“求仁今得仁”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1:“求仁今得仁”出自哪首诗?
答案: “求仁今得仁”出自: 宋代 陈与义的 《杂书示陈国佐胡元茂四首 其三》, 是一首五言诗, 诗句拼音为: qiú rén jīn dé rén ,诗句平仄: 平平平仄平 。
问题2:“求仁今得仁”的上一句是什么?
答案:
“求仁今得仁”的上一句是: 士要虽衣食 , 诗句拼音为: shì yào suī yī shí
,诗句平仄: 平平平仄平 。
问题3:“求仁今得仁”的下一句是什么?
答案: “求仁今得仁”的下一句是: 释之与王生 , 诗句拼音为: shì zhī yǔ wáng shēng ,诗句平仄:仄平仄○平。
“求仁今得仁”全诗
杂书示陈国佐胡元茂四首 其三 (zá shū shì chén guó zuǒ hú yuán mào sì shǒu qí sān)
巨源邦之栋,急士如拾珍。
定知柳下锻,远胜崔史陈。
绝交虽已隘,益见叔夜真。
士要虽衣食,求仁今得仁。
释之与王生,盛美俱绝伦。
吾评竹林咏,未可少若人。
仄平平平仄,仄仄○仄平。
仄平仄仄仄,仄○平仄平。
仄平平仄仄,仄仄仄仄平。
仄仄平○仄,平平平仄平。
仄平仄○平,仄仄平仄平。
平○仄平仄,仄仄仄仄平。
“求仁今得仁”繁体原文
雜書示陳國佐胡元茂四首 其三
巨源邦之棟,急士如拾珍。
定知柳下鍛,遠勝崔史陳。
絕交雖已隘,益見叔夜真。
士要雖衣食,求仁今得仁。
釋之與王生,盛美俱絕倫。
吾評竹林詠,未可少若人。
“求仁今得仁”韵律对照
仄平平平仄,仄仄○仄平。
巨源邦之栋,急士如拾珍。
仄平仄仄仄,仄○平仄平。
定知柳下锻,远胜崔史陈。
仄平平仄仄,仄仄仄仄平。
绝交虽已隘,益见叔夜真。
仄仄平○仄,平平平仄平。
士要虽衣食,求仁今得仁。
仄平仄○平,仄仄平仄平。
释之与王生,盛美俱绝伦。
平○仄平仄,仄仄仄仄平。
吾评竹林咏,未可少若人。
“求仁今得仁”全诗注音
巨源邦之栋,急士如拾珍。
定知柳下锻,远胜崔史陈。
绝交虽已隘,益见叔夜真。
士要虽衣食,求仁今得仁。
释之与王生,盛美俱绝伦。
吾评竹林咏,未可少若人。
“求仁今得仁”全诗翻译
译文:
大国之基业稳固,忠良之士珍贵如宝。
深知柳下惩戒之严,远胜过崔、史、陈等人。
绝交虽然已经疏远,却更能看清叔夜的真心。
士人虽然需求衣食,但求仁德却是当今所得。
释之和王生,都有极高的美德,不可相比。
我评价《竹林七贤颂》中的诗篇,仍然难以少于他们的卓越。
全文总结:
本文描述了一个伟大国家的栋梁之才,被视为珍宝般的忠良之士。其中提到了柳下惩戒的故事,认为柳下是远胜过崔、史、陈等人的学者。虽然有些人已经疏远了交往,但依然能看出叔夜的真心。文章强调士人虽然要满足衣食的需求,但更重要的是追求仁德。最后,作者认为释之和王生的美德都是无与伦比的。整篇文章以竹林七贤颂为背景,赞扬了伟大国家的才俊和各个时代的美德人物。
“求仁今得仁”总结赏析
赏析:这首诗《杂书示陈国佐胡元茂四首 其三》是陈与义创作的,表达了对急士的赞美和对仁德的追求。诗人以巨源邦之栋为开头,将急士比作珍宝,显示了对这些急士的珍视。接着提到了柳下锻,将他们比作古代有名的文学家崔史陈,强调他们在文学才情上的超越。继而诗中提到绝交虽然曾经遇到难关,但这使得他们更加看清了真正的朋友,叔夜就是一个很好的朋友典范。接下来,诗人强调士要虽然需要基本的衣食,但更追求的是仁德,现在他们已经得到了这份仁德。最后,诗人将释之和王生与急士一并赞美,认为他们的美德都是无与伦比的。最后提到自己的评价,表示虽然他的评价可能不如其他人,但他也不想落后。
“求仁今得仁”相关诗句:
- 求仁今得仁 出自 [宋] 陈与义 ·《杂书示陈国佐胡元茂四首 其三 》
- 求仁得仁固其宜 出自 [宋] 刘宰 ·《送魏华甫侍郎谪靖州 》
- 求仁得仁性情正 出自 [宋] 魏了翁 ·《题大安军杨宝谟旌忠庙 》
- 皆欲求仁未得仁 出自 [宋] 王十朋 ·《荀息 》
- 求仁得仁尚何语 出自 [宋] 文天祥 ·《言志 》
- 皆欲求仁未得仁 出自 [宋] 王十朋 ·《仇牧 》
- 皆欲求仁未得仁 出自 [宋] 王十朋 ·《孔父 》
- 自古求仁要得仁 出自 [宋] 梁栋 ·《赠嘉兴徐同年 》
- 求仁可得仁 出自 [宋] 张栻 ·《送范伯崇 》
- 求仁始得仁 出自 [宋] 苏籀 ·《邵公济求泰定山房十诗 采薇洞 》
- 求仁果得仁 出自 [宋] 熊禾 ·《赠朱仁甫 》
- 求仁而得仁 出自 [宋] 刘敞 ·《韩文公画像分题 》
- 求仁斯得仁 出自 [宋] 薛季宣 ·《归耕操 》
- 求仁而得仁 出自 [宋] 文天祥 ·《高沙道中 》
- 求仁得仁 出自 [宋] 赵汝腾 ·《赠林耕叟赴湖帅幕 》
- 求仁得仁 出自 [宋] 李之仪 ·《东坡先生赞 其二 》
- 爲仁必得称仁 出自 [宋] 释文珦 ·《隠居二首 其二 》
- 求仁得所安 出自 [宋] 刘攽 ·《君子行 》
- 求仁已得无余憾 出自 [宋] 冯山 ·《寄上范蜀公二首 其一 》
- 求仁而得又何怨 出自 [宋] 蒲寿宬 ·《送使君赵寺丞泰先生 》