“格卑虽不称”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1:“格卑虽不称”出自哪首诗?
答案: “格卑虽不称”出自: 唐代 罗隐的 《哭张博士太常》, 是一首五言诗, 诗句拼音为: gé bēi suī bù chēng ,诗句平仄: 仄平平仄仄 。
问题2:“格卑虽不称”的上一句是什么?
答案:
“格卑虽不称”的上一句是: 媿君曾比方 , 诗句拼音为: kuì jūn céng bǐ fāng
,诗句平仄: 仄平平仄仄 。
问题3:“格卑虽不称”的下一句是什么?
答案: “格卑虽不称”的下一句是: 言重亦难忘 , 诗句拼音为: yán chóng yì nán wàng ,诗句平仄:平仄仄平仄。
“格卑虽不称”全诗
哭张博士太常 (kū zhāng bó shì tài cháng)
前辈倏云殁,媿君曾比方。
格卑虽不称,言重亦难忘。
谏草犹青琐,悲风已白杨。
只应移理窟,泉下对真长。
平仄仄平仄,仄平平仄平。
仄平平仄仄,平仄仄平仄。
仄仄平平仄,平平仄仄平。
仄平平仄仄,平仄仄平平。
“格卑虽不称”繁体原文
哭張博士太常
前輩倏云歿,媿君曾比方。
格卑雖不稱,言重亦難忘。
諫草猶青瑣,悲風已白楊。
只應移理窟,泉下對真長。
“格卑虽不称”韵律对照
平仄仄平仄,仄平平仄平。
前辈倏云殁,媿君曾比方。
仄平平仄仄,平仄仄平仄。
格卑虽不称,言重亦难忘。
仄仄平平仄,平平仄仄平。
谏草犹青琐,悲风已白杨。
仄平平仄仄,平仄仄平平。
只应移理窟,泉下对真长。
“格卑虽不称”全诗注音
前辈倏云殁,媿君曾比方。
格卑虽不称,言重亦难忘。
谏草犹青琐,悲风已白杨。
只应移理窟,泉下对真长。
“格卑虽不称”全诗翻译
译文:
前辈突然逝去,让人感到惋惜,我为曾经与您相比而感到羞愧。尽管我地位低微,不配评价您,但是您的教诲令我铭记在心,无法忘怀。如今,您已离世,尽管我依然忧伤,但时间已经使我变得成熟。我只能将您的教诲带入心底,以向您表示敬意。您的声音在我的耳边回荡,仿佛青草仍然翠绿,而悲伤之风已经将白杨吹得凋零。然而,您的智慧和见解已经远离尘世,沉入泉下,与真理相伴长久。
“格卑虽不称”相关诗句:
- 格卑虽不称 出自 [唐] 罗隐 ·《哭张博士太常 》
- 始信寒松格不卑 出自 [宋] 释道英 ·《偈二首 其二 》
- 虽卑固不贱 出自 [宋] 白玉蟾 ·《明妃曲 》
- 湖南虽不就卑官 出自 [唐] 王正己 ·《赠廖融 》
- 湖南虽不就卑官 出自 [宋] 王正己 ·《赠廖融 》
- 虽守卑官不苦贫 出自 [唐] 张籍 ·《移居静安坊答元八郎中 》
- 赏格虽悬初不用 出自 [宋] 胡寅 ·《魏漕彦成昔宰弋阳政续上闻召对改秩予适当词命後自台郎出守滁垦荒田千二百顷柄国者挟妻家私憾以爲罔功将漕襄阳修筑大堤御水患又以爲妄作与洪兴祖爲程伯禹刊论语解至周公谓鲁公有太息流涕之言彦成遂被窜于钦州柄国者死 》
- 冷格鹤犹卑 出自 [唐] 司空图 ·《赠圆昉公 》
- 五季词格卑 出自 [宋] 刘才邵 ·《赠刘升卿 》
- 冷格鹤犹卑 出自 [唐] 郑谷 ·《赠圆昉公 》
- 道途虽远位虽卑 出自 [唐] 白居易 ·《王夫子 》
- 洛花年来品格卑 出自 [宋] 韩琦 ·《和袁陟节推龙兴寺芍药 》
- 晚出颛蒙格调卑 出自 [宋] 孙应时 ·《遂安县兴学和詹本仁见赠诗 》
- 格韵卑凡比奴仆 出自 [宋] 李光 ·《饮茶歌 》
- 始觉红鲜品格卑 出自 [宋] 华镇 ·《野岸白莲 》
- 应笑骨凡格且卑 出自 [宋] 田锡 ·《代书呈苏易简学士希宠和见寄以便题之于郡斋也 》
- 应嫌长庆格犹卑 出自 [宋] 王禹偁 ·《贺柴舍人新入西掖 》
- 掌诰长惭格调卑 出自 [宋] 王禹偁 ·《和安邑刘宰君见赠 》
- 格卑尝恨足牵仍 出自 [唐] 韩偓 ·《格卑 》
- 诗无僧字格还卑 出自 [唐] 郑谷 ·《自贻 》