首页 > 发现 > 全唐诗 >诗词名句 > 送人归上党 > 计拙因循岁月赊

“计拙因循岁月赊”的意思及全诗出处和翻译赏析

快问快答

问题1：“计拙因循岁月赊”出自哪首诗？

答案： “计拙因循岁月赊”出自： 唐代 薛能的 《送人归上党》， 是一首七言诗， 诗句拼音为： jì zhuō yīn xún suì yuè shē ，诗句平仄： 仄仄平平仄仄平 。

问题2：“计拙因循岁月赊”的上一句是什么？

答案： “计拙因循岁月赊”的上一句是： 燕台基壤穴狐蛇 , 诗句拼音为：yàn tái jī rǎng xué hú shé ，诗句平仄： 仄仄平平仄仄平 。

问题3：“计拙因循岁月赊”的下一句是什么？

答案： “计拙因循岁月赊”的下一句是： 兵革未销王在镐 , 诗句拼音为： bīng gé wèi xiāo wáng zài hào ，诗句平仄：平仄仄平平仄仄。

“计拙因循岁月赊”全诗

送人归上党 (sòng rén guī shàng dǎng)

。 朝代：唐 。    作者： 薛能。

燕台基壤穴狐蛇，计拙因循岁月赊。
兵革未销王在镐，桑蚕临熟客还家。
霏微对岸漳边雨，堆阜邻疆蓟北沙。
若到长平战场地，为求遗镞辟魔邪。

平平平仄仄平平，仄仄平平仄仄平。
平仄仄平平仄仄，平平仄仄仄平平。
平平仄仄平平仄，平仄平平仄仄平。
仄仄平平仄平仄，平平仄仄仄平平。

yàn tái jī rǎng xué hú shé ， jì zhuō yīn xún suì yuè shē 。
bīng gé wèi xiāo wáng zài hào ， sāng cán lín shú kè huán jiā 。
fēi wēi duì àn zhāng biān yǔ ， duī fù lín jiāng jì běi shā 。
ruò dào cháng píng zhàn chǎng dì ， wèi qiú yí zú pì mó xié 。

“计拙因循岁月赊”繁体原文

送人歸上黨

燕臺基壤穴狐蛇，計拙因循歲月賒。
兵革未銷王在鎬，桑蠶臨熟客還家。
霏微對岸漳邊雨，堆阜鄰疆薊北沙。
若到長平戰場地，爲求遺鏃辟魔邪。

“计拙因循岁月赊”韵律对照

平平平仄仄平平，仄仄平平仄仄平。
燕台基壤穴狐蛇，计拙因循岁月赊。

平仄仄平平仄仄，平平仄仄仄平平。
兵革未销王在镐，桑蚕临熟客还家。

平平仄仄平平仄，平仄平平仄仄平。
霏微对岸漳边雨，堆阜邻疆蓟北沙。

仄仄平平仄平仄，平平仄仄仄平平。
若到长平战场地，为求遗镞辟魔邪。

“计拙因循岁月赊”全诗注音

yàn tái jī rǎng xué hú shé ， jì zhuō yīn xún suì yuè shē 。

燕台基壤穴狐蛇，计拙因循岁月赊。

bīng gé wèi xiāo wáng zài hào ， sāng cán lín shú kè huán jiā 。

兵革未销王在镐，桑蚕临熟客还家。

fēi wēi duì àn zhāng biān yǔ ， duī fù lín jiāng jì běi shā 。

霏微对岸漳边雨，堆阜邻疆蓟北沙。

ruò dào cháng píng zhàn chǎng dì ， wèi qiú yí zú pì mó xié 。

若到长平战场地，为求遗镞辟魔邪。

“计拙因循岁月赊”全诗翻译

译文：
燕台的基地上有野狐和毒蛇穴居，因为计谋拙劣而重复循环，岁月逐渐匮乏。
战争仍未结束，国王仍然镇守在镐京，桑蚕快要成熟了，客人们纷纷归家。
雨雾弥漫着漳水对岸，山丘上堆积着蓟北边境的沙土。
如果来到长平战场的地方，为了寻求那失落的神兵，驱散邪恶的力量。



总结：

这首诗描绘了一个战争时期的景象。燕台作为基地，充满了危险的野狐和毒蛇。战争计谋愚笨，重复循环，时间的流逝使得局势变得不利。国王仍然驻守在镐京，但战争未能结束。与此同时，桑蚕已经快要成熟，预示着一个收获的季节，客人们开始归家。在漳水对岸，细雨蒙蒙，蓟北边境的山丘上堆积着沙土。诗人提到了长平战场，似乎有意寻求失落的神兵，以对抗邪恶的势力。整首诗意味深长，表达了战争的残酷和人们对和平的渴望。

“计拙因循岁月赊”诗句作者薛能介绍：

薛能，字太拙，汾州人。登会昌六年进士第。大中末，书判中选，补盩厔尉，李福镇滑，表署观察判官，历御史、都官刑部员外郎。福徙西蜀，奏以自副。咸通中，摄嘉州刺史，迁主客、度支、刑部郎中，权知京兆尹事，授工部尚书，节度徐州，徙忠武。广明元年，徐军戍溵水，经许，能以旧军，馆之城中，军惧见袭。大将周岌乘衆疑逐能，自称留後，因屠其家。能僻于诗，日赋一章，有集十卷，今编诗四卷。 薛能，字太拙，汾州人。登会昌六年进士第。大中末，书判中选，补盩厔尉，李福镇滑，表署观察判官，历御史、都官刑部员外郎。福徙西蜀，奏以自副。咸通中，摄嘉州刺史，迁主客、度支、刑部郎中，权知京兆尹事，授工部尚书，节度徐州，徙忠武。广明元年，徐军戍溵水，经许。能以旧军，馆之城中，军惧见袭。大将周岌乘衆疑逐能，自称留後，因屠其家。能僻于诗，日赋一章，有集十卷，今编诗四卷。更多...

“计拙因循岁月赊”相关诗句：

“计拙因循岁月赊”每个字的意思：

包含“计拙因循岁月赊”的诗词：

标签列表：

粮食 红叶 兰花 卧 篱 歌 小雨 关塞 散心 秋日 歌咏 贞洁 宝刀 唱歌 筑 秋胡子 黄金 采桑 礼教 虫 鸟 散曲 游园 奴隶 知音 神仙 山 斋 悲惋 亡国 做人 谋略 李白 凤凰台 爱民 喜爱 峨眉 砍柴 立冬 收获 割麦 田间 清贫 封侯 墨 茶 梦想 侠气 英豪 李广 青灯 乘船 寒夜 记事 月光 华容寺 古刹 怀念先人 范仲淹 刘宠 桥 云 四句 百非 歌谣 颂忠 颂老 观察 抚今忆昔 古风 叹时 异才 奇观 抒赞 禅境 纪实 寿词 海棠 赞赏 品茶颂