“正见洛阳人寄花”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1:“正见洛阳人寄花”出自哪首诗?
答案: “正见洛阳人寄花”出自: 宋代 梅尧臣的 《次韵和永叔尝新茶杂言》, 是一首七言诗, 诗句拼音为: zhèng jiàn luò yáng rén jì huā ,诗句平仄: 。
问题2:“正见洛阳人寄花”的上一句是什么?
答案:
“正见洛阳人寄花”的上一句是: 清明才过已到此 , 诗句拼音为: qīng míng cái guò yǐ dào cǐ
,诗句平仄: 。
问题3:“正见洛阳人寄花”的下一句是什么?
答案: “正见洛阳人寄花”的下一句是: 兔毛紫盏自相称 , 诗句拼音为: tù máo zǐ zhǎn zì xiāng chèn ,诗句平仄:○仄仄平平仄平。
“正见洛阳人寄花”全诗
次韵和永叔尝新茶杂言 (cì yùn hé yǒng shū cháng xīn chá zá yán)
自从陆羽生人间,人间相学事春茶。
当时采摘未甚盛,或有高士烧竹煑泉为世夸。
入山乘露掇嫩觜,林下不畏虎与蛇。
近年建安所出胜,天下贵贱求呀呀。
东溪北苑供御余,王家叶家长白牙。
造成小餠若带銙,鬭浮鬭色倾夷华。
味甘回甘竟日在,不比苦硬令舌窊。
此等莫与北俗道,只解白土和脂麻。
欧阳翰林最别识,品第高下无欹斜。
晴明开轩碾雪末,衆客共赏皆称嘉。
建安太守置书角,青蒻包封来海涯。
清明才过已到此,正见洛阳人寄花。
兔毛紫盏自相称,清泉不必求虾蟆。
石缾煎汤银梗打,粟粒铺面人惊嗟。
诗肠久饥不禁力,一啜入腹鸣咿哇。
仄○仄仄平平○,平○○仄仄平○。
○平仄仄仄仄仄,仄仄平仄○仄?平平仄平。
仄平○仄仄仄○,平仄仄仄仄仄平。
仄平仄平仄仄○,平仄仄仄平平平。
平平仄仄仄仄平,○平仄平○仄平。
仄平仄仄仄仄仄,仄平仄仄平平平。
仄平平平仄仄仄,仄仄仄仄仄仄平。
仄仄仄仄仄仄仄,仄仄仄仄○平平。
○平仄平仄仄仄,仄仄平仄平平平。
平平平平仄仄仄,仄仄仄仄平○平。
仄平仄仄仄平仄,平仄平○平仄平。
平平平○仄仄仄,○仄仄平平仄平。
仄平仄仄仄○○,平平仄仄平平平。
仄平○○平仄仄,仄仄○仄平平平。
平平仄平仄○仄,仄仄仄仄平平平。
“正见洛阳人寄花”繁体原文
次韻和永叔嘗新茶雜言
自從陸羽生人間,人間相學事春茶。
當時採摘未甚盛,或有高士燒竹煑泉爲世誇。
入山乘露掇嫩觜,林下不畏虎與蛇。
近年建安所出勝,天下貴賤求呀呀。
東溪北苑供御餘,王家葉家長白牙。
造成小餠若带銙,鬭浮鬭色傾夷華。
味甘迴甘竟日在,不比苦硬令舌窊。
此等莫與北俗道,只解白土和脂麻。
歐陽翰林最別識,品第高下無欹斜。
晴明開軒碾雪末,衆客共賞皆稱嘉。
建安太守置書角,青蒻包封來海涯。
清明纔過已到此,正見洛陽人寄花。
兔毛紫盞自相稱,清泉不必求蝦蟆。
石缾煎湯銀梗打,粟粒鋪面人驚嗟。
詩腸久饑不禁力,一啜入腹鳴咿哇。
“正见洛阳人寄花”韵律对照
仄○仄仄平平○,平○○仄仄平○。
自从陆羽生人间,人间相学事春茶。
○平仄仄仄仄仄,仄仄平仄○仄?平平仄平。
当时采摘未甚盛,或有高士烧竹煑泉为世夸。
仄平○仄仄仄○,平仄仄仄仄仄平。
入山乘露掇嫩觜,林下不畏虎与蛇。
仄平仄平仄仄○,平仄仄仄平平平。
近年建安所出胜,天下贵贱求呀呀。
平平仄仄仄仄平,○平仄平○仄平。
东溪北苑供御余,王家叶家长白牙。
仄平仄仄仄仄仄,仄平仄仄平平平。
造成小餠若带銙,鬭浮鬭色倾夷华。
仄平平平仄仄仄,仄仄仄仄仄仄平。
味甘回甘竟日在,不比苦硬令舌窊。
仄仄仄仄仄仄仄,仄仄仄仄○平平。
此等莫与北俗道,只解白土和脂麻。
○平仄平仄仄仄,仄仄平仄平平平。
欧阳翰林最别识,品第高下无欹斜。
平平平平仄仄仄,仄仄仄仄平○平。
晴明开轩碾雪末,衆客共赏皆称嘉。
仄平仄仄仄平仄,平仄平○平仄平。
建安太守置书角,青蒻包封来海涯。
平平平○仄仄仄,○仄仄平平仄平。
清明才过已到此,正见洛阳人寄花。
仄平仄仄仄○○,平平仄仄平平平。
兔毛紫盏自相称,清泉不必求虾蟆。
仄平○○平仄仄,仄仄○仄平平平。
石缾煎汤银梗打,粟粒铺面人惊嗟。
平平仄平仄○仄,仄仄仄仄平平平。
诗肠久饥不禁力,一啜入腹鸣咿哇。
“正见洛阳人寄花”全诗注音
自从陆羽生人间,人间相学事春茶。
当时采摘未甚盛,或有高士烧竹煑泉为世夸。
入山乘露掇嫩觜,林下不畏虎与蛇。
近年建安所出胜,天下贵贱求呀呀。
东溪北苑供御余,王家叶家长白牙。
造成小餠若带銙,鬭浮鬭色倾夷华。
味甘回甘竟日在,不比苦硬令舌窊。
此等莫与北俗道,只解白土和脂麻。
欧阳翰林最别识,品第高下无欹斜。
晴明开轩碾雪末,衆客共赏皆称嘉。
建安太守置书角,青蒻包封来海涯。
清明才过已到此,正见洛阳人寄花。
兔毛紫盏自相称,清泉不必求虾蟆。
石缾煎汤银梗打,粟粒铺面人惊嗟。
诗肠久饥不禁力,一啜入腹鸣咿哇。
“正见洛阳人寄花”全诗翻译
译文:
“正见洛阳人寄花”总结赏析
赏析:这首诗《次韵和永叔尝新茶杂言》是梅尧臣所作,以赞颂茶叶之美,表达了对新茶品味的深切情感。诗中包括了对茶的采摘、制作、品味等多个层面的描写。
首先,诗人提到陆羽,表明茶的历史悠久,茶文化源远流长。接着,诗人描述了采摘新茶的场景,以及高士们如何烧竹煑泉来制作茶,显示了制茶工艺的精湛。
诗人还描绘了茶叶的品味过程,从采摘到品尝,都充满了诗意。他强调了新茶的甘甜,与苦涩不同,味道馥郁宜人。茶叶的品质在近年来愈发出色,备受珍视,供应不足以满足需求。
接下来,诗人提到了一些具体地点和人物,如东溪、北苑、王家、叶家等,突出了茶叶的产地和贡献者,以及茶叶的珍贵性。
诗的结尾部分,诗人描述了品茶的场景,包括品茶器具、品茶的仪式感,以及茶的美味。他用生动的语言描绘了品茶的情景,令人感受到茶的醇厚和清新。
“正见洛阳人寄花”相关诗句:
- 正见洛阳人寄花 出自 [宋] 梅尧臣 ·《次韵和永叔尝新茶杂言 》
- 洛阳花发正春风 出自 [宋] 赵拚 ·《送刘昭寺丞游河南 》
- 不见洛阳花 出自 [唐] 白居易 ·《恨去年 》
- 洛阳三月见梨花 出自 [宋] 宋祁 ·《偶记洛下旧游 》
- 衣冠不见洛阳花 出自 [宋] 曹勋 ·《送春归 》
- 三年不见洛阳花 出自 [宋] 彭汝砺 ·《和执中及谢检法 其二 》
- 喜见洛阳人 出自 [宋] 梅尧臣 ·《谢尉西归 》
- 犹见洛阳人 出自 [宋] 欧阳修 ·《寄西京张法曹 》
- 不见洛阳人 出自 [唐] 宋之问 ·《途中寒食题黄梅临江驿寄崔融 》
- 不见洛阳人 出自 [唐] 戴叔伦 ·《过贾谊宅 》
- 忽见洛阳人 出自 [宋] 陈允平 ·《叹镜辞 》
- 已见洛阳人 出自 [宋] 欧阳修 ·《答梅圣俞寺丞见寄 》
- 犹见洛阳人 出自 [宋] 范纯仁 ·《寄西京张法曹 》
- 想见洛阳人 出自 [唐] 羊士谔 ·《郡中翫月寄江南李少尹虞部孟员外三首 三 》
- 花对洛阳人 出自 [唐] 刘长卿 ·《陪辛大夫西亭宴观妓 》
- 洛阳年少洛阳花 出自 [宋] 李刘 ·《寿友人林仲乔 》
- 两人相见洛阳城 出自 [唐] 刘禹锡 ·《洛中送韩七中丞之吴兴口号五首 一 》
- 洛阳人惯见奇葩 出自 [宋] 邵雍 ·《洛阳春吟 其二 》
- 不教眼见洛阳人 出自 [宋] 释道璨 ·《读陆云西志供定城墓有感书呈子勉总干三首 其二 》
- 洛阳迎得如花人 出自 [唐] 白居易 ·《新乐府 母别子 刺新间旧也 》