“异日重来应记路”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1：“异日重来应记路”出自哪首诗？
答案： “异日重来应记路”出自： 宋代 赵蕃的 《宿应庵次季承韵》， 是一首七言诗， 诗句拼音为： yì rì chóng lái yìng jì lù ，诗句平仄： 仄仄平平平仄仄 。
问题2：“异日重来应记路”的上一句是什么？
答案：
“异日重来应记路”的上一句是： 不悟山行亦已深 , 诗句拼音为： bù wù shān xíng yì yǐ shēn
，诗句平仄： 仄仄平平平仄仄 。
问题3：“异日重来应记路”的下一句是什么？
答案： “异日重来应记路”的下一句是： 断塍穷处转松林 , 诗句拼音为： duàn chéng qióng chù zhuǎn sōng lín ，诗句平仄：仄平平仄仄平平。
“异日重来应记路”全诗
宿应庵次季承韵 (sù yìng ān cì jì chéng yùn)
只思借榻寻僧屋，不悟山行亦已深。
异日重来应记路，断塍穷处转松林。
平平仄仄平平仄，仄仄平平仄仄平。
仄仄平平平仄仄，仄平平仄仄平平。
“异日重来应记路”繁体原文
宿應庵次季承韵
祇思借榻尋僧屋，不悟山行亦已深。
異日重來應記路，斷塍窮處轉松林。
“异日重来应记路”韵律对照
平平仄仄平平仄，仄仄平平仄仄平。
只思借榻寻僧屋，不悟山行亦已深。
仄仄平平平仄仄，仄平平仄仄平平。
异日重来应记路，断塍穷处转松林。
“异日重来应记路”全诗注音
只思借榻寻僧屋，不悟山行亦已深。
异日重来应记路，断塍穷处转松林。
“异日重来应记路”全诗翻译
译文：
只是想借宿在寻找僧人的房屋，却未意识到山行的深入。异日再来的时候应该要记住路线，一旦到达断塍和尽头，就会进入茂密的松林。
总结：
诗人表达了他在寻找僧人住处的途中，未曾想到自己已经走得很远的感慨。他认为在将来的某个时刻，会再次前来这里，并要牢记所走的路线，以便找到断塍和尽头，那里是一个茂密的松林。整首诗写出了诗人对寻找和探索的坚持和期许。
“异日重来应记路”相关诗句：
- 异日重来应记路 出自 [宋] 赵蕃 ·《宿应庵次季承韵 》
- 江边异日人应记 出自 [宋] 蒋堂 ·《题月禅师方丈 》
- 西来异兽路应迷 出自 [宋] 方信孺 ·《沉犀潭 》
- 它日重来记前度 出自 [宋] 朱熹 ·《次张彦辅赏梅韵 》
- 今日重来路欲迷 出自 [宋] 无名氏 ·《兴化沙溪驿题壁 》
- 後日重来路恐迷 出自 [宋] 朱松 ·《游妙峰庵二首 其一 》
- 他日重来路不迷 出自 [宋] 陈最 ·《题方干旧隐 》
- 後日重来应更好 出自 [宋] 仲并 ·《和孟峤之诸公游虎邱一首 》
- 後日重来应访旧 出自 [宋] 范成大 ·《送周畏知司直归上饶待次 》
- 今日重来应抵掌 出自 [宋] 柯梦得 ·《见旧题壁 》
- 路入仙峰不记重 出自 [宋] □说 ·《高平北岩 》
- 草庐应记乱山重 出自 [宋] 姜邦达 ·《贺兄得节二首 其二 》
- 异日北归须记取 出自 [宋] 陈宜中 ·《如占城经吴川极浦亭 》
- 此诗异日君牢记 出自 [宋] 刘克庄 ·《题六二第诗卷 》
- 不记来时路 出自 [宋] 李觏 ·《怡山长庆寺 》
- 长记来时路 出自 [宋] 方蒙仲 ·《黄梅 》
- 不记来时路 出自 [宋] 胡志道 ·《忘归洞 》
- 重门应啓路 出自 [唐] 虞世南 ·《凌晨早朝 》
- 应记台城此日游 出自 [宋] 周必大 ·《请卢帅乐语口号 》
- 他日梦中应记得 出自 [宋] 项安世 ·《铜陵县步 》