“醉卧茅堂不闭关”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1：“醉卧茅堂不闭关”出自哪首诗？
答案： “醉卧茅堂不闭关”出自： 唐代 陈寡言的 《山居 二》， 是一首七言诗， 诗句拼音为： zuì wò máo táng bù bì guān ，诗句平仄： 仄仄平平仄仄平 。
问题2：“醉卧茅堂不闭关”的上一句是什么？
答案：
没有上一句，“醉卧茅堂不闭关”已经是第一句了。
问题3：“醉卧茅堂不闭关”的下一句是什么？
答案： “醉卧茅堂不闭关”的下一句是： 觉来开眼见青山 , 诗句拼音为： jué lái kāi yǎn jiàn qīng shān ，诗句平仄：仄平平仄仄平平。
“醉卧茅堂不闭关”全诗
山居 二 (shān jū èr)
醉卧茅堂不闭关，觉来开眼见青山。
松花落处宿猨在，麋鹿羣羣林际还。
仄仄平平仄仄平，仄平平仄仄平平。
平平仄仄仄平仄，平仄平平平仄平。
“醉卧茅堂不闭关”繁体原文
山居 二
醉臥茅堂不閉關，覺來開眼見青山。
松花落處宿猨在，麋鹿羣羣林際還。
“醉卧茅堂不闭关”韵律对照
仄仄平平仄仄平，仄平平仄仄平平。
醉卧茅堂不闭关，觉来开眼见青山。
平平仄仄仄平仄，平仄平平平仄平。
松花落处宿猨在，麋鹿羣羣林际还。
“醉卧茅堂不闭关”全诗注音
醉卧茅堂不闭关，觉来开眼见青山。
松花落处宿猨在，麋鹿羣羣林际还。
“醉卧茅堂不闭关”全诗翻译
译文：
醉卧茅堂不闭关，觉来开眼见青山。
翻译：醉倒在茅草搭建的房屋里，没有闭关修行。醒来后，睁开眼睛就看到了青山。
松花落处宿猨在，麋鹿群群林际还。
翻译：松花落下的地方，猿猴在那儿栖息，麋鹿群群在林间穿行。
总结：
诗人醉卧茅堂，无意闭关修行。醒来后，他眼前是广阔的青山。松花飘落的地方是猿猴的栖息地，麋鹿成群结队地在林间穿行。这首诗通过描绘自然景观，表达了诗人对自然的喜爱和对宁静自在生活的向往。
“醉卧茅堂不闭关”相关诗句：
- 醉卧茅堂不闭关 出自 [唐] 陈寡言 ·《山居 二 》
- 不须高卧闭晨关 出自 [宋] 袁说友 ·《腊雪二首 其二 》
- 溪堂醉卧呼不醒 出自 [宋] 苏轼 ·《寄吴德仁兼简陈季常 》
- 东堂醉卧呼不起 出自 [宋] 苏轼 ·《与梁左藏会饮傅国博家 》
- 茅斋我闭关 出自 [宋] 孔平仲 ·《呈幕客 》
- 若爲闭着小茅堂 出自 [宋] 苏轼 ·《次韵子由赠吴子野先生二绝句 其一 》
- 卧痾常闭关 出自 [宋] 黄庭坚 ·《呻吟斋睡起五首呈世弼 其二 》
- 斯须闭关卧 出自 [宋] 程俱 ·《元夕块坐因用叶翰林去年见寄元夕诗韵写怀 其一 》
- 玄堂即闭关 出自 [宋] 徐积 ·《蔡学士挽词 其四 》
- 玉堂人老卧茅庐 出自 [宋] 仇远 ·《正月辛酉大雪三首 其二 》
- 万事茅堂醉梦中 出自 [宋] 晁说之 ·《即事谢公表二绝句 其一 》
- 终掩云关卧草堂 出自 [宋] 王禹偁 ·《酬高邮知军蒋殿丞见寄 》
- 醉卧堂西庵 出自 [宋] 吕南公 ·《济道过饮偶成长句 》
- 沈醉卧兰堂 出自 [唐] 许浑 ·《晨装 》
- 醉卧虚堂听晓钟 出自 [宋] 曹辅 ·《同舍问及故山景物用钟字韵诗以答 》
- 夜卧户不闭 出自 [宋] 方回 ·《西斋不寐三首 其一 》
- 闭门高卧不通客 出自 [宋] 冯时行 ·《思归 》
- 闭门高卧不缘贫 出自 [宋] 陈师道 ·《连日大雪以疾作不出闻苏公与德麟同登女郎台 》
- 闭阁坚卧民不惊 出自 [宋] 杨万里 ·《送永新杜宰解印还朝 》
- 闭窗羸卧不支持 出自 [宋] 陆游 ·《江上 》