“点的乱沙鸥”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1:“点的乱沙鸥”出自哪首诗?
答案: “点的乱沙鸥”出自: 唐代 徐铉的 《赋得秋江晚照》, 是一首五言诗, 诗句拼音为: diǎn de luàn shā ōu ,诗句平仄: 仄仄仄平平 。
问题2:“点的乱沙鸥”的上一句是什么?
答案:
“点的乱沙鸥”的上一句是: 轻明动枫叶 , 诗句拼音为: qīng míng dòng fēng yè
,诗句平仄: 仄仄仄平平 。
问题3:“点的乱沙鸥”的下一句是什么?
答案: “点的乱沙鸥”的下一句是: 罾网鱼梁静 , 诗句拼音为: zēng wǎng yú liáng jìng ,诗句平仄:平仄平平仄。
“点的乱沙鸥”全诗
赋得秋江晚照 (fù dé qiū jiāng wǎn zhào)
落日照平流,晴空万里秋。
轻明动枫叶,点的乱沙鸥。
罾网鱼梁静,籉簦稻穗收。
不教行乐倦,冉冉下城楼。
仄仄仄平平,平平仄仄平。
平平仄平仄,仄仄仄平平。
平仄平平仄,平平仄仄平。
仄平平仄仄,仄仄仄平平。
“点的乱沙鸥”繁体原文
賦得秋江晚照
落日照平流,晴空萬里秋。
輕明動楓葉,點的亂沙鷗。
罾網魚梁靜,籉簦稻穗收。
不教行樂倦,冉冉下城樓。
“点的乱沙鸥”韵律对照
仄仄仄平平,平平仄仄平。
落日照平流,晴空万里秋。
平平仄平仄,仄仄仄平平。
轻明动枫叶,点的乱沙鸥。
平仄平平仄,平平仄仄平。
罾网鱼梁静,籉簦稻穗收。
仄平平仄仄,仄仄仄平平。
不教行乐倦,冉冉下城楼。
“点的乱沙鸥”全诗注音
落日照平流,晴空万里秋。
轻明动枫叶,点的乱沙鸥。
罾网鱼梁静,籉簦稻穗收。
不教行乐倦,冉冉下城楼。
“点的乱沙鸥”全诗翻译
译文:
夕阳映照着平静的江流,晴朗的天空中展现着万里秋色。微风轻拂,使枫叶轻盈地摇曳,落在沙滩上的波痕中。渔网静静地张开,静待着鱼儿入网,稻穗丰收的声音传来。不让人感到疲倦,从城楼缓缓下来。
总结:
这首诗描绘了落日照耀平流的景象,展现出晴空万里的秋天。通过描写枫叶的轻盈和沙滩上的鸥鸟,传达了宁静的氛围。诗中还提到了渔网和稻穗收获,描绘了农业丰收的景象。最后,诗人表达了一种不愿疲倦的心境,从城楼缓缓下来。整首诗以自然景观为背景,寄托了对平和宁静生活的向往和追求。
“点的乱沙鸥”相关诗句:
- 点的乱沙鸥 出自 [宋] 徐铉 ·《赋得秋江晚照 》
- 点的乱沙鸥 出自 [唐] 徐铉 ·《赋得秋江晚照 》
- 点点飞鸥拍浪沙 出自 [宋] 孙锐 ·《湖湄闲适二首 其二 》
- 沙鸥点点投波没 出自 [宋] 吴潜 ·《登延庆佛阁用出郊韵三首 其一 》
- 沙鸥散点多 出自 [宋] 秦观 ·《还自汤泉十四韵 》
- 沙溆乱鸣鸥 出自 [宋] 司马光 ·《湖上村家 》
- 一叶乱沙鸥 出自 [宋] 陆游 ·《游南塔院 》
- 风乱白鸥沙 出自 [宋] 刘一止 ·《次韵江子我雪句一首 》
- 几点沙鸥泛碧流 出自 [宋] 白玉蟾 ·《九曲櫂歌 其九 》
- 沙鸥数个点山腰 出自 [宋] 杨万里 ·《桑茶坑道中八首 其三 》
- 不立沙鸥一点烟 出自 [宋] 释元肇 ·《西渡 》
- 数点沙鸥掠野塘 出自 [宋] 宋伯仁 ·《夏日 其三 》
- 缥渺沙洲数点鸥 出自 [宋] 王迈 ·《阙题 》
- 几点沙鸥起天末 出自 [宋] 姚勉 ·《清江曲 》
- 点残横绿掠沙鸥 出自 [宋] 洪刍 ·《又陪陈使君游东禅寺 其一 》
- 惊起沙鸥八九点 出自 [唐] 李珣 ·《南乡子 十三 》
- 惊起平沙万点鸥 出自 [宋] 华岳 ·《羣鸥 》
- 几点沙鸥临水镜 出自 [宋] 郭印 ·《次韵王德夫晚晴郊行之作 》
- 惊起沙鸥乱白苹 出自 [宋] 释师一 ·《颂古一首 》
- 乱来身世羡沙鸥 出自 [宋] 李处权 ·《次怀英韵 》