“大用现前”的意思及全诗出处和翻译赏析

快问快答

问题1:“大用现前”出自哪首诗?

答案:大用现前”出自: 宋代 释法照 《辞世偈》, 诗句拼音为: dà yòng xiàn qián

问题2:“大用现前”的上一句是什么?

答案:大用现前”的上一句是: 虚空掇转 , 诗句拼音为: xū kōng duō zhuǎn

问题3:“大用现前”的下一句是什么?

答案: 没有下一句,“大用现前”已经是最后一句了。

“大用现前”全诗

辞世偈 (cí shì jì)

朝代:宋    作者: 释法照

佛寿八十,我多九年。
虚空掇转,大用现前

仄仄仄仄,仄平仄平。
平○仄仄,仄仄仄平。

fó shòu bā shí , wǒ duō jiǔ nián 。
xū kōng duō zhuǎn , dà yòng xiàn qián 。

“大用现前”繁体原文

辭世偈

佛壽八十,我多九年。
虛空掇轉,大用現前。

“大用现前”全诗注音

fó shòu bā shí , wǒ duō jiǔ nián 。

佛寿八十,我多九年。

xū kōng duō zhuǎn , dà yòng xiàn qián 。

虚空掇转,大用现前。

“大用现前”全诗翻译

译文:

佛寿八十,我已经九十年。
虚空扶摇,大用显现。

总结:

这首古文表达了作者自己的寿命已经远远超过佛陀的寿命,同时也表达了自己对虚空的掌握与运用。诗中突出了作者的高寿和超越常人的能力。

“大用现前”诗句作者释法照介绍:

释法照(一一八五~一二七三),俗姓童,黄岩(今属淅江)人。年十三依圣水蒙庵宣出家,後师北峰印。出世住天台大慈、黄岩圣水、云间延庆、凤山褒亲、杭州上下天竺。历左街鉴义、左街录、左右街都纲录。理宗赐号佛光法师。度宗咸淳九年卒,年八十九,谥普通法师。《新续高僧传四集》卷三有传。今录诗四首。更多...

“大用现前”相关诗句: