“渐失牛羊径”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1：“渐失牛羊径”出自哪首诗？
答案： “渐失牛羊径”出自： 宋代 杨公远的 《次冰寮尤倅落叶》， 是一首五言诗， 诗句拼音为： jiàn shī niú yáng jìng ，诗句平仄： 仄仄平平仄 。
问题2：“渐失牛羊径”的上一句是什么？
答案：
“渐失牛羊径”的上一句是： 清峭树留梢 , 诗句拼音为： qīng qiào shù liú shāo
，诗句平仄： 仄仄平平仄 。
问题3：“渐失牛羊径”的下一句是什么？
答案： “渐失牛羊径”的下一句是： 难藏鹳鹊巢 , 诗句拼音为： nán cáng guàn què cháo ，诗句平仄：平平仄仄平。
“渐失牛羊径”全诗
次冰寮尤倅落叶 (cì bīng liáo yóu cuì luò yè)
陡觉老秋郊，山臞出岭坳。
萧骚风脱叶，清峭树留梢。
渐失牛羊径，难藏鹳鹊巢。
炉烧供夜读，童扫莫轻抛。
仄仄仄平平，平平仄仄平。
平平平仄仄，平仄仄平平。
仄仄平平仄，平平仄仄平。
平平仄仄仄，平仄仄平平。
“渐失牛羊径”繁体原文
次冰寮尤倅落葉
陡覺老秋郊，山臞出嶺坳。
蕭騷風脫葉，清峭樹留梢。
漸失牛羊徑，難藏鸛鵲巢。
爐燒供夜讀，童掃莫輕拋。
“渐失牛羊径”韵律对照
仄仄仄平平，平平仄仄平。
陡觉老秋郊，山臞出岭坳。
平平平仄仄，平仄仄平平。
萧骚风脱叶，清峭树留梢。
仄仄平平仄，平平仄仄平。
渐失牛羊径，难藏鹳鹊巢。
平平仄仄仄，平仄仄平平。
炉烧供夜读，童扫莫轻抛。
“渐失牛羊径”全诗注音
陡觉老秋郊，山臞出岭坳。
萧骚风脱叶，清峭树留梢。
渐失牛羊径，难藏鹳鹊巢。
炉烧供夜读，童扫莫轻抛。
“渐失牛羊径”全诗翻译
译文：
陡然感觉到深秋的郊野，山峦隐现于岭坳之间。凄凉的风吹落树叶，使得清寒的树枝仍存残留。逐渐淡去了牛羊行走的小径，难以隐藏鹳鹊筑巢的踪迹。炉火熊熊，为夜间的读书提供温暖，童子们切莫轻易抛弃扫帚。
总结：
诗人描述了秋季的景象，描绘了山峦的起伏和树叶的凋零，以及野鸟筑巢的情景。通过这些描写，表现了秋天的寂静和凄凉，以及人们在这个时候读书的场景。同时，诗中还强调了童子们勤奋扫帚的重要性。
“渐失牛羊径”相关诗句：
- 渐失牛羊径 出自 [宋] 杨公远 ·《次冰寮尤倅落叶 》
- 风光渐入牛羊径 出自 [宋] 叶茵 ·《潇湘八景图 山市晴岚 》
- 渐渐陇麦散羊牛 出自 [宋] 张耒 ·《春日怀淮阳六首 其五 》
- 渐止牛羊牧 出自 [宋] 刘宰 ·《云边种松 》
- 牛羊失旧蹊 出自 [宋] 虞俦 ·《和汉老弟南坡三十韵 》
- 壠亩渐纵牛羊续 出自 [宋] 张耒 ·《雪中狂言五首 其四 》
- 径侧牛羊履 出自 [宋] 韩淲 ·《寄履道 》
- 村径度牛羊 出自 [宋] 张耒 ·《同晁郎及秬秸步游乾明晚逾柯山归 》
- 牛羊草径新 出自 [宋] 曹彦约 ·《出郊偶成呈府判知县三丈二首 其一 》
- 落日牛羊径 出自 [宋] 罗椅 ·《题信丰县城门六首 清平 》
- 草径牛羊下 出自 [宋] 陆游 ·《泛舟 》
- 牛羊归径深 出自 [宋] 李弥逊 ·《秋晚十咏 散策 》
- 牛羊归径险 出自 [唐] 杜甫 ·《暝 》
- 日斜荒径下牛羊 出自 [宋] 陆游 ·《南堂杂兴八首 其一 》
- 山间一径牛羊迹 出自 [宋] 王炎 ·《晚憩田家二绝 其二 》
- 狭径小树行牛羊 出自 [宋] 吕本中 ·《陵城歌 》
- 归径牛羊各有羣 出自 [宋] 张耒 ·《遣兴次韵和晁应之四首 其四 》
- 牛羊径路生寒色 出自 [宋] 韩淲 ·《晚立涧旁 》
- 日落牛羊归径熟 出自 [宋] 戴表元 ·《晚秋游中溪四首 其三 》
- 横笛牛羊归晚径 出自 [宋] 黄庭坚 ·《次韵答柳通叟问舍求田之诗 》