“暮采山下药”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1:“暮采山下药”出自哪首诗?
答案: “暮采山下药”出自: 宋代 陈允平的 《山中吟 其一○》, 是一首五言诗, 诗句拼音为: mù cǎi shān xià yào ,诗句平仄: 仄仄平仄仄 。
问题2:“暮采山下药”的上一句是什么?
答案:
“暮采山下药”的上一句是: 朝餐山上霞 , 诗句拼音为:cháo cān shān shàng xiá
,诗句平仄: 仄仄平仄仄 。
问题3:“暮采山下药”的下一句是什么?
答案: “暮采山下药”的下一句是: 安得山中人 , 诗句拼音为: ān dé shān zhōng rén ,诗句平仄:平仄平○平。
“暮采山下药”全诗
山中吟 其一○ (shān zhōng yín qí yī ○)
朝餐山上霞,暮采山下药。
安得山中人,共跨山头鹤。
平平平仄平,仄仄平仄仄。
平仄平○平,仄仄平平仄。
“暮采山下药”繁体原文
山中吟 其一○
朝餐山上霞,暮採山下藥。
安得山中人,共跨山頭鶴。
“暮采山下药”韵律对照
平平平仄平,仄仄平仄仄。
朝餐山上霞,暮采山下药。
平仄平○平,仄仄平平仄。
安得山中人,共跨山头鹤。
“暮采山下药”全诗注音
朝餐山上霞,暮采山下药。
安得山中人,共跨山头鹤。
“暮采山下药”全诗翻译
译文:
朝早在山上看到霞光万道,晚时下山采药材。
要是能有位伴侣在山中,一同骑着鹤儿飞跃山头,何等美好啊。
总结:
诗人表达了对山中生活的向往和美好愿望,朝霞和采药描绘了山中的宁静与丰富资源,而希望与伴侣一同骑鹤跨越山头,则显现出诗人追求幸福和亲近自然的心情。
“暮采山下药”相关诗句:
- 暮采山下药 出自 [宋] 陈允平 ·《山中吟 其一○ 》
- 暮采药 出自 [宋] 徐积 ·《劳仙 》
- 采药归来见暮鸦 出自 [宋] 陆游 ·《野兴二首 其一 》
- 下有采药径 出自 [宋] 谢翱 ·《九日黎明发新昌望天姥峰 》
- 采药云下林 出自 [宋] 陈普 ·《望云 》
- 采药喜逢岷下客 出自 [宋] 陆游 ·《急雨 》
- 暮采篱下菊 出自 [宋] 胡仲弓 ·《采采歌 》
- 名山采药 出自 [宋] 宋太宗 ·《缘识 其二六 》
- 采药三山罢 出自 [唐] 韩翃 ·《赠张道者 》
- 呼儿采山药 出自 [唐] 马戴 ·《过野叟居 》
- 采药山已焚 出自 [宋] 周必大 ·《十月十七日大椿堂小集胡从周季怀以予目疾皆许送白酒弥旬不至戏成长韵 》
- 采药穷山川 出自 [唐] 李白 ·《留别广陵诸公 》
- 采药上稽山 出自 [宋] 陆游 ·《闲咏 》
- 采药山中去 出自 [宋] 黄希旦 ·《采药 》
- 山中采药人 出自 [宋] 梅尧臣 ·《种药 》
- 采药山北谷 出自 [唐] 杜甫 ·《写怀二首 一 》
- 采药空山去 出自 [宋] 杨冠卿 ·《谢石佛琏大禅 》
- 采药游名山 出自 [宋] 陆游 ·《丙午十月十三夜梦过一大冢傍人爲余言此荆轲墓也按地志荆轲墓盖在关中感叹赋诗 》
- 采药鹿门山 出自 [宋] 陆游 ·《幽居即事九首 其一 》
- 山翁期采药 出自 [唐] 李中 ·《赠致仕沈彬郎中 》