“空怀石井盐”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1：“空怀石井盐”出自哪首诗？
答案： “空怀石井盐”出自： 宋代 韩驹的 《曾大父有诗云三春拂榻花黏袖午夜淘丹月在池舍弟子飞归蜀与语及此因取为韵 其六》， 是一首五言诗， 诗句拼音为： kōng huái shí jǐng yán ，诗句平仄： 平平仄仄仄 。
问题2：“空怀石井盐”的上一句是什么？
答案：
“空怀石井盐”的上一句是： 顾我今如此 , 诗句拼音为： gù wǒ jīn rú cǐ
，诗句平仄： 平平仄仄仄 。
问题3：“空怀石井盐”的下一句是什么？
答案： 没有下一句，“空怀石井盐”已经是最后一句了。
“空怀石井盐”全诗
曾大父有诗云三春拂榻花黏袖午夜淘丹月在池舍弟子飞归蜀与语及此因取为韵 其六 (céng dà fù yǒu shī yún sān chūn fú tà huā nián xiù wǔ yè táo dān yuè zài chí shè dì zǐ fēi guī shǔ yǔ yǔ jí cǐ yīn qǔ wèi yùn qí liù)
鱼游因饵得，鸟困坐黐黏。
顾我今如此，空怀石井盐。
平平平仄仄，仄仄仄平平。
仄仄平平仄，平平仄仄仄。
“空怀石井盐”繁体原文
曾大父有詩云三春拂榻花黏袖午夜淘丹月在池舍弟子飛歸蜀與語及此因取爲韻 其六
魚游因餌得，鳥困坐黐黏。
顧我今如此，空懷石井鹽。
“空怀石井盐”韵律对照
平平平仄仄，仄仄仄平平。
鱼游因饵得，鸟困坐黐黏。
仄仄平平仄，平平仄仄仄。
顾我今如此，空怀石井盐。
“空怀石井盐”全诗注音
鱼游因饵得，鸟困坐黐黏。
顾我今如此，空怀石井盐。
“空怀石井盐”全诗翻译
译文：
鱼游动因为得到了饵料，鸟陷困而无法飞翔在黏黏的陷阱中。
眼下我内心感叹自己的处境，空怀着希望像井中的盐一样稀少。
全文总结：这段古文通过对鱼和鸟的比喻，抒发了作者当前的困境和失落之情，表达了对缺乏希望的焦虑感。
“空怀石井盐”总结赏析
赏析：这首诗出自韩驹的《曾大父有诗云三春拂榻花黏袖午夜淘丹月在池舍弟子飞归蜀与语及此因取为韵》系列之六，描写了一幅诗人在钓鱼的情景。整首诗以自然景物为背景，表现出诗人的闲适心境和对自然的感悟。
首句“鱼游因饵得，鸟困坐黐黏。”生动地刻画了钓鱼的情景，暗示着诗人在宁静的环境中尽情享受着钓鱼的乐趣。其中，“鱼游因饵得”表现出钓鱼的技巧，而“鸟困坐黐黏”则暗示了诗人坐在那里已经很久，时间仿佛停滞。
接下来的两句“顾我今如此，空怀石井盐。”反映了诗人此时的心境。诗人在这片宁静的自然环境中，回顾自己的生活，感叹着自己的幸福。石井盐是一种贵重的食材，这里用来象征着丰富和幸福的生活。
整首诗以简洁明了的语言，将诗人与自然相融合，表现出一种宁静、恬淡的生活态度。
“空怀石井盐”相关诗句：
- 空怀石井盐 出自 [宋] 韩驹 ·《曾大父有诗云三春拂榻花黏袖午夜淘丹月在池舍弟子飞归蜀与语及此因取爲韵 其六 》
- 泉枯石井狮空吼 出自 [宋] 姚镛 ·《寄赵东野时以帅檄抚定赣叛 其二 》
- 空怀链石娲 出自 [宋] 林景熙 ·《久雨 》
- 近邑输盐井 出自 [宋] 刘攽 ·《送李太博知梓州郪县 》
- 所资盐井利 出自 [宋] 韩绦 ·《送周知监 其二 》
- 煮井爲盐速 出自 [唐] 杜甫 ·《秋日夔府咏怀奉寄郑监李宾客一百韵 》
- 汲井熬盐白 出自 [宋] 梅尧臣 ·《送鲜于秘丞通判黔州 》
- 远烟盐井上 出自 [唐] 杜甫 ·《出郭 》
- 官井货专盐 出自 [宋] 梅尧臣 ·《送洪秘丞知大宁监 》
- 市井鱼盐聚 出自 [宋] 王随 ·《送余姚知县张太博 》
- 盐井岁时丰 出自 [宋] 韩缜 ·《句 其三 》
- 鱼盐满市井 出自 [唐] 李白 ·《赠宣城宇文太守兼呈崔侍御 》
- 鱼盐市井富 出自 [宋] 孙觌 ·《寄题莫谦仲山居西楼二首 山居 》
- 市井鱼盐合 出自 [宋] 张伯玉 ·《蓬莱阁闲望写怀 》
- 蜀中盐井知多少 出自 [宋] 王十朋 ·《连日至瞿唐谒白帝祠登越公三峡堂徘徊览古共成十二绝 白盐 》
- 万家市井鱼盐合 出自 [宋] 蔡襄 ·《饮薛老亭晚归 》
- 火井煮盐收倍利 出自 [宋] 刘攽 ·《送郑秘丞知邛州蒲江县 》
- 私井公盐日夜煎 出自 [宋] 袁说友 ·《观盐井二首 其二 》
- 休翻盐井横黄金 出自 [唐] 杜甫 ·《灩澦 》
- 万家市井鱼盐合 出自 [宋] 曾巩 ·《薛老亭晚归 》