“嗅雉一畸人”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1：“嗅雉一畸人”出自哪首诗？
答案： “嗅雉一畸人”出自： 宋代 宋祁的 《喜刁从事见过》， 是一首五言诗， 诗句拼音为： xiù zhì yī jī rén ，诗句平仄： 仄仄仄平平 。
问题2：“嗅雉一畸人”的上一句是什么？
答案：
“嗅雉一畸人”的上一句是： 犹龙八才子 , 诗句拼音为： yóu lóng bā cái zǐ
，诗句平仄： 仄仄仄平平 。
问题3：“嗅雉一畸人”的下一句是什么？
答案： “嗅雉一畸人”的下一句是： 藜藋仍开迳 , 诗句拼音为： lí diào réng kāi jìng ，诗句平仄：平仄平平仄。
“嗅雉一畸人”全诗
喜刁从事见过 (xǐ diāo cóng shì jiàn guò)
穷阎久藏疾，有客独回轮。
密契瞻松茂，羁怀慰蓼辛。
犹龙八才子，嗅雉一畸人。
藜藋仍开迳，樵苏頼庶贫。
吾僚青眼旧，今世白头新。
尚倚王阳仕，终弹屋帻尘。
平平仄○仄，仄仄仄平平。
仄仄平平仄，平平仄仄平。
○平仄平仄，仄仄仄平平。
平仄平平仄，平平仄仄平。
平○平仄仄，平仄仄平平。
仄仄○平仄，平○仄仄平。
“嗅雉一畸人”繁体原文
喜刁從事見過
窮閻久藏疾，有客獨迴輪。
密契瞻松茂，羈懷慰蓼辛。
猶龍八才子，嗅雉一畸人。
藜藋仍開逕，樵蘇頼庶貧。
吾僚青眼舊，今世白頭新。
尚倚王陽仕，終彈屋幘塵。
“嗅雉一畸人”韵律对照
平平仄○仄，仄仄仄平平。
穷阎久藏疾，有客独回轮。
仄仄平平仄，平平仄仄平。
密契瞻松茂，羁怀慰蓼辛。
○平仄平仄，仄仄仄平平。
犹龙八才子，嗅雉一畸人。
平仄平平仄，平平仄仄平。
藜藋仍开迳，樵苏頼庶贫。
平○平仄仄，平仄仄平平。
吾僚青眼旧，今世白头新。
仄仄○平仄，平○仄仄平。
尚倚王阳仕，终弹屋帻尘。
“嗅雉一畸人”全诗注音
穷阎久藏疾，有客独回轮。
密契瞻松茂，羁怀慰蓼辛。
犹龙八才子，嗅雉一畸人。
藜藋仍开迳，樵苏頼庶贫。
吾僚青眼旧，今世白头新。
尚倚王阳仕，终弹屋帻尘。
“嗅雉一畸人”全诗翻译
译文：
穷阎久藏疾，有客独回轮。
密契瞻松茂，羁怀慰蓼辛。
犹龙八才子，嗅雉一畸人。
藜藋仍开迳，樵苏頼庶贫。
吾僚青眼旧，今世白头新。
尚倚王阳仕，终弹屋帻尘。
【全文总结：】
在古代，有一个人名叫阎久，他长期隐藏自己的疾病，但有客人仍然寻访他。他与一位密友相约观赏茂盛的松树，共同慰藉彼此的忧愁。同时，还提到了一群有才华的年轻人，以及一个独特的、不同于常人的人物。藜藋（即藜草和蓼草）依然开满田野，樵夫和苏生继续过着贫困的生活。提到了一位官员，他在年轻时备受赏识，如今已经白发苍苍。尽管他曾在王阳的仕途中获得了地位，但最终还是选择了离开，归隐山林，忘却尘世的繁华喧嚣。
“嗅雉一畸人”相关诗句：
- 嗅雉一畸人 出自 [宋] 宋祁 ·《喜刁从事见过 》
- 畸人感雉飞 出自 [宋] 罗公升 ·《道逢新婚者 》
- 叹时三嗅雉 出自 [宋] 宋祁 ·《送蒙城簿谢煜先辈 》
- 山径怀雉嗅 出自 [宋] 宋祁 ·《送蔡元翰贤良昆仲 》
- 梁雉今谁嗅 出自 [宋] 宋祁 ·《早夏出城书所见成篇 》
- 东家嗅供雉 出自 [宋] 葛胜仲 ·《硖石寺闻系猪明不能食 》
- 实若答雉嗅 出自 [宋] 王令 ·《答友人 》
- 山梁嗅雉晨羞饫 出自 [宋] 宋祁 ·《南岘候馆晚春有感献郡守 》
- 江海一畸人 出自 [宋] 林景熙 ·《初夏病起 》
- 天地一畸人 出自 [宋] 宋祁 ·《偶成 》
- 畸人代一邱 出自 [宋] 宋祁 ·《僦舍西斋小圃竹树森植秋日摇落对之翛然因作长句尽道所见 》
- 一与畸人荡许愁 出自 [宋] 高斯得 ·《劝农有感三首 其三 》
- 畸人告予以一言 出自 [宋] 苏轼 ·《和陶归去来兮辞 》
- 一念真如雉化人 出自 [宋] 尚用之 ·《留题雉山 》
- 畸人乘真 出自 [唐] 司空图 ·《诗品二十四则 高古 》
- 猗予一畸士 出自 [宋] 程俱 ·《赠别吴忱宣德 》
- 顾余一畸士 出自 [宋] 程俱 ·《送傅国华墨卿赴保塞簿 》
- 折来嗅了依前嗅 出自 [宋] 邵雍 ·《同诸友城南张园赏梅十首 其二 》
- 折来嗅了依前嗅 出自 [宋] 史铸 ·《菊花 》
- 畸人不应舍 出自 [宋] 谢翱 ·《雪中方四隠君访宿有诗忆鹿田风雨旧游奉和并呈吴六赞府 》