“打正因邪别是春”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1：“打正因邪别是春”出自哪首诗？
答案： “打正因邪别是春”出自： 宋代 释守珣的 《颂古四十首 其一一》， 是一首七言诗， 诗句拼音为： dǎ zhèng yīn xié bié shì chūn ，诗句平仄： 仄仄平平仄仄平 。
问题2：“打正因邪别是春”的上一句是什么？
答案：
“打正因邪别是春”的上一句是： 野老不来敲祭鼓 , 诗句拼音为： yě lǎo bù lái qiāo jì gǔ
，诗句平仄： 仄仄平平仄仄平 。
问题3：“打正因邪别是春”的下一句是什么？
答案： 没有下一句，“打正因邪别是春”已经是最后一句了。
“打正因邪别是春”全诗
颂古四十首 其一一 (sòng gǔ sì shí shǒu qí yī yī)
倚竈为灵自不灵，灵踪断处一堆尘。
野老不来敲祭鼓，打正因邪别是春。
仄仄平平仄仄平，平平仄仄仄平平。
仄仄仄平平仄仄，仄仄平平仄仄平。
“打正因邪别是春”繁体原文
頌古四十首 其一一
倚竈爲靈自不靈，靈蹤斷處一堆塵。
野老不來敲祭鼓，打正因邪別是春。
“打正因邪别是春”韵律对照
仄仄平平仄仄平，平平仄仄仄平平。
倚竈为灵自不灵，灵踪断处一堆尘。
仄仄仄平平仄仄，仄仄平平仄仄平。
野老不来敲祭鼓，打正因邪别是春。
“打正因邪别是春”全诗注音
倚竈为灵自不灵，灵踪断处一堆尘。
野老不来敲祭鼓，打正因邪别是春。
“打正因邪别是春”全诗翻译
译文：
倚着灶台祭祀的灵物自己并不神灵，它的灵踪断绝了，只剩下一堆尘埃。野外的老人没有前来敲打祭鼓，这打破了一贯的规矩，因为春天的来临原本应该是喜庆的，但现在却变得异常反常。
全文总结：文章描述了灶台上的灵物不再灵验，灵踪已经消失，只剩下了一堆尘埃。同时，野外的老人没有按常规敲打祭鼓来庆祝春天的到来。这表达了对于传统习俗和信仰的怀疑和失望。
“打正因邪别是春”总结赏析
赏析：
这首诗《颂古四十首 其一一》由释守珣创作，表达了一种深沉的哲思情感。诗人借用了灵性与尘世的对比，以及野老的形象，展示了时间流逝和人生的无常。
首先，诗中提到“倚竈为灵自不灵”，表明人们渴望超越尘世的平凡，追求灵性的升华，但最终发现这个愿望并不容易实现，因为世事纷扰，人生难免沉浸于尘埃之中。
接着，诗句中提到“野老不来敲祭鼓”，暗示了传统的宗教仪式和祭祀已经失去了原有的意义，人们不再坚守宗教信仰，而是在自由思考和选择中迷失。这种转变使得人们渐渐疏远了灵性。
最后，诗中以“打正因邪别是春”收尾，强调了时间的不断流逝，生命的短暂，以及人生中的迷失和错位。春天是生命的象征，但在这里它却变得有点“邪”，暗示着人们对于生命的迷茫和困惑。
“打正因邪别是春”相关诗句：
- 打正因邪别是春 出自 [宋] 释守珣 ·《颂古四十首 其一一 》
- 因邪打正 出自 [宋] 释法薰 ·《拈古十四首 其三 》
- 因邪打正 出自 [宋] 释法薰 ·《偈颂一百三十三首 其七四 》
- 因邪打正 出自 [宋] 释慧性 ·《自赞 其二 》
- 因邪打正 出自 [宋] 释师观 ·《偈颂七十六首 其五五 》
- 因邪打正 出自 [宋] 释安永 ·《颂古三十一首 其一九 》
- 因邪却打正 出自 [宋] 释咸杰 ·《颂古十一首 其二 》
- 吃则因邪打正 出自 [宋] 释慧远 ·《偈颂一百零二首 其八一 》
- 且喜因邪打正 出自 [宋] 释绍昙 ·《偈颂一百零二首 其九三 》
- 因邪打正诸方会 出自 [宋] 释居简 ·《示坚上人 》
- 因邪打正连天碧 出自 [宋] 释印肃 ·《证道歌 其三九 》
- 因邪打正有拳头 出自 [宋] 释胜 ·《颂古七首 其四 》
- 邪正悉打却 出自 [唐] 慧能 ·《修行颂 》
- 我此从来正打邪 出自 [宋] 释居简 ·《示坚上人 》
- 因知邪干正 出自 [唐] 杜甫 ·《种莴苣 》
- 即邪是正 出自 [宋] 黄庭坚 ·《大沩喆禅师真赞 》
- 正正邪邪明举错 出自 [宋] 方回 ·《送康彦博文夫吉州教长句二十韵 》
- 面是正邪之本 出自 [唐] 宝志 ·《大乘赞十首 七 》
- 我说是言非正邪 出自 [宋] 释宗杲 ·《偈颂一百六十首 其一四三 》
- 由来邪正是安危 出自 [宋] 张咏 ·《夫差庙 》