“又奏淮西有捷书”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1:“又奏淮西有捷书”出自哪首诗?
答案: “又奏淮西有捷书”出自: 宋代 刘克庄的 《凯歌十首呈贾枢使 其九》, 是一首七言诗, 诗句拼音为: yòu zòu huái xī yǒu jié shū ,诗句平仄: 仄仄平平仄仄平 。
问题2:“又奏淮西有捷书”的上一句是什么?
答案:
“又奏淮西有捷书”的上一句是: 肃清执至龙顔喜 , 诗句拼音为: sù qīng zhí zhì lóng yán xǐ
,诗句平仄: 仄仄平平仄仄平 。
问题3:“又奏淮西有捷书”的下一句是什么?
答案: 没有下一句,“又奏淮西有捷书”已经是最后一句了。
“又奏淮西有捷书”全诗
凯歌十首呈贾枢使 其九 (kǎi gē shí shǒu chéng jiǎ shū shǐ qí jiǔ)
残党分兵尽扑除,游魂多不返穹庐。
肃清执至龙顔喜,又奏淮西有捷书。
平仄平平仄仄平,平平平仄仄平平。
仄平仄仄平平仄,仄仄平平仄仄平。
“又奏淮西有捷书”繁体原文
凱歌十首呈賈樞使 其九
殘黨分兵盡撲除,遊魂多不返穹廬。
肅清執至龍顔喜,又奏淮西有捷書。
“又奏淮西有捷书”韵律对照
平仄平平仄仄平,平平平仄仄平平。
残党分兵尽扑除,游魂多不返穹庐。
仄平仄仄平平仄,仄仄平平仄仄平。
肃清执至龙顔喜,又奏淮西有捷书。
“又奏淮西有捷书”全诗注音
残党分兵尽扑除,游魂多不返穹庐。
肃清执至龙顔喜,又奏淮西有捷书。
“又奏淮西有捷书”全诗翻译
译文:
残余的敌军分兵被全部消灭,很多亡魂再也无法回到故乡。
奉命清剿的将领喜笑颜开,再次奏报淮西战役取得胜利的捷报。
总结:
这首诗描写了战争后的喜悦与胜利。先是将敌军全部清剿,让那些亡魂无法归乡;接着战将高兴地奏报了淮西战役的胜利捷报。整首诗充满了战争胜利的欢欣和喜庆之情。
“又奏淮西有捷书”相关诗句:
- 又奏淮西有捷书 出自 [宋] 刘克庄 ·《凯歌十首呈贾枢使 其九 》
- 野王手奏淮淝捷 出自 [宋] 汪崇亮 ·《青溪主客歌 》
- 上蔡临淮奏捷频 出自 [宋] 陆游 ·《观邸报感怀 》
- 夜半奏捷书 出自 [宋] 周紫芝 ·《寄题折将军家忠勇堂 》
- 捷书先奏未央宫 出自 [唐] 岑参 ·《献封大夫破播仙凯歌六首 一 》
- 已奏江邉报捷书 出自 [宋] 郑刚中 ·《甲寅九月末雨至十月二十三日得晴闻是日六飞进狩诸将告捷 》
- 羽书奏捷无留敌 出自 [宋] 叶梦得 ·《刘太保招抚淮北刘马军屡奏捷 》
- 捷书晓奏天开顔 出自 [宋] 刘才邵 ·《塞下曲二首 其二 》
- 颇闻捷奏箭飞书 出自 [宋] 方岳 ·《元夕病中 》
- 凯书已奏三边捷 出自 [宋] 宋理宗 ·《李璮归国 》
- 捷书飞奏不动尘 出自 [宋] 王庭珪 ·《次韵曾育才翠樾堂雪诗 》
- 捷书飞奏何超忽 出自 [唐] 元稹 ·《和李校书新题乐府十二首 缚戎人 》
- 捷书先奏未央宫 出自 [唐] 岑参 ·《鼓吹曲辞 凯歌六首 一 》
- 捷书驰骑奏行宫 出自 [宋] 陆游 ·《中夜闻大雷雨 》
- 捷书屡奏甘泉宫 出自 [宋] 吴泳 ·《祁山歌上制帅闻敌退清水县作 》
- 羽书正报淮淝捷 出自 [宋] 李纲 ·《次韵林茂南参谋观閲水战之作 》
- 淮淝非久捷书到 出自 [宋] 王迈 ·《丙子诏後需捷四绝 其四 》
- 更愿平淮捷书至 出自 [宋] 王十朋 ·《未腊而雪丰年兆也大老有诗次韵 其一 》
- 黄旗驰奏有三捷 出自 [宋] 陆游 ·《霜风 》
- 淮东有捷音 出自 [宋] 章甫 ·《即事 其七 》