“风炉煮餠梵王家”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1:“风炉煮餠梵王家”出自哪首诗?
答案: “风炉煮餠梵王家”出自: 宋代 袁说友的 《饭西湖兜率寺》, 是一首七言诗, 诗句拼音为: fēng lú zhǔ bǐng fàn wáng jiā ,诗句平仄: 平平仄仄仄平平 。
问题2:“风炉煮餠梵王家”的上一句是什么?
答案:
没有上一句,“风炉煮餠梵王家”已经是第一句了。
问题3:“风炉煮餠梵王家”的下一句是什么?
答案: “风炉煮餠梵王家”的下一句是: 一日平湖十里赊 , 诗句拼音为: yī rì píng hú shí lǐ shē ,诗句平仄:仄仄平平仄仄平。
“风炉煮餠梵王家”全诗
饭西湖兜率寺 (fàn xī hú dōu lǜ sì)
风炉煮餠梵王家,一日平湖十里赊。
游子政须供杖屦,老僧应有痼烟霞。
绝知咳唾新珠玉,想见冰霜遶齿牙。
我恨三山无路到,望中赢得眼昏花。
平平仄仄仄平平,仄仄平平仄仄平。
平仄仄平仄仄仄,仄平仄仄仄平平。
仄平仄仄平平仄,仄仄平平仄仄平。
仄仄平平平仄仄,仄平平仄仄平平。
“风炉煮餠梵王家”繁体原文
飯西湖兜率寺
風爐煮餠梵王家,一日平湖十里賒。
遊子政須供杖屨,老僧應有痼煙霞。
絕知咳唾新珠玉,想見冰霜遶齒牙。
我恨三山無路到,望中贏得眼昏花。
“风炉煮餠梵王家”韵律对照
平平仄仄仄平平,仄仄平平仄仄平。
风炉煮餠梵王家,一日平湖十里赊。
平仄仄平仄仄仄,仄平仄仄仄平平。
游子政须供杖屦,老僧应有痼烟霞。
仄平仄仄平平仄,仄仄平平仄仄平。
绝知咳唾新珠玉,想见冰霜遶齿牙。
仄仄平平平仄仄,仄平平仄仄平平。
我恨三山无路到,望中赢得眼昏花。
“风炉煮餠梵王家”全诗注音
风炉煮餠梵王家,一日平湖十里赊。
游子政须供杖屦,老僧应有痼烟霞。
绝知咳唾新珠玉,想见冰霜遶齿牙。
我恨三山无路到,望中赢得眼昏花。
“风炉煮餠梵王家”全诗翻译
译文:
风炉煮饼在梵王的家中,一天之间在平湖上走了十里的距离。游子如果有政务要办,就需要准备供应着杖和鞋履;而老僧则会有积年累月的香烟霞气围绕着。难以想象咳嗽和唾沫会成为新的珍贵珠宝玉石,但令人期待的是冰霜能够包围着牙齿。我很遗憾三座山没有通路,只能在远处望见,却因此得到了眼睛昏花的回报。
总结:
诗人表达了对平凡生活中珍贵之物的赞叹与希冀,以及对理想远方的向往与无奈。同时反映了古人对自然和精神境界的关注。
“风炉煮餠梵王家”相关诗句:
- 风炉煮餠梵王家 出自 [宋] 袁说友 ·《饭西湖兜率寺 》
- 地炉煮餠铛折脚 出自 [宋] 陆文圭 ·《即事 》
- 石炉煮餠深注汤 出自 [宋] 方岳 ·《赠背书人王生 》
- 上有梵王家 出自 [宋] 蒋堂 ·《虎丘山 其一 》
- 近接梵王家 出自 [唐] 沈亚之 ·《曲江亭望慈恩杏花发 》
- 犹属梵王家 出自 [宋] 范仲淹 ·《和人游嵩山十二题 峻极上寺 》
- 锺鼓梵王家 出自 [宋] 欧阳修 ·《初晴独游东山寺五言六韵 》
- 千柱梵王家 出自 [宋] 葛胜仲 ·《戊戌次福胜院 》
- 径入梵王家 出自 [宋] 李揆 ·《吉祥寺 》
- 飞入梵王家 出自 [宋] 员兴宗 ·《挽喻朝奉 》
- 春到梵王家 出自 [宋] 孙觌 ·《游惠山偶书 》
- 徧入梵王家 出自 [宋] 欧阳修 ·《独至香山忆谢学士 》
- 近接梵王家 出自 [唐] 陈翥 ·《曲江亭望慈恩寺杏园花发 》
- 风炉煮甘寒 出自 [宋] 陆游 ·《石门 》
- 风炉催煮茗 出自 [宋] 刘宰 ·《东禅百韵 》
- 风炉煮雪蔬 出自 [宋] 舒岳祥 ·《正仲思归作篆畦今夜月十诗非篆畦月乃雁苍月盖杜子美鄜州月之意也予作十章乃篆畦月也 其三 》
- 却能留此梵王家 出自 [宋] 任希夷 ·《南朝故迹惟天禧凤凰台鹿苑寺郗氏窟爲最久 》
- 胜游千载梵王家 出自 [宋] 萧立之 ·《同林城山杨学舟游虎丘 》
- 淡烟楼阁梵王家 出自 [宋] 释元肇 ·《和天目上竺守岁 》
- 水烟深处梵王家 出自 [宋] 金君卿 ·《游阳府寺 》