒,当效骅骝嘶。
疏水必有源,析薪必有理。
不须明小辨,所贵论大体。
生死命有制,富贵天取裁。
傥能领真意,何有於我哉。
讨论销白日,圣知在黄卷。
自此宜数来,作诗情缱绻。
平○平○平,仄仄仄平仄。
平平平平平,平仄仄仄仄。
平仄仄平仄,平仄仄仄平。
平平平○仄,○仄平平平。
○仄仄仄平,仄平仄仄仄。
仄平平仄仄,仄仄○仄仄。
平仄仄仄仄,仄仄平仄○。
仄平仄平仄,平仄平仄平。
仄○平仄仄,仄平仄平仄。
仄仄平仄平,仄平平仄仄。
“富贵天取裁”繁体原文
戲贈諸友
駑駘無長塗,一月始千里。
驊騮嘶清風,祇在一日耳。
詩酒廢書史,諸友勿自疑。
甯爲駑駘懶,當效驊騮嘶。
疏水必有源,析薪必有理。
不須明小辨,所貴論大體。
生死命有制,富貴天取裁。
儻能領真意,何有於我哉。
討論銷白日,聖知在黄卷。
自此宜數來,作詩情繾綣。
“富贵天取裁”韵律对照
平○平○平,仄仄仄平仄。
驽骀无长涂,一月始千里。
平平平平平,平仄仄仄仄。
骅骝嘶清风,只在一日耳。
平仄仄平仄,平仄仄仄平。
诗酒废书史,诸友勿自疑。
平平平○仄,○仄平平平。
甯为驽骀懒,当效骅骝嘶。
○仄仄仄平,仄平仄仄仄。
疏水必有源,析薪必有理。
仄平平仄仄,仄仄○仄仄。
不须明小辨,所贵论大体。
平仄仄仄仄,仄仄平仄○。
生死命有制,富贵天取裁。
仄平仄平仄,平仄平仄平。
傥能领真意,何有於我哉。
仄○平仄仄,仄平仄平仄。
讨论销白日,圣知在黄卷。
仄仄平仄平,仄平平仄仄。
自此宜数来,作诗情缱绻。
“富贵天取裁”全诗注音
驽骀无长涂,一月始千里。
骅骝嘶清风,只在一日耳。
诗酒废书史,诸友勿自疑。
甯为驽骀懒,当效骅骝嘶。
疏水必有源,析薪必有理。
不须明小辨,所贵论大体。
生死命有制,富贵天取裁。
傥能领真意,何有於我哉。
讨论销白日,圣知在黄卷。
自此宜数来,作诗情缱绻。
“富贵天取裁”全诗翻译
译文:
驽骀无长涂,一月才行千里。
骅骝嘶鸣清风,仅限于一日而已。
诗酒使人废弃读书和历史,各位朋友不必自怀疑。
宁愿效仿骅骝高嘶,不要像驽骀一样懒惰。
疏通水道必有其源头,赏析:薪柴必须有一定的方法。
无需过分纠缠琐碎的细节,重要的是论述整体大意。
生死命运都有规定,富贵荣华由天命裁定。
只要能领悟真正的意义,何愁在我无法把握。
通过讨论探求真理,消磨白天光阴,圣贤智慧在古籍黄卷之间。
从此之后,宜常数来,用诗情表达缠绵的情感。
全文总结:全文表达了对人生和学问的思考。通过比喻驽骀和骅骝,寓意人生的努力与追求。诗酒的享乐不应使人放弃学问和历史的研究,而应效仿高嘶骅骝,追求更高的目标。通过疏通水道和赏析:薪柴的比喻,强调做事要有方法和原则。不要过于纠结细节,而要注重论述整体大意。生死和富贵皆由天命决定,但只要能领悟真理,人仍可超越命运。通过讨论和学习,追求智慧和真理。最后,表达了创作诗歌来表达情感的意愿。
“富贵天取裁”相关诗句:
- 富贵天取裁 出自 [宋] 黄庭坚 ·《戏赠诸友 》
- 富贵汝自取 出自 [宋] 韩琦 ·《寒食亲拜二坟因诫子侄 》
- 富贵良可取 出自 [唐] 韦应物 ·《大梁亭会李四栖梧作 》
- 狂谈取富贵 出自 [宋] 章甫 ·《秋雨未已客怀不佳夜诵少陵遣兴诗至生涯能几何常在羁旅中三复增感每字赋一诗 其三 》
- 富贵何可取 出自 [宋] 郭祥正 ·《送李嘉甫朝散还台 》
- 富贵非可取 出自 [宋] 梅尧臣 ·《月夜与兄公度纳凉闲行至御桥 》
- 富贵吾自取 出自 [唐] 李白 ·《邺中赠王大 》
- 其间取富贵 出自 [宋] 顔太初 ·《许希 》
- 富贵要力取 出自 [宋] 吕本中 ·《闻军士求战甚力作诗勉之 》
- 富贵取携固有然 出自 [宋] 陈造 ·《赠王仲和架阁 》
- 非取富贵誓不归 出自 [宋] 曾丰 ·《勉王尧章归 》
- 功名富贵无能取 出自 [宋] 梅尧臣 ·《寄汶上 》
- 领取林间闲富贵 出自 [宋] 陆游 ·《林间书意二首 其一 》
- 富贵可取君则忘 出自 [宋] 吕本中 ·《尹穑少稷方斋 》
- 不如高科取富贵 出自 [宋] 巩丰 ·《送汤麟之秀才往汉东从徐省元教授学诗 》
- 富贵功名何足取 出自 [宋] 释文珦 ·《月下吟 》
- 看取富贵眼前者 出自 [唐] 李白 ·《少年行 》
- 谓取富贵如探囊 出自 [宋] 周紫芝 ·《叶宣义家寿祉堂 》
- 看取富贵眼前者 出自 [唐] 李白 ·《杂曲歌辞 少年行三首 三 》
- 富贵可取君不忙 出自 [宋] 吕祖谦 ·《方斋行 》