“正如病翼遭”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1:“正如病翼遭”出自哪首诗?
答案: “正如病翼遭”出自: 宋代 陆游的 《六月二十五日晓出郊》, 是一首五言诗, 诗句拼音为: zhèng rú bìng yì zāo ,诗句平仄: 。
问题2:“正如病翼遭”的上一句是什么?
答案:
“正如病翼遭”的上一句是: 剑南作客岁再淹 , 诗句拼音为:jiàn nán zuò kè suì zài yān
,诗句平仄: 。
问题3:“正如病翼遭”的下一句是什么?
答案: 没有下一句,“正如病翼遭”已经是最后一句了。
“正如病翼遭”全诗
六月二十五日晓出郊 (liù yuè èr shí wǔ rì xiǎo chū jiāo)
剑南作客岁再淹,正如病翼遭
仄平仄仄仄仄○,○○仄仄平平平。
仄○仄仄仄仄仄,仄仄?仄平平○。
平平仄仄仄仄仄,平平仄仄仄仄平。
仄平仄○○仄仄,平仄仄仄○平平。
平平仄仄仄仄仄,平仄仄仄平平平。
平平仄仄仄仄仄,仄仄平仄平平○。
“正如病翼遭”繁体原文
六月二十五日曉出郊
劍南作客歲再淹,正如病翼遭
“正如病翼遭”韵律对照
“正如病翼遭”全诗注音
剑南作客岁再淹,正如病翼遭
“正如病翼遭”全诗翻译
译文:
剑南我第二次作客又淹水,正如病鸟遭遇翅膀失职一般。
“正如病翼遭”相关诗句:
- 正如病翼遭 出自 [宋] 陆游 ·《六月二十五日晓出郊 》
- 物生正系遭不遭 出自 [宋] 方岳 ·《诸公赋翠毛笔因次韵爲羊毛笔叹 》
- 正如人病躯 出自 [宋] 徐积 ·《大河上天章公顾子敦 》
- 正如老病马 出自 [宋] 陆游 ·《斋中杂兴十首以丈夫贵壮健惨戚非朱顔爲韵 其五 》
- 纵横遭折翼 出自 [宋] 苏轼 ·《荆州十首 其九 》
- 病怀落寞正如绵 出自 [宋] 曹彦约 ·《代送礼部杨侍郎帅江陵 其二 》
- 病酒相如正消渇 出自 [宋] 李纲 ·《初食荔枝四绝句 其三 》
- 似病如忧正是魔 出自 [唐] 钱起 ·《早夏 》
- 应爲相如正病消 出自 [宋] 强至 ·《韩及甫惠陕梨走笔书句谢之 》
- 翼翼当如未祼时 出自 [宋] 王庭 ·《明堂侍祠十绝 其一○ 》
- 两山翼翼青如舞 出自 [宋] 仇远 ·《答胡苇杭 》
- 翼翼当如未祼时 出自 [宋] 杨简 ·《明堂侍祠十绝 其一○ 》
- 翼翼如层构 出自 [宋] 陈翥 ·《西山桐十咏 桐阴 》
- 翼翼如有临 出自 [宋] 杜范 ·《送耕甫弟赴补 》
- 老病适相遭 出自 [宋] 陆游 ·《排闷 》
- 颇遭游人病 出自 [宋] 苏辙 ·《和孔武仲金陵九咏 八功德水 》
- 预恐遭蜗病 出自 [唐] 皮日休 ·《公斋四咏 小松 》
- 还遭病见磨 出自 [宋] 高斯得 ·《病起二首 其一 》
- 仍遭贫病攻 出自 [宋] 赵蕃 ·《寄处州季侍御二首 其一 》
- 平生遭病扰 出自 [宋] 吕本中 ·《野寺 》