“霜风卷地起”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1:“霜风卷地起”出自哪首诗?
答案: “霜风卷地起”出自: 宋代 陆游的 《十月十九日大风作寒闭户竟日》, 是一首五言诗, 诗句拼音为: shuāng fēng juàn dì qǐ ,诗句平仄: 平平仄仄仄 。
问题2:“霜风卷地起”的上一句是什么?
答案:
没有上一句,“霜风卷地起”已经是第一句了。
问题3:“霜风卷地起”的下一句是什么?
答案: “霜风卷地起”的下一句是: 落叶拥蜗庐 , 诗句拼音为: luò yè yōng wō lú ,诗句平仄:仄仄仄平平。
“霜风卷地起”全诗
十月十九日大风作寒闭户竟日 (shí yuè shí jiǔ rì dà fēng zuò hán bì hù jìng rì)
霜风卷地起,落叶拥蜗庐。
终日澹无事,一窗寛有余。
坐多知力耗,食少觉心虚。
懒惰无新句,松声忽起予。
平平仄仄仄,仄仄仄平平。
平仄仄平仄,仄平平仄平。
仄平平仄仄,仄仄仄平平。
仄仄平平仄,平平仄仄仄。
“霜风卷地起”繁体原文
十月十九日大風作寒閉户竟日
霜風捲地起,落葉擁蝸廬。
終日澹無事,一窗寛有餘。
坐多知力耗,食少覺心虚。
懶惰無新句,松聲忽起予。
“霜风卷地起”韵律对照
平平仄仄仄,仄仄仄平平。
霜风卷地起,落叶拥蜗庐。
平仄仄平仄,仄平平仄平。
终日澹无事,一窗寛有余。
仄平平仄仄,仄仄仄平平。
坐多知力耗,食少觉心虚。
仄仄平平仄,平平仄仄仄。
懒惰无新句,松声忽起予。
“霜风卷地起”全诗注音
霜风卷地起,落叶拥蜗庐。
终日澹无事,一窗寛有余。
坐多知力耗,食少觉心虚。
懒惰无新句,松声忽起予。
“霜风卷地起”全诗翻译
译文:
霜风吹动大地,落叶围绕着蜗牛的住处。
整日里心境平和,一扇窗户宽阔宜人。
长时间坐着使体力消耗,食量少让内心感到虚弱。
懒散无心创作新的句子,松树的声音突然启示于我。
总结:
这首古文描述了一个安逸恬静的日常生活场景。风吹落叶,平淡无奇地度过时光,坐久了感到疲劳,食量不足让人心神不宁,懒散不愿动笔,但突然间,松树的声音却唤醒了诗人内心的灵感。这首诗表现了一种平淡生活中的静默和反思,同时提醒人们不要陷入懒散和安逸中,时刻保持对于新鲜事物的敏感与热情。
“霜风卷地起”相关诗句:
- 霜风卷地起 出自 [宋] 陆游 ·《十月十九日大风作寒闭户竟日 》
- 霜风卷地号 出自 [宋] 陈渊 ·《三衢道中感怀寄庞几先 》
- 卷地风雷起 出自 [宋] 汪元量 ·《济渎 》
- 春风卷地起 出自 [唐] 韩愈 ·《双鸟诗 》
- 霜风卷地不知寒 出自 [宋] 苏轼 ·《钱安道席上令歌者道服 》
- 黄叶霜风卷地凉 出自 [宋] 范成大 ·《次韵知郡安抚九日南楼宴集三首 其二 》
- 春风颠狂卷地起 出自 [宋] 戴表元 ·《东门行二首 其一 》
- 卷地风来怒涛起 出自 [宋] 唐庚 ·《古生 》
- 东风卷地起氛埃 出自 [宋] 钱时 ·《山隠暮归呈诸兄弟二首 其一 》
- 猎猎霜风卷地寒 出自 [宋] 郑刚中 ·《避方寇五绝 其四 》
- 虎卷龙拏起霜雪 出自 [宋] 孔平仲 ·《亶甫寄示庐山高药名诗亦作一首奉酬不犯唱首兼用本字更不假借 》
- 落叶卷地起 出自 [宋] 林一龙 ·《山中听风 》
- 卷起地下黄 出自 [宋] 庐陵田父 ·《题壁 》
- 拔地起霜干 出自 [宋] 吕本中 ·《客说嵩顶松实甚佳 》
- 忽闻卷地潮声起 出自 [宋] 陆游 ·《纵笔二首 其一 》
- 浓云垂地卷不起 出自 [宋] 郑刚中 ·《偶书 》
- 霜飙乘阴扫地起 出自 [唐] 鲍溶 ·《杂曲歌辞 夜寒吟 》
- 霜飙乘阴扫地起 出自 [唐] 鲍溶 ·《寒夜吟 》
- 霜风卷雾散 出自 [宋] 吕颐浩 ·《扈从至西城道中作 》
- 卷箔西风起 出自 [宋] 释景淳 ·《句 其一 》