“谁见孤飞出墓门”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1：“谁见孤飞出墓门”出自哪首诗？
答案： “谁见孤飞出墓门”出自： 宋代 周文璞的 《望云亭》， 是一首七言诗， 诗句拼音为： shuí jiàn gū fēi chū mù mén ，诗句平仄： 平仄平平仄仄平 。
问题2：“谁见孤飞出墓门”的上一句是什么？
答案：
“谁见孤飞出墓门”的上一句是： 夜深月照长松下 , 诗句拼音为： yè shēn yuè zhào cháng sōng xià
，诗句平仄： 平仄平平仄仄平 。
问题3：“谁见孤飞出墓门”的下一句是什么？
答案： 没有下一句，“谁见孤飞出墓门”已经是最后一句了。
“谁见孤飞出墓门”全诗
望云亭 (wàng yún tíng)
淑气盘盘接九原，须臾鳞合更弥漫。
自从蒿里无顔色，来到锺山有泪痕。
往者英雄俱雨绝，後来哀痛欲河翻。
夜深月照长松下，谁见孤飞出墓门。
仄仄平平仄仄平，平平平仄仄平仄。
仄平平仄平平仄，平仄平平仄仄平。
仄仄平平平仄仄，仄平平仄仄平平。
仄平仄仄平平仄，平仄平平仄仄平。
“谁见孤飞出墓门”繁体原文
望雲亭
淑氣槃槃接九原，須臾鱗合更瀰漫。
自從蒿里無顔色，來到鍾山有淚痕。
往者英雄俱雨絕，後來哀痛欲河翻。
夜深月照長松下，誰見孤飛出墓門。
“谁见孤飞出墓门”韵律对照
仄仄平平仄仄平，平平平仄仄平仄。
淑气盘盘接九原，须臾鳞合更弥漫。
仄平平仄平平仄，平仄平平仄仄平。
自从蒿里无顔色，来到锺山有泪痕。
仄仄平平平仄仄，仄平平仄仄平平。
往者英雄俱雨绝，後来哀痛欲河翻。
仄平仄仄平平仄，平仄平平仄仄平。
夜深月照长松下，谁见孤飞出墓门。
“谁见孤飞出墓门”全诗注音
淑气盘盘接九原，须臾鳞合更弥漫。
自从蒿里无顔色，来到锺山有泪痕。
往者英雄俱雨绝，後来哀痛欲河翻。
夜深月照长松下，谁见孤飞出墓门。
“谁见孤飞出墓门”全诗翻译
译文：
淑气盘盘接九原，须臾鳞合更弥漫。
自从蒿里无顔色，来到锺山有泪痕。
往者英雄俱雨绝，後来哀痛欲河翻。
夜深月照长松下，谁见孤飞出墓门。
这首诗描绘了古代英雄事迹的变迁，以及在岁月中的消逝。开篇写古原上盛开的美好景象，随着时间的流逝，英雄们的事迹逐渐被人们遗忘，就如同盛开的鳞状花朵逐渐凋谢。接着，诗人表达了对于逝去英雄的惋惜之情，从蒿原到锺山，历尽沧桑，已不再昔日的荣光。之后，描写了英雄们的英勇事迹如同雨水消散，而后人的哀痛却如滔滔江水不断。最后两句表达了夜深人静时，月光照耀下孤立的松树下，孤飞的鸟儿是否还能逃离坟墓的束缚，引发人们对英雄墓中是否仍有英灵存在的思考。
“谁见孤飞出墓门”相关诗句：
- 谁见孤飞出墓门 出自 [宋] 周文璞 ·《望云亭 》
- 一鹗孤飞谁可见 出自 [宋] 周紫芝 ·《次韵范元卿题友山堂 》
- 出门只见杏花飞 出自 [宋] 王同祖 ·《春日杂兴 其三 》
- 玉棺飞出王乔墓 出自 [宋] 苏轼 ·《和蔡景繁海州石室 》
- 忽见墓门陈石马 出自 [宋] 洪适 ·《郭太尉挽诗 》
- 几见朱阑障墓门 出自 [宋] 董嗣杲 ·《西溪 》
- 墓碑墓铭谁能尽其美 出自 [宋] 梅尧臣 ·《闻临淄公薨 》
- 墓志爲近年於乾陵陪葬墓出土 出自 [唐] 薛元超 ·《咏竹（卒章） 》
- 出门入门谁与游 出自 [宋] 王庭珪 ·《夜郎东归黄去非自双井来惠以新诗妙画次韵三绝句赠别 其一 》
- 谁念鹊孤飞 出自 [宋] 赵鼎 ·《奉送吕若谷县丞任蒲东归五首 其五 》
- 出门见山入见画 出自 [宋] 韩元吉 ·《陆务观寄着色山水屏 》
- 出笼病鹤孤飞後 出自 [宋] 杨万里 ·《发赵屯得风宿杨林池是日行二百里 》
- 孤鸿飞出青云外 出自 [宋] 彭汝砺 ·《蒋颖叔以广陵诗见赠次其韵 》
- 三日开门孤鹤飞 出自 [宋] 李复 ·《襄州大悲像 》
- 西上孤飞彻九门 出自 [宋] 杨亿 ·《外弟张湜西游 》
- 天浄见孤飞 出自 [宋] 冯时行 ·《西山一首 》
- 谁令孤翼此飞栖 出自 [宋] 刘攽 ·《次韵孔常父 》
- 孤飞谁敢拟鸳鸾 出自 [宋] 夏竦 ·《再徙西都咏青雀寄张昇谏院 》
- 寥廓孤飞与谁共 出自 [宋] 黄裳 ·《题卧陶轩 》
- 孤飞只影人谁念 出自 [宋] 张九成 ·《十二月初七日述怀 》