“松肪捣麨具晨餐”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1:“松肪捣麨具晨餐”出自哪首诗?
答案: “松肪捣麨具晨餐”出自: 宋代 陆游的 《怀青城旧游》, 是一首七言诗, 诗句拼音为: sōng fáng dǎo chǎo jù chén cān ,诗句平仄: 平平仄仄仄平平 。
问题2:“松肪捣麨具晨餐”的上一句是什么?
答案:
“松肪捣麨具晨餐”的上一句是: 疑是虚皇白银阙 , 诗句拼音为: yí shì xū huáng bái yín quē
,诗句平仄: 平平仄仄仄平平 。
问题3:“松肪捣麨具晨餐”的下一句是什么?
答案: “松肪捣麨具晨餐”的下一句是: 槲叶作衣胜短褐 , 诗句拼音为: hú yè zuò yī shèng duǎn hè ,诗句平仄:仄仄仄○○仄仄。
“松肪捣麨具晨餐”全诗
怀青城旧游 (huái qīng chéng jiù yóu)
宦途到处不黔突,惟有剑南縻岁月。
屡游老泽苍玉嶂,疑是虚皇白银阙。
松肪捣麨具晨餐,槲叶作衣胜短褐。
泥饮不容繁杏落,浩歌常送寒蝉没。
水边洞口适有遇,握手一言换凡骨。
少陵老子未识真,欲倚黄精除白发。
仄平仄仄仄平仄,平仄仄平平仄仄。
仄平仄仄○仄仄,平仄平平仄平仄。
平平仄仄仄平平,仄仄仄○○仄仄。
○仄仄平平仄仄,仄平平仄平平仄。
仄平仄仄仄仄仄,仄仄仄平仄平仄。
仄平仄仄仄仄平,仄仄平平○仄仄。
“松肪捣麨具晨餐”繁体原文
懷青城舊遊
宦途到處不黔突,惟有劍南縻歲月。
屢遊老澤蒼玉嶂,疑是虛皇白銀闕。
松肪擣麨具晨餐,槲葉作衣勝短褐。
泥飲不容繁杏落,浩歌常送寒蟬沒。
水邊洞口適有遇,握手一言換凡骨。
少陵老子未識真,欲倚黄精除白髮。
“松肪捣麨具晨餐”韵律对照
仄平仄仄仄平仄,平仄仄平平仄仄。
宦途到处不黔突,惟有剑南縻岁月。
仄平仄仄○仄仄,平仄平平仄平仄。
屡游老泽苍玉嶂,疑是虚皇白银阙。
平平仄仄仄平平,仄仄仄○○仄仄。
松肪捣麨具晨餐,槲叶作衣胜短褐。
○仄仄平平仄仄,仄平平仄平平仄。
泥饮不容繁杏落,浩歌常送寒蝉没。
仄平仄仄仄仄仄,仄仄仄平仄平仄。
水边洞口适有遇,握手一言换凡骨。
仄平仄仄仄仄平,仄仄平平○仄仄。
少陵老子未识真,欲倚黄精除白发。
“松肪捣麨具晨餐”全诗注音
宦途到处不黔突,惟有剑南縻岁月。
屡游老泽苍玉嶂,疑是虚皇白银阙。
松肪捣麨具晨餐,槲叶作衣胜短褐。
泥饮不容繁杏落,浩歌常送寒蝉没。
水边洞口适有遇,握手一言换凡骨。
少陵老子未识真,欲倚黄精除白发。
“松肪捣麨具晨餐”全诗翻译
译文:
宦途艰辛,到处都是不顺遂的事情,唯有在剑南的岁月格外宝贵。屡次游历在老泽苍玉嶂,心生疑惑是否来到了虚皇白银阙。用松树的果实捣成食物做早餐,用槲树的叶子做衣服,胜过一般简陋的褐色衣裳。因泥饮的修行,不容繁华的杏花飘落,而广阔的歌声常常送走寒蝉的消逝。
在水边洞口,意外地有了一次重要的邂逅,握手之间,一番言谈交换,仿佛心灵都得到了超越凡俗的升华。然而,即便是少陵老子也未能认清真相,他渴望依靠黄精来去除白发,却不知真理所在。
全诗描绘了一个在宦途中历经坎坷的人,他在剑南地区度过了宝贵的岁月,对自然世界充满了敬畏之情,并以简朴的生活方式与之相融。但他仍然迷茫,渴望寻找真理与长生不老的方法,却未能悟透其中的奥秘。诗中表现了古人对自然的崇敬和追求长生的向往,同时暗示了人生的无常和人与自然的关系。
“松肪捣麨具晨餐”相关诗句:
- 松肪捣麨具晨餐 出自 [宋] 陆游 ·《怀青城旧游 》
- 松麨续朝餐 出自 [宋] 陆游 ·《梦中作 》
- 松下餐肪不厌饕 出自 [宋] 方一夔 ·《王古樵观予苦疮鄙句遂自赋眉遭二韵各二首因次其韵爲戏 其四 》
- 夜捣具晨炊 出自 [唐] 顾况 ·《田家 》
- 刀圭云母具晨餐 出自 [宋] 秦观 ·《和程给事赠虞道判六首 其一 》
- 捣麨悬知香满手 出自 [宋] 何耕 ·《普通山距府东十数里青州禅师洪果道场也自龙华归过之栋宇颓落僧徒鄙野良爲可惜是夜雨大作因书所闻所见爲长韵 》
- 缫丝捣麨笑相呼 出自 [宋] 陆游 ·《蚕麦 》
- 南陌东阡捣麨香 出自 [宋] 陆游 ·《春晚村居 》
- 缫丝捣麨歌年丰 出自 [宋] 陆游 ·《捕虎行 》
- 旋舂麦麨续家餐 出自 [宋] 陆游 ·《梅雨 》
- 藤肪捣雪滑欲流 出自 [宋] 宋无 ·《梁隆吉遗冯笔并诗答以长句 》
- 麦熟村村捣麨香 出自 [宋] 陆游 ·《初夏闲居八首 其八 》
- 菜羹草具烹彘肪 出自 [宋] 楼钥 ·《朱季公寄诗有怀真率之集次韵 》
- 一盃松麨留我宿 出自 [宋] 陆游 ·《怀旧三首 其二 》
- 数升松麨水机舂 出自 [宋] 陆游 ·《记梦 》
- 西山老翁饱松麨 出自 [宋] 陆游 ·《和范舍人永康青城道中作 》
- 捣荠餐铁杵 出自 [宋] 王迈 ·《辛未中元记梦梦与一僧谈世事良久问答中有凡事如此汝曹勉之之语既而造一境如仙家居厥明用梦中八字爲偈末章反骚 其七 》
- 夜几照松肪 出自 [宋] 陆游 ·《道室秋夜二首 其二 》
- 松肪寄一车 出自 [宋] 陆游 ·《冬夜 》
- 松肪炼按方 出自 [宋] 陆游 ·《闲中戏赋村落景物二首 其一 》