“晴辉发水光”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1:“晴辉发水光”出自哪首诗?
答案: “晴辉发水光”出自: 宋代 文同的 《蒲氏别墅十咏 芙蓉溪》, 是一首五言诗, 诗句拼音为: qíng huī fā shuǐ guāng ,诗句平仄: 平平仄仄平 。
问题2:“晴辉发水光”的上一句是什么?
答案:
“晴辉发水光”的上一句是: 晓霭滋花色 , 诗句拼音为:xiǎo ǎi zī huā sè
,诗句平仄: 平平仄仄平 。
问题3:“晴辉发水光”的下一句是什么?
答案: “晴辉发水光”的下一句是: 何人露新缬 , 诗句拼音为: hé rén lù xīn xié ,诗句平仄:平平仄平仄。
“晴辉发水光”全诗
蒲氏别墅十咏 芙蓉溪 (pú shì bié shù shí yǒng fú róng xī)
晓霭滋花色,晴辉发水光。
何人露新缬,不管着秋霜。
仄仄平平仄,平平仄仄平。
平平仄平仄,仄仄仄平平。
“晴辉发水光”繁体原文
蒲氏別墅十詠 芙蓉溪
曉靄滋花色,晴輝發水光。
何人露新纈,不管著秋霜。
“晴辉发水光”韵律对照
仄仄平平仄,平平仄仄平。
晓霭滋花色,晴辉发水光。
平平仄平仄,仄仄仄平平。
何人露新缬,不管着秋霜。
“晴辉发水光”全诗注音
晓霭滋花色,晴辉发水光。
何人露新缬,不管着秋霜。
“晴辉发水光”全诗翻译
译文:
在清晨的薄雾中,花朵的颜色愈发嫩绿,明亮的阳光洒在水面上,泛起闪耀的光芒。
有谁在这样的时刻露出了新的缬花,不理睬即将降临的秋霜呢。
“晴辉发水光”总结赏析
赏析:
这首古诗以清晨的景色为背景,以芙蓉溪为写景对象。描述了清晨的花色和水光在晨曦中的美景。作者通过描绘晓霭、花色、水光等细腻的自然景物,展现了大自然的清新和宁静,以及人与自然的和谐共生。其中,晓霭渲染了清晨的氛围,花色和水光形象生动,表现出清晨的宁静美好,体现了古人对自然景物的敏锐感知和赏识。
标签:
写景、抒情
“晴辉发水光”相关诗句:
- 晴辉发水光 出自 [宋] 文同 ·《蒲氏别墅十咏 芙蓉溪 》
- 晴春甲马争光辉 出自 [宋] 曹勋 ·《春光好 》
- 冷沙晴槛月光辉 出自 [唐] 张祜 ·《塞上闻笛 》
- 却教晴日损光辉 出自 [宋] 韩维 ·《和仲巽诮京尘 》
- 定体发光辉 出自 [宋] 李彭 ·《钱伸仲乞静照轩诗取逸少所谓静照在忘求云 》
- 草茅发光辉 出自 [唐] 陈陶 ·《将归锺陵留赠南海李尚书 》
- 初度光辉发 出自 [宋] 唐士耻 ·《代赵守上韩平原生辰五十韵 》
- 春日发辉光 出自 [宋] 宋太宗 ·《逍遥咏 其五 》
- 百祀发光辉 出自 [唐] 杜甫 ·《社日两篇 一 》
- 宸翰发辉光 出自 [唐] 赵彦昭 ·《奉和幸韦嗣立山庄侍燕应制 》
- 明发辉光至 出自 [唐] 苏頲 ·《奉和魏仆射秋日还乡有怀之作 》
- 随时发辉光 出自 [宋] 魏了翁 ·《中秋无月分韵得狂字 》
- 余照发光辉 出自 [唐] 孟浩然 ·《腊月八日於剡县石城寺礼拜 》
- 千载发光辉 出自 [宋] 李复 ·《答刘君俞 》
- 水光树光韬暗辉 出自 [宋] 王质 ·《水友辞 水鶑子 》
- 时回车马发光辉 出自 [唐] 方干 ·《出山寄苏从事 》
- 时回车马发光辉 出自 [唐] 方干 ·《山中言事寄赠苏判官 》
- 还应祢笔发光辉 出自 [唐] 罗邺 ·《鹦鹉咏 》
- 发辉自己光明藏 出自 [宋] 释普宁 ·《雪窦前堂音座寮有炼指行人求颂 》
- 高檐飞远发辉光 出自 [宋] 吴申 ·《题招提院静照堂 》