“玉佩有节”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1:“玉佩有节”出自哪首诗?
答案: “玉佩有节”出自: 宋代 郊庙朝会歌辞的 《纳火祀大辰十二首 升殿用《正安》。》, 诗句拼音为: yù pèi yǒu jié 。
问题2:“玉佩有节”的上一句是什么?
答案:
“玉佩有节”的上一句是: 冕服斯皇 , 诗句拼音为: miǎn fú sī huáng
。
问题3:“玉佩有节”的下一句是什么?
答案: “玉佩有节”的下一句是: 陟降惟寅 , 诗句拼音为: zhì jiàng wéi yín ,诗句平仄:仄○平平。
“玉佩有节”全诗
纳火祀大辰十二首 升殿用《正安》。 (nà huǒ sì dà chén shí èr shǒu shēng diàn yòng 《 zhèng ān 》 。)
猗与明坛,右平左墄。
冕服斯皇,玉佩有节。
陟降惟寅,匪徐匪疾。
式崇大祀,礼文咸秩。
平仄平平,仄平仄仄。
仄仄平平,仄仄仄仄。
仄○平平,仄平仄仄。
仄平仄仄,仄平平仄。
“玉佩有节”繁体原文
納火祀大辰十二首 升殿用《正安》。
猗與明壇,右平左墄。
冕服斯皇,玉珮有節。
陟降惟寅,匪徐匪疾。
式崇大祀,禮文咸秩。
“玉佩有节”全诗注音
猗与明坛,右平左墄。
冕服斯皇,玉佩有节。
陟降惟寅,匪徐匪疾。
式崇大祀,礼文咸秩。
“玉佩有节”全诗翻译
译文:
猗与明坛,右平左墄。
冕服如皇,玉佩有规矩。
升降庄严肃敬,不徐不疾。
庄重地举行盛大的祭祀,礼仪整齐划一。
总结:
诗人描述了在明亮的祭坛上,仪式庄重而规矩,祭祀者穿着冕服,佩戴着有规矩的玉佩,升降时态度庄严肃敬,既不过于迟缓也不过于匆忙,充分展示了庄重肃穆的大祭祀礼仪。
“玉佩有节”相关诗句:
- 玉佩有节 出自 [宋] 郊庙朝会歌辞 ·《纳火祀大辰十二首 升殿用《正安》。 》
- 音节如佩玉 出自 [宋] 苏轼 ·《破琴诗 》
- 五持玉节佩州符 出自 [宋] 姜特立 ·《陈右司挽诗 》
- 梦摇玉佩随旄节 出自 [唐] 灵一 ·《送王颖悟归左绵 》
- 环佩有节 出自 [宋] 郊庙朝会歌辞 ·《绍兴释奠武成王七首 初献升殿用《同安》。 》
- 有鸾佩玉 出自 [宋] 郊庙朝会歌辞 ·《宁宗郊祀二十九首 再升坛。 》
- 中有玉人持玉节 出自 [唐] 顾况 ·《剡纸歌 》
- 佩玉有羣仙 出自 [宋] 邹浩 ·《听泉 》
- 佩有苍玉悬 出自 [宋] 曾季狸 ·《鸣玉泉 》
- 锵金佩玉良有时 出自 [宋] 寇准 ·《杂言 》
- 佩符岂有玉刚卯 出自 [宋] 方回 ·《五月初三日雨寒痰嗽 》
- 玉佩鸣裾帔有霞 出自 [宋] 王庭珪 ·《挽曾氏安人 》
- 知有神仙玉佩来 出自 [宋] 陈岩 ·《翠盖峰 》
- 中有仙宫玉佩寒 出自 [宋] 韩松 ·《游洞霄宫 其一 》
- 惟有玉佩留人间 出自 [宋] 萧立之 ·《丁节林吟卷 》
- 忽有仙人玉佩鸣 出自 [宋] 杨万里 ·《泉声 》
- 价方玉佩有兰纫 出自 [宋] 方回 ·《猗兰秋思三首 其三 》
- 玉节耿有光 出自 [宋] 戴栩 ·《定海饯王郎中 》
- 有诏西来玉节东 出自 [宋] 戴复古 ·《赵用甫提举梦中得片云不隔梅花月之句时被命入朝雪中送别用其一句补以成章 》
- 飞仙玉节有时来 出自 [宋] 张元干 ·《瑶真馆 》