“怀古兴三叹”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1：“怀古兴三叹”出自哪首诗？
答案： “怀古兴三叹”出自： 宋代 白玉蟾的 《皇初平故隠》， 是一首五言诗， 诗句拼音为： huái gǔ xīng sān tàn ，诗句平仄： 平仄○○○ 。
问题2：“怀古兴三叹”的上一句是什么？
答案：
“怀古兴三叹”的上一句是： 若个石为羊 , 诗句拼音为： ruò gè shí wèi yáng
，诗句平仄： 平仄○○○ 。
问题3：“怀古兴三叹”的下一句是什么？
答案： “怀古兴三叹”的下一句是： 凭高眺八方 , 诗句拼音为： píng gāo tiào bā fāng ，诗句平仄：○平仄仄平。
“怀古兴三叹”全诗
皇初平故隠 (huáng chū píng gù yǐn)
昔日登山愿，今年破夏偿。
乘壶斟雪白，独酌判黄昏。
有许松俱老，皆为鹤所房。
能多云擘絮，若个石为羊。
怀古兴三叹，凭高眺八方。
归归天籁起，一我正诗狂。
仄仄平平仄，平平仄仄○。
○平平仄仄，仄仄仄平平。
仄仄平平仄，平平仄仄平。
平平平仄仄，仄仄仄平平。
平仄○○○，○平仄仄平。
平平平仄仄，仄仄○平平。
“怀古兴三叹”繁体原文
皇初平故隠
昔日登山願，今年破夏償。
乘壺斟雪白，獨酌判黄昏。
有許松俱老，皆爲鶴所房。
能多雲擘絮，若箇石爲羊。
懷古興三嘆，凭高眺八方。
歸歸天籟起，一我正詩狂。
“怀古兴三叹”韵律对照
仄仄平平仄，平平仄仄○。
昔日登山愿，今年破夏偿。
○平平仄仄，仄仄仄平平。
乘壶斟雪白，独酌判黄昏。
仄仄平平仄，平平仄仄平。
有许松俱老，皆为鹤所房。
平平平仄仄，仄仄仄平平。
能多云擘絮，若个石为羊。
平仄○○○，○平仄仄平。
怀古兴三叹，凭高眺八方。
平平平仄仄，仄仄○平平。
归归天籁起，一我正诗狂。
“怀古兴三叹”全诗注音
昔日登山愿，今年破夏偿。
乘壶斟雪白，独酌判黄昏。
有许松俱老，皆为鹤所房。
能多云擘絮，若个石为羊。
怀古兴三叹，凭高眺八方。
归归天籁起，一我正诗狂。
“怀古兴三叹”全诗翻译
译文：
昔日登山愿，今年攀登夏山来偿。
乘壶斟雪白酒，独饮品味黄昏时光。
许多松树都已经年老，都为仙鹤所居。
云能多擘雪花般的絮，石头仿佛变成了羊形。
怀古之情让人产生三次叹息，站在高处眺望八方。
回头看，天籁般的声音悄然升起，而我正陶醉于写诗的狂热之中。
总结：
诗人回顾过去的登山之愿，今年实现攀登夏山的心愿。他独自乘壶斟酌着白酒，黄昏时光下品味着这宁静的时刻。周围的松树皆为仙鹤所居，云能多擘雪花般的絮，石头仿佛变成了羊形，这一切令他怀古感叹不已。站在高处，他俯瞰八方景色，回头看，仿佛天籁之音在升腾，他心中充满了诗的狂热。
“怀古兴三叹”相关诗句：
- 怀古兴三叹 出自 [宋] 白玉蟾 ·《皇初平故隠 》
- 怀古一兴叹 出自 [宋] 葛胜仲 ·《题柘城怀古亭 》
- 怀古空三叹 出自 [宋] 章甫 ·《九日寿之见过 》
- 孤怀兴叹初 出自 [唐] 方干 ·《滁上怀周贺 》
- 感物兴怀空绝叹 出自 [宋] 陆游 ·《小霁乘竹舆至柳姑庙而归 》
- 临流兴怀叹不足 出自 [宋] 魏了翁 ·《张永平鎋作亭于渠河之右予请名以观而通守江君埙赋古诗二十有二韵以落之用韵和答 》
- 兴怀徒寄广武叹 出自 [宋] 陆游 ·《秋怀 》
- 往事兴怀增叹抚 出自 [宋] 张演 ·《奉陪安抚大卿登八阵台览观忠武侯诸葛公遗像偶成长句 》
- 览古兴长叹 出自 [宋] 梅尧臣 ·《依韵和郭秘校昭亭山偶作 》
- 慨古兴浩叹 出自 [宋] 周密 ·《游凉观谨次亲老韵 》
- 访古或兴叹 出自 [宋] 蒋堂 ·《虎丘山 其一 》
- 怀古叹冥漠 出自 [宋] 程俱 ·《同游道场何山二首 何山 》
- 怀古兼叹今 出自 [宋] 方回 ·《次韵宾阳梅氏山居访茱萸 》
- 怀古空永叹 出自 [宋] 方回 ·《石头田 》
- 千古兴亡几叹嗟 出自 [宋] 黄由 ·《盘墅 登明月台 其二 》
- 仰望古人重兴叹 出自 [宋] 楼钥 ·《它山堰 》
- 莫兴三日叹 出自 [唐] 白居易 ·《和微之道保生三日 》
- 独立兴三叹 出自 [宋] 章甫 ·《王漕舟行邵伯枯河之间一花独秀有诗次韵 》
- 谩怀今古叹人非 出自 [宋] 黄裳 ·《暑中偶怀江上舟行 其三 》
- 怀古常兴哀 出自 [宋] 刘攽 ·《次韵和原甫登禅智寺上方院二首 其一 》