“慨古兴浩叹”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1:“慨古兴浩叹”出自哪首诗?
答案: “慨古兴浩叹”出自: 宋代 周密的 《游凉观谨次亲老韵》, 是一首五言诗, 诗句拼音为: kǎi gǔ xīng hào tàn ,诗句平仄: 仄仄○仄○ 。
问题2:“慨古兴浩叹”的上一句是什么?
答案:
“慨古兴浩叹”的上一句是: 玩幽发孤咏 , 诗句拼音为: wán yōu fā gū yǒng
,诗句平仄: 仄仄○仄○ 。
问题3:“慨古兴浩叹”的下一句是什么?
答案: “慨古兴浩叹”的下一句是: 鱼鸟各有乐 , 诗句拼音为: yú niǎo gè yǒu lè ,诗句平仄:平仄仄仄仄。
“慨古兴浩叹”全诗
游凉观谨次亲老韵 (yóu liáng guān jǐn cì qīn lǎo yùn)
锦云照方镜,碧玉环四岸。
奇凉彻心境,幽芳清鼻观。
恍如泛仙查,飘飘泝河汉。
云收片月上,风来万荷乱。
玩幽发孤咏,慨古兴浩叹。
鱼鸟各有乐,鹏鷃不足算。
林虚白露滴,竹冷茶烟散。
清景未易殚,当於静中看。
仄平仄平仄,仄仄平仄仄。
平平仄平仄,平平平仄○。
仄○仄平平,平平仄平仄。
平○仄仄仄,平平仄○仄。
仄平仄平仄,仄仄○仄○。
平仄仄仄仄,平仄仄仄仄。
平平仄仄仄,仄仄○平仄。
平仄仄仄平,○平仄○○。
“慨古兴浩叹”繁体原文
游凉觀謹次親老韻
錦雲照方鏡,碧玉環四岸。
奇凉徹心境,幽芳清鼻觀。
恍如泛仙查,飄飄泝河漢。
雲收片月上,風來萬荷亂。
玩幽發孤詠,慨古興浩歎。
魚鳥各有樂,鵬鷃不足算。
林虛白露滴,竹冷茶烟散。
清景未易殫,當於靜中看。
“慨古兴浩叹”韵律对照
仄平仄平仄,仄仄平仄仄。
锦云照方镜,碧玉环四岸。
平平仄平仄,平平平仄○。
奇凉彻心境,幽芳清鼻观。
仄○仄平平,平平仄平仄。
恍如泛仙查,飘飘泝河汉。
平○仄仄仄,平平仄○仄。
云收片月上,风来万荷乱。
仄平仄平仄,仄仄○仄○。
玩幽发孤咏,慨古兴浩叹。
平仄仄仄仄,平仄仄仄仄。
鱼鸟各有乐,鹏鷃不足算。
平平仄仄仄,仄仄○平仄。
林虚白露滴,竹冷茶烟散。
平仄仄仄平,○平仄○○。
清景未易殚,当於静中看。
“慨古兴浩叹”全诗注音
锦云照方镜,碧玉环四岸。
奇凉彻心境,幽芳清鼻观。
恍如泛仙查,飘飘泝河汉。
云收片月上,风来万荷乱。
玩幽发孤咏,慨古兴浩叹。
鱼鸟各有乐,鹏鷃不足算。
林虚白露滴,竹冷茶烟散。
清景未易殚,当於静中看。
“慨古兴浩叹”全诗翻译
译文:
锦云照在方镜上,碧玉环绕四周岸。
奇妙的凉意穿透心灵,幽香清新地扑鼻而来。
宛如仙人泛舟在天上,轻飘飘地行驶于银河之汉。
云彩逐渐散去,一轮明月升上天空,微风吹来,荷花万朵摇曳乱舞。
陶醉于幽幽之境,发出孤寂的吟咏,感慨万千古老的情怀,豪情万丈的叹息。
鱼儿和鸟儿各自享受着快乐,巨大的鹏鸟、小巧的鷃鸟都无法计算。
林中虚幻的白露滴落,竹林里冷冷的茶烟散去。
这清晨的景色仍未尽现,应当在宁静之中细细欣赏。
总结:
诗人描绘了一个美丽的早晨景色,锦云照在方镜上,碧玉环绕四岸,清凉宜人。诗人感受到幽香的清新芬芳,宛如仙人泛舟在天上,轻飘飘地行驶于银河之汉。随着云散,明月升起,微风拂来,荷花摇曳生姿。诗人在这幽静景致中发出孤寂的吟咏,感慨万千古老的情怀和豪情万丈的叹息。鱼鸟各自寻乐,林中白露滴落,竹林茶烟袅袅。整首诗表达了对清晨景色的深切感受,借景抒发了诗人的情感和思绪。
“慨古兴浩叹”相关诗句:
- 慨古兴浩叹 出自 [宋] 周密 ·《游凉观谨次亲老韵 》
- 徒慨叹以兴想 出自 [宋] 岳珂 ·《徽宗皇帝秋赋御书赞 》
- 百年废兴增叹慨 出自 [宋] 张耒 ·《读中兴颂碑 》
- 兴亡慨叹终何益 出自 [宋] 张鎡 ·《宿吴江县 》
- 我得公诗兴叹慨 出自 [宋] 喻良能 ·《参议李郎中惠示古律诗两巨轴次韵首篇奉酬 》
- 慨叹兴亡思太白 出自 [宋] 罗必元 ·《凤凰台 》
- 兴予浩劫叹 出自 [宋] 胡珵 ·《游秀峰寺 》
- 慨叹几今古 出自 [宋] 董嗣杲 ·《对月 》
- 慨古空长叹 出自 [宋] 周密 ·《钓台三十韵 》
- 浩叹感今古 出自 [宋] 方回 ·《早发新城港 》
- 千古兴亡感慨深 出自 [宋] 何文季 ·《寄陈赤嵌 》
- 慨念兴亡千古事 出自 [宋] 袁说友 ·《被旨往许浦閲兵风雨中舟过梅里 》
- 吊古漫劳兴感慨 出自 [宋] 李之仪 ·《同子椿游三品石诗井寻三阁故基久之因以次韵 》
- 古兴浩难遣 出自 [宋] 郭祥正 ·《观怡亭序铭 》
- 怀古一兴叹 出自 [宋] 葛胜仲 ·《题柘城怀古亭 》
- 访古或兴叹 出自 [宋] 蒋堂 ·《虎丘山 其一 》
- 览古兴长叹 出自 [宋] 梅尧臣 ·《依韵和郭秘校昭亭山偶作 》
- 怀古兴三叹 出自 [宋] 白玉蟾 ·《皇初平故隠 》
- 千古兴亡几叹嗟 出自 [宋] 黄由 ·《盘墅 登明月台 其二 》
- 仰望古人重兴叹 出自 [宋] 楼钥 ·《它山堰 》