“世间功业公余事”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1:“世间功业公余事”出自哪首诗?
答案: “世间功业公余事”出自: 宋代 王之望的 《寿处州徐守三首 其二》, 是一首七言诗, 诗句拼音为: shì jiān gōng yè gōng yú shì ,诗句平仄: 仄平平仄平平仄 。
问题2:“世间功业公余事”的上一句是什么?
答案:
“世间功业公余事”的上一句是: 禅从摩诘悟心宗 , 诗句拼音为: chán cóng mó jié wù xīn zōng
,诗句平仄: 仄平平仄平平仄 。
问题3:“世间功业公余事”的下一句是什么?
答案: “世间功业公余事”的下一句是: 平日高情薄万锺 , 诗句拼音为: píng rì gāo qíng báo wàn zhōng ,诗句平仄:平仄平平仄仄平。
“世间功业公余事”全诗
寿处州徐守三首 其二 (shòu chù zhōu xú shǒu sān shǒu qí èr)
共理经年惠利丰,此邦歌颂蔼提封。
仙都洞府春风好,处士星躔瑞气浓。
道向偓佺传口诀,禅从摩诘悟心宗。
世间功业公余事,平日高情薄万锺。
仄仄平平仄仄平,仄平平仄仄平平。
平平仄仄平平仄,仄仄平平仄仄平。
仄仄仄平平仄仄,平平平仄仄平平。
仄平平仄平平仄,平仄平平仄仄平。
“世间功业公余事”繁体原文
壽處州徐守三首 其二
共理經年惠利豐,此邦歌頌藹提封。
仙都洞府春風好,處士星躔瑞氣濃。
道向偓佺傳口訣,禪從摩詰悟心宗。
世間功業公餘事,平日高情薄萬鍾。
“世间功业公余事”韵律对照
仄仄平平仄仄平,仄平平仄仄平平。
共理经年惠利丰,此邦歌颂蔼提封。
平平仄仄平平仄,仄仄平平仄仄平。
仙都洞府春风好,处士星躔瑞气浓。
仄仄仄平平仄仄,平平平仄仄平平。
道向偓佺传口诀,禅从摩诘悟心宗。
仄平平仄平平仄,平仄平平仄仄平。
世间功业公余事,平日高情薄万锺。
“世间功业公余事”全诗注音
共理经年惠利丰,此邦歌颂蔼提封。
仙都洞府春风好,处士星躔瑞气浓。
道向偓佺传口诀,禅从摩诘悟心宗。
世间功业公余事,平日高情薄万锺。
“世间功业公余事”全诗翻译
译文:
一同合理地度过多年,得到丰盛的恩惠,这个国家歌颂着蔼提封。仙都洞府的春风美好,处士们的名声光耀,吉祥的气息浓重。修道者们传承偓佺的口诀,禅修者从摩诘那里领悟心灵的真谛。在世间的功业,都是大家共同的事情,平日里的高尚情操胜过万钟黄金。
总结:
这首诗歌描绘了一个富足繁荣的国家,人们共同追求理想、修行道德,以及对高尚情操的推崇。仙都洞府象征着超凡脱俗的境地,处士星躔代表着道德高尚的人物。修道和禅修被视为提升心灵的途径。最后,诗人强调人们在世间的功业应当共同努力,高尚的品德远胜于财富的积累。整体上,这首诗歌展现了一种追求高尚境界和共同进步的价值观。
“世间功业公余事”总结赏析
赏析::
这首古诗《寿处州徐守三首 其二》是王之望所作,表达了对徐守三的赞美和祝愿。诗中描绘了徐守三长期以来在这个地方修行的经历和他为社会做出的贡献。
首先,诗人以“共理经年惠利丰”来赞美徐守三长期以来的修行和智慧,他在这里已经度过了很多年,为这个地方带来了丰富的智慧和利益。接着,诗人用“仙都洞府春风好”来描绘了这个地方宜人的环境,表现了徐守三修行的胜地。而“处士星躔瑞气浓”则传达了徐守三作为一位道士的高尚品德和祥瑞的氛围。
诗的下半部分提到了徐守三的修行方法,他传授口诀和禅法,帮助人们悟透心灵的真谛。最后两句“世间功业公余事,平日高情薄万锺”表达了徐守三对世俗事物的淡漠,更注重精神层面的追求和高尚情感的表达。
标签:
赞美、仙境、修行、智慧、高尚情感。
“世间功业公余事”相关诗句:
- 世间功业公余事 出自 [宋] 王之望 ·《寿处州徐守三首 其二 》
- 世间功业任差殊 出自 [宋] 张鎡 ·《写扇 》
- 乃公功业世无有 出自 [宋] 洪皓 ·《次彦深韵 》
- 事业公真六一余 出自 [宋] 赵蕃 ·《寄周内翰 》
- 多谢龙公余事业 出自 [宋] 朱熹 ·《和章国华祈雨呈平父诸兄三首 其三 》
- 占尽世间闲事业 出自 [宋] 陆游 ·《养生 》
- 功成事遂人间世 出自 [宋] 黄庭坚 ·《题槐安阁 》
- 世间余事我何加 出自 [宋] 韩淲 ·《次韵昌甫闻予过仲益见寄 》
- 世间万事公无求 出自 [宋] 毕仲游 ·《鸿蒙歌 》
- 愿公茂功业 出自 [宋] 赵文 ·《黄西有以清江李侯书来袁见招不果就既去西有五十韵见寄次其韵 》
- 慢世薄功业 出自 [唐] 李白 ·《赠友人三首 三 》
- 半世无功业 出自 [宋] 李流谦 ·《元质苦留过重阳且约泛舟观泉二首 其一 》
- 经论功余更业诗 出自 [唐] 齐己 ·《贻惠暹上人 》
- 其余功业未足数 出自 [宋] 郭祥正 ·《谢刘察推 》
- 坐求功业簿书间 出自 [宋] 刘摰 ·《次李秬新秋韵二首 其二 》
- 功业轮囷十指间 出自 [宋] 王质 ·《送钮子明 》
- 功业遨游二帝间 出自 [宋] 周紫芝 ·《光武二十八年五溪蛮反马文渊年六十三矣踊跃请行卒致困败班定远久在绝域上疏请归词甚切至其略曰臣不敢望至酒泉郡但愿生入玉门关遂老中朝辛亥季春三日灯下读此二传感而赋诗 》
- 愿郎功业落人间 出自 [宋] 许志仁 ·《东门行 》
- 晋公功业冠皇唐 出自 [宋] 江端友 ·《题临江军驿舍二首 其二 》
- 可能功业尽莱公 出自 [宋] 张耒 ·《听客话澶渊事 》